七月十三日下午，六十畝播種圖佔滿了整張門板。
柳三娘把兩冊賬分放左右：“左邊西十畝原播，右邊二十畝晚播。誰報地，先說翻哪一冊。”
一名記錄員指著北溝：“這邊十二日補的。”
“哪一種補？”
“最後西畝蕎麥。”
柳三娘把他的手從西十畝冊移開：“第一處混了。七月十二、十三播的是晚播蕎麥，在右冊。西十畝的補穴是初十，散在原播帶裡，不稱畝。”
記錄員重新對草標，把蕎麥段落移回二十畝圖，沒有擦掉原先錯記，只在旁邊加糾正人和時辰。
第二個人報東坡舊稱：“老墳背後那片，都是陳年黍。”
陳老栓搖頭：“老墳背後是舊稱，跨了兩條地界。別拿一箇舊名吞兩種種源。”
“那你說怎麼分？”
“我只報舊地名。”陳老栓指向兩處草標，“哪條種了什麼，看新牌和經手頁。東頭叫墳背，西頭老人叫石樑口，名字有疊處。”
潘氏拿著實際下種頁走到兩處，逐一核過。柳三娘在圖邊寫下“舊稱僅助定位”，讓陳老栓作為普通見證落名，另由潘氏和記錄員共同對號。
第三處錯在蕎麥來源。有人把首試蕎麥、夜市蕎麥和最後西畝蕎麥說成同一袋。
“都是蕎麥，結果也能一起看。”
“不能。”柳三娘把三張來源籤排開，“首試六帶有自己的包號，夜市包掛南溝工頁，最後西畝承接的是前章核定可用種。第三包原袋早退回，只留弱復樣，更不能被你叫回來。”
說錯的人逐張復報，首到地塊、日期和經手都能落回相應草標，柳三娘才在第三處口述混淆後畫上糾正記。
“三處改完。”她把兩冊重新壓平，“圖是一張，賬仍是兩冊。西十畝和二十畝不能因為鋪在同一門板上就並頁。”
沈青禾搬來留樣筒和小紙籤：“按實際入地的每個種源封樣。”
有人拿炭條寫下“優種黍”。
她把“優”字劃掉：“只寫陳年黍、來源籤、取樣日、入地塊、經手。小樣過最低門檻，不等於優種。”
“蕎麥先露芽，也不能寫好種？”
“只能在芽情頁寫某帶某處零散露芽。留樣筒不拿後來的表面記錄給種封號。”
每隻筒封前先由原袋經手舀樣，再由另一名見證看封口，柳三娘把筒號寫回種糧齋。沈青禾只核標籤與實際地塊是否相合，沒有用感知挑粒，也沒拿任何一筒說哪種更強。
封到飯豆時，東鄉種主伸手攔住：“單作和間作，要不要分兩筒？”
“種源相同，留樣可同筒；地塊做法在兩頁分記。”柳三娘答，“若兩袋原包不同，就分筒。看實物，不按作法硬拆種源。”
種主拿過自己的返種籤：“秋後先返本這句，牌上寫不寫？”
“追溯牌掛債頁號，不把整張債簿抄到木牌上。”
柳三娘叫來幾名實際經手人，不讓全村排隊背話。粗布包黍種的借種人先對原本：“同種可用原量先返，秕粒不能抵。”
”。籤主原按仍本返；用使播試得換才，日兩南修各人年名兩“：頁工翻人手經的豆飯市夜
”。栽種原改不也，數畝增新算不，期日記另補十初“：頁籤竹起舉者補名一
”？呢敗失法同共若“：問人有
”。本返抹空憑不，因原記先。擔己自段那增新，改擅誰“，答氏潘”。債種共公記“
。主田寫不，號代和期日、號筒、頁冊寫上牌；標草應對到繫便牌溯追，筆一過核。句一同複重人餘其讓有沒，問追時源來淆混或手經說們他在只娘三柳
