皮特是在白狐案即將再審的前一天再次出現在省城的。那天上午陽光很好，秋天的省城難得有這麼好的天氣。天藍得刺眼，幾朵白雲慢悠悠地飄著，像是被人隨手掛上去的裝飾。林晚在二樓的窗前擦刀，刀刃在陽光下閃著冷光，忽然看到一輛黑色的賓士S級停在清心閣門口。這輛車她見過，在白狐夜總會的停車場。車牌號省A·8M333，皮特的車。
車門開啟，皮特從車裡出來，穿著一身深灰色的西裝，打著一條銀色的領帶，頭髮梳得油光發亮。他抬頭看了一眼清心閣的招牌，目光在“清心閣”三個字上停留了一瞬，像在讀一篇難懂的古文。他的翻譯跟在後面，穿著黑色的職業裙，頭髮盤得很高，手裡提著一個公文包，站在他身後半步的位置。
皮特沒有帶保鏢，一個人走進了清心閣。
林晚把短刃插回刀鞘，從口袋裡掏出那把摺疊刀，放在褲子口袋裡。摺疊刀不如短刃順手，但在西裝褲的兜裡比短刃好藏，不會頂出突兀的外形。她下樓的時候老鬼己經在大堂了，他坐在茶桌後面泡茶，手法比平時慢，每一道工序都像是在刻意拖延時間。倒不是因為緊張，是他不想讓皮特覺得他在等他。
皮特進門的時候老鬼沒有站起來，只是抬頭看了他一眼，指了指對面的椅子說了句“坐”。皮特坐下來，翻譯在他旁邊站著，沒有坐。老鬼倒了兩杯茶，一杯推到皮特面前，一杯自己端起來慢慢喝了一口。
皮特端起茶杯也喝了一口，眉頭微微皺了一下。翻譯開口翻譯：“皮特先生說，這茶很好喝。他說他在新加坡沒喝過這麼好的茶。”
老鬼放下茶杯。“這是今年的新茶。明前龍井，產量很少，市面上買不到。喜歡的話，走的時候帶一點。”
翻譯把話翻譯過去，皮特笑了，點了點頭，嘰裡咕嚕說了一段話。他的表情很豐富，手勢也很多，像是在描繪一幅畫。
翻譯說：“皮特先生說，他這次來省城，是想跟您談一筆生意。”
老鬼靠在椅背上。“什麼生意？”
翻譯和皮特交流了幾句，從公文包裡拿出一份檔案放在桌上推到老鬼面前。檔案是英文的，厚厚的，封面是白色的，沒有任何標記。老鬼翻開看了幾頁，眉頭皺了起來。他把檔案推到林晚面前。“小雨，你看看。”
林晚接過來翻了翻。英文她認識一些，能看個大概。檔案的核心內容是一批貨，從新加坡運到省城，貨值兩千萬。貨物的種類寫的是“工業裝置”，沒有具體名稱，沒有型號，沒有產地。報關的細節很詳細，哪家報關行、哪條航線、哪個碼頭，寫得清清楚楚需要批文的部分，海關、商務部、省裡，一個都沒落下。貨到了省城之後怎麼分銷，走什麼渠道，交給誰，利潤怎麼分成，連法律風險都寫了，萬一貨被查扣誰負責賠償。合同做得很細緻，每個環節都考慮到了。
林晚把檔案推回去。老鬼看了她一眼，從她微微眯起的眼睛裡讀懂了她的判斷。他看著皮特。“這批貨是什麼？”
翻譯把話翻譯過去，皮特沉默了幾秒，從口袋裡掏出一張照片推到老鬼面前。照片上是一個白色的集裝箱，和上次他給老鬼看的那張一模一樣，沒有任何標記。
“皮特先生說，這批貨您不需要知道是什麼。您只需要知道它值錢，您能賺錢，而且絕對安全。所有的手續都由皮特先生搞定。”
老鬼看著那張照片。“既然所有手續都能搞定，為什麼還需要我？”
翻譯把話翻譯過去，皮特笑了。他站起來走到窗前指著窗外這條老街說了一段話，聲音不大。翻譯的聲音在安靜的房間裡顯得格外清晰：“皮特先生說，他在省城有很多朋友。白狐是，老狼是，李德茂也是。但他們都不在省城了。他需要一個新的朋友。他說您是最合適的人，因為在省城只有您沒有倒下。”
