就在桌上的氣氛有些深沉時，旅店另一邊的角落裡傳來了一陣動靜。
“父親。”
一個穿著精緻鎖甲的年輕人穩步走了過來。是泰蘭·弗丁。幾年下來，泰蘭已經很少再露出少年時的毛躁，舉止間也越來越像一個真正管理領地的人。洛丹倫已經正式承認了他對壁爐谷的繼承權，平日裡處理完領地事務，他也經常會來南海鎮住上幾天。
提里奧眼中閃過一絲柔和，但立刻嚴肅地提醒：“泰蘭，先向陛下行禮。”
泰蘭轉過身，單膝及地，向李凡鄭重行禮：“向您致敬，陛下。”
“起來吧，泰蘭。”李凡抬了抬手，微笑著看著他，“現在看起來，確實有點領主的樣子了。”
莫格萊尼見狀，也朝著不遠處喊了一嗓子：“雷諾！過來！”
一個十幾歲的少年不情不願地走了過來，顯然剛才正和旅店裡的人聊得起勁。在他身後，跟著一個穿牧師學徒長袍的淺金髮女孩。
兩個年輕人都有些敬畏地看著坐在主位上的李凡，匆忙地低頭行禮。
“這是我家那臭小子，雷諾。”莫格萊尼指了指少年，又指了指他身後的女孩，“那是懷特邁恩家的孩子，薩莉。最近跟著教會的人在南方學習。”
雷諾·莫格萊尼。
薩莉·懷特邁恩。
李凡端著酒杯的手微微停頓了一下。這兩個名字在腦海中劃過，讓他隱約感到了一絲熟悉。
但他並沒有深想。多年過去，他對這些名字只剩下一點模糊印象，具體發生過什麼，早已經想不起來了。
此刻站在他面前的，不過是兩個跟著長輩來到南海鎮的年輕人。
“坐吧，不用緊張。”李凡向兩個孩子點了點頭。
沒多久，旅店的門再次被推開。伊森利恩和奧術師杜安走了進來，跟在他們身後的還有作風強硬的洛丹倫老將阿比迪斯。他經過窗邊時看了一眼港口那些來往的異族商人，眉頭稍稍皺了一下；看到李凡以後，還是立刻停步行了軍禮。
有了這些人的加入，酒桌很快又熱鬧起來。
莫格萊尼和阿比迪斯為了第二次戰爭裡一場舊戰誰先衝上陣地爭了起來，法爾班克斯在旁邊笑著勸架，杜安則明顯對這些陳年舊賬沒多少興趣，只顧低頭喝酒。幾個年輕人坐在另一邊，不時插上一兩句話。
臨近黃昏時，旅店夥計忽然從後門滾進來一隻酒桶，說是下午剛靠港的一名庫爾提拉斯艦長聽說提里奧和幾位第二次戰爭的老兵都在這裡，特意讓水手從船上搬來的。
“他說這是艦上自己留著喝的好酒，讓幾位別嫌棄。”夥計扶著酒桶喘了口氣，“今天艦上還在卸貨，他就不過來了。”
莫格萊尼一聽，立刻走過去拍了拍木桶：“庫爾提拉斯人什麼時候這麼客氣了？”
提里奧瞥了他一眼：“你要是不想喝，我讓人原樣送回去。”
“誰說我不喝？”
莫格萊尼從夥計手裡接過木槌。“砰”的一聲，木桶塞被敲開，濃烈的酒香很快蓋過了旅店裡的麥芽酒和烤肉味。
黃昏的陽光透過玻璃窗，落在已經沾滿酒漬的橡木桌上。
莫格萊尼給自己倒了滿滿一杯，看了一眼窗外的港口，隨後高高舉起酒杯。
“敬南海鎮！”
”？了裡這歡喜麼這候時麼什你“：道笑奧里提
”。始開候時的欠拖不從還餉軍，錯不酒裡這現發我從“：杯酒晃了晃尼萊格莫
”？餉軍混裡這我來算打真還你“：眼一他了看地氣好沒奧里提
”。了家搬慮考始開經已我“，笑一哈哈尼萊格莫”。了晚“
。聲笑陣一起響時頓邊桌
