舊石灰窯支線已經七年沒有運過貨。
鐵軌中間長著凍硬的雜草，靠近南側道岔的一段還壓著兩根廢枕木。六名鐵路工用撬棍清理線路時，塞福涅沿著土坡走了一遍，先看灰嶺，再看舊機修棚和周圍的房屋。
石灰窯東邊曾有一排工棚，兩年前失火後只剩黑牆。最近的住戶在一公里以外，支線終點則被一座土坡擋住，從洛林城內看不見，灰嶺上的氣球卻能越過南牆看見屋頂和鐵軌。
貝克派人檢查完所有廢屋，只找到兩條野狗和一個藏酒的地窖。地窖主人聽說黑彌撒可能往這裡開炮，先問能不能進去拿酒。貝克讓憲兵把他帶到安全處，又承諾只要地窖沒被炸塌，戰後允許他回來清點。
“如果洛林還有戰後。”地窖主人嘟囔道。
“那你更不該現在為兩桶酒送命。”貝克回答。
十八隻空藥箱被裝上兩輛平板車。塞福涅沒有把箱子堆得整整齊齊，而是故意讓其中幾隻露出白布和木屑，又從倉庫廢墟里找來兩張寫著醫療編號的藍色標籤。她讓鐵路工把一隻舊擔架綁在第二輛車側面，再用灰布蓋住大半貨物，只留下足夠從高處辨認的白色邊角。
朱伯倫看了一會兒，問道：“氣球隔著二十公里，真能看見標籤？”
“看不見字，但能看見有人為什麼小心蓋住它。”塞福涅把繩結收緊，“假貨不是每一處都要騙過眼睛，只要讓看的人願意用自己的經驗補全剩下的部分。”
鐵路工找來一輛報廢鍋爐車。它不能行駛，爐膛和水箱卻還完整。幾個人在舊貨場掩體後點起溼煤，等鍋爐壓力緩慢升高，再把放汽閥接上一根長繩。只要躲在土坡後拉動，白色蒸汽就會從機修棚旁升起，遠處看上去像有一臺調車機正在解除安裝藥品。
十二點二十一分，第一輛平板車準備完畢。
主堡觀察所透過電話報告，氣球仍然朝南區轉動。黑彌撒炮位沒有完全復位，說明炮組正在等新的校正座標。第三發炮彈擊中了預定區域，卻沒有看見大批傷員和車輛從隧道出來，對方無法確認醫療倉庫是否還有價值。
塞福涅聽完，讓鐵路工先不要推車。
“還等什麼？”貝克問。
“等氣球重新看原來的倉庫。”她指向遠處。倉庫廢墟的煙正被北風吹散，天空重新變得清楚，“現在放車，它可能只看見煙。”
兩分鐘後，觀察所報告吊籃向洛林轉了半圈，鏡片在陽光下閃過一次。
塞福涅抬手：“第一輛。”
四名鐵路工把平板車推過道岔。車輪剛開始轉動很慢，越過緩坡頂端後便逐漸加速。最後一名工人鬆開制動杆，立刻沿路基跳進掩體。平板車載著九隻空箱和一副舊擔架，從醫療倉庫附近的支線滑向石灰窯。
鍋爐車的長繩同時被拉動。白色蒸汽從機修棚後噴出來，先被北風吹散，隨後又持續冒出第二股。第二輛平板車在三十秒後出發，灰布被風掀開一角，露出裡面的白布和藍色標籤。
從地面看，這個騙局並不精緻。兩輛車上沒人，速度也比正常調車快，鍋爐蒸汽更沒有機車煙囪的黑煙。可從二十公里外的氣球上看，南區剛捱過一發炮彈，醫療物資正在沿一條支線轉移，舊機修棚旁也出現了蒸汽。這就夠了。
第二輛平板車走到道岔中段時，左側車輪忽然跳了一下。多年不用的尖軌沒有完全貼合，輪緣卡進縫裡，整輛車斜在主線上。後面的空箱互相撞擊，兩隻箱蓋落到軌邊。
一名年輕鐵路工本能地爬出掩體：“我去推正！”
朱伯倫一把抓住他的腰帶：“不準出去。”
“車停在這裡，氣球看得出沒人卸貨。”
“它看不出你值不值得為兩隻空箱子死。”
鐵路工仍盯著那輛車：“差一根撬棍就能推開。”
塞福涅沒有要求把騙局做完整。她看了一眼已經滑向機修棚的第一輛車，又讓人再拉一次鍋爐閥門：“一輛已經到了。第二輛停在路上，反而像炮擊以後線路出了問題。都留在掩體裡。”
年輕鐵路工最終趴回土坡後。他手裡仍攥著撬棍，臉上寫滿不甘，卻沒有為了讓一齣假戲更漂亮跑進氣球視野。
。窯灰石向轉次一第球氣嶺灰，分六十二點二十
。棚修機舊側南近靠漸逐，庫倉療醫開離經已向方新的遞傳球氣認確，量測盤位方用即立員察觀堡主。點一了閃又，秒幾十了停，白點兩過閃方下籃吊
。輕變就子箱空是標目為因會不也彈炮，整調次一要需只然仍撒彌黑。呼歡人有沒，時掩線支到傳息訊的裡話電
。汽冒續繼要需再不，地原在留繩長的車爐鍋。場在部全涅福塞和倫伯朱、兵憲名兩、工路鐵名六，名點個逐克貝。米百兩至面背坡土到撤人有所求要，話電接位炮側北從什米
。旗白下放嶺灰向球氣，分一十三點二十
。上線道四第在尖筆鉛把在現，圓過畫旁線短道三第在經已。表益收張那出拿，面後土凍在靠涅福塞
”。落沒還炮“：了見看克貝