老鬼看著皮特的背影沉默了很久。皮特轉過身，看著老鬼。“老鬼先生，您不需要現在就做決定。但這批貨不能等。一個月，我等您一個月。”
老鬼看著他。“好。一個月後，我給你答覆。”
皮特點了點頭，從口袋裡掏出一張名片放在桌上，推過來。名片和上次那張一樣，深灰色，燙金字型，只有一個名字和一個電話號碼。然後他轉身帶著翻譯走出了清心閣。皮鞋踩在地板上嗒嗒作響，聲音在空曠的一樓大堂裡迴盪了很久，像一個人離開時最後的心跳。
皮特走了，車也開走了，發動機的聲音漸漸遠去。
林晚從老鬼身後走到他對面坐下。老鬼端起茶杯，發現茶己經涼了，沒有喝又放下了。“小雨，你說他這批貨是什麼？”
想想。“能讓他從新加坡專門跑一趟省城，能讓他找白狐、找老狼、找李德茂、找你的貨，不是普通的貨。不是軍火就是毒品，或者兩者都有。白狐的生意裡這兩樣都是大頭。”
老鬼點了一根菸吸了一口。“軍火。白狐經手的貨裡軍火佔了一大半。毒品他不碰，是底線。”
“皮特碰。”
老鬼看著她。“你怎麼知道？”
“白狐在省城的賬本里沒有毒品，在省外的賬本里有。白狐不碰毒品，但他跟碰毒品的人做生意。他幫皮特把毒品運進省城轉手再運到別的省。他賺運輸的錢，不賺毒品的錢。他自欺欺人。”
老鬼吸完那根菸把菸頭掐滅在菸灰缸裡。“省外的賬本，白狐的律師還沒有交出來。他在等什麼？”
”。刑減要狐白。件條談他跟組查調等“
”？應答不是還應答？覆答麼什我給會後月個一他說你，雨小“。紙的開展又了皺被張一像，深更得顯下在紋皺的他，上臉的他在照，好很外窗。睛眼了上閉上背椅在靠鬼老
”。淨乾不貨批那道知你為因。應答會不你“。他著看晚林
”？心會不會我，意生的萬千兩到看，人商的通普個一是只我果如？呢道知是不我果如“。著看睛眼開睜鬼老
”。鬼老是你，人商的通普是不你但。人商是你為因。會你“
”。了管用不也你事的狐白，理會我事的特皮。吧海濱回你，雨小“。著對背前窗到走來起站他”。鬼老是我。對得說你“。下一了微微角，秒幾了看著盯鬼老
”？事礙裡這在我得覺是不是你，鬼老“。影背的他著看晚林
”。是不“
”？走我讓麼什為你那“
”。扛人個一你讓該不，事的城省。你要需們。親母有，兒有你。人家有還你為因“。著看過轉鬼老
”？辦麼怎你了走我，鬼老“。了覺整個一過睡有沒久很經己他。有還，了深更青烏片那面下眶眼的他。他著看晚林
”。扛人個一我“。久很了默沉著看鬼老
。事出我怕他實其，我訴告有沒他。海濱回我讓鬼老。件條談他跟組查調等要他，組查調給有沒還師律的狐白本賬的外省狐白。應答會不鬼老，慮考間時的月個一鬼老給他。萬千兩值貨，城省到運坡加新從貨批一，作合鬼老跟要他，了來特皮。錄記的天今下寫本記筆出拿，裡間房在坐人個一晚林，上晚
。了去回該。”媽媽“的悶悶聲一那時裡懷己自進撲起想，子樣的真認時畫畫起想，萌小了起想。久很了站前窗在晚林。廓的樹槐老了亮照，上街雲青在灑來出鑽裡層雲從月，深很夜的外窗
”。去回就天幾過我“：覆回。下一了角，字行這著看晚林”。人超是媽媽說。你是的畫，畫幅一了畫園兒在天今萌小，雨小“：息訊的來發親母是，了震機手
