“這是最後一封。”蘇曼瑤說,“去年四月。摩洛哥,馬拉喀什。”
我拆開。信紙是酒店的信箋,頂部印著“Riad”字樣。字跡很輕,像是握筆的力氣已經不太夠了。
“曼瑤表姐,我在馬拉喀什。這裡全是紅色的房子。牆是紅的,門是紅的,連地面的磚都是紅的。我每天在巷子裡走,像走在一條紅色的血管裡。巷子很窄,彎彎曲曲,走進去就找不到出來的路。但我不怕。我知道每條巷子都通向廣場。廣場上有人賣香料,有人耍蛇,有人講故事。我聽不懂阿拉伯語,但我聽得懂故事。因為講故事的人,語氣都是一樣的。頓一下,停一下,然後是結局。”
“表姐,我在這裡住了三個月。身體越來越差了。心臟有時候跳得很快,有時候跳得很慢。像一隻不聽話的表。我常常想起媽。她走的時候也是心臟的問題。她說她不怕。她說:‘我這一輩子,在船上過了一半,在岸上過了一半。夠了。’”
“表姐,我想我也夠了。我走了二十七年。去了三十多個國家。看了四十多種海。每一片海我都拍了照片。但照片上拍不出來的是味道。里斯本的海是鹹的,帶著檸檬樹的香味。巴黎沒有海,但塞納河的味道和所有的河都不一樣,是舊書的味道。伊斯坦布林的海峽有咖啡的味道。馬拉喀什沒有海,但空氣裡有橙花和薄荷的味道。”
“表姐,我這輩子在澳門開始,在香港長大,在葡萄牙找到爸,在世界各地漂泊。但我一直覺得我只是在走一條路——從鐵皮屋到榮記的路。那條路很短,走路只要二十分鐘。但我走了二十七年才走完。”
“現在我可以回去了。回澳門。回福隆新街。回榮記。回到那張行軍床上。表姐,你幫我留著的吧?那張床。”
“月明。2020.4.7。”
信的最後,波浪線畫得很輕,很淡。像一隻手在紙上拂過,只留下一點點痕跡。
我翻到信封背面。上面有郵戳,摩洛哥的,日期是二〇二〇年四月七號。信封角落還有一行小字,是蘇曼瑤的筆跡:“收於二〇二〇年四月十九日。”
“她回來了。”蘇曼瑤說,“四月底回來的。在我這裡住了六個月。然後在鏡湖醫院……”
她沒有說完。但我知道結局。
“這些信。”我把信紙摺好,放回信封。“為什麼都寄到榮記?為什麼不寄到別的地方?”
“因為榮記是她唯一能記住的地址。”蘇曼瑤把藤箱的蓋子合上,手放在上面,像在撫摸什麼活的東西。“她爸走了,媽走了,鐵皮屋拆了。只有榮記還在。福隆新街沒變。樓下中藥店沒變。陽臺上的碎花旗袍沒變。她不管走到哪裡,只要想起榮記,就知道家在哪個方向。”
“銀姨是誰?”我問。蘇曼瑤說過,最後一封信用的是“銀姨”的說法。
“銀姨是大澳的。”蘇曼瑤說,“大澳你知不知道?香港的漁村。銀姨是月明在香港的鄰居。也是疍家女。她跟月明說:‘你信上畫的那條線,是大澳的海浪。你不管走到哪,畫上這條線,就等於回了家。’”
她站起來,走到窗邊。福隆新街的夜色從窗戶裡湧進來,帶著涼茶鋪的苦味和遠處教堂的鐘聲。那件碎花旗袍在夜風裡飄著,像在招手。
“亨仔。”蘇曼瑤沒有回頭。“你知道她為什麼從來不住酒店嗎?”
“為什麼?”
“因為她一直在找鐵皮屋。”蘇曼瑤說,“每到一個地方,她都找最便宜的小旅館,最窄的房間。她說那種地方才有鐵皮屋的味道。牆薄,不隔音,隔壁有人咳嗽都聽得見。她說那種地方讓她安心。”
她轉過身,月光在她臉上落了一層銀。“她住過三十多個國家的小旅館。但沒有一個比得上榮記。她說榮記的三樓是最好的。因為有天窗。能看到天。”
我從口袋裡掏出那枚硬幣和紐扣。放在桌上,和那一箱信並排。五毫的蝙蝠幣,白的塑膠紐扣。還有一朵已經蔫了的白蘭花。它們和信在一起,像一整個生命被攤開在月光下。
“這些信,”我說,“我能看嗎?全部。”
“本來就是留給你的。”蘇曼瑤說,“她說過,如果有一天亨仔來了,把信給他看。但不要一次看完。慢慢看。一個月看一封。這樣就能看七年。”
她從藤箱裡拿出一摞信,遞給我。最上面一封是里斯本的,一九九三年十二月。最下面一封是馬拉喀什的,二〇二〇年四月。
“今晚先看第一封。”她說,“明天再看第二封。不急。信在這裡。榮記在這裡。你在這裡。”
她下樓了。木樓梯上傳來“篤、篤、篤”的柺杖聲。越來越輕,越來越遠。
我坐在藤椅上,月光從天窗裡落下來,照亮了桌上的信。九十三封。二十七年。三十多個國家。一道波浪線。
。聲兩是次這,了時報又樓鐘的街新隆福。笛汽拉在船有遠。在鳥夜有外窗。號四月二十年三九九一,本斯里。封一第起拿我
。的響而整完不了為是就聲鐘些有。係關沒但。聲鐘的整完不。聲兩
。了哭我,時”田的人家疍是海“寫到讀。了笑我,時”樹檬檸棵一了種爸“寫到讀。讀地字個一字個一我。影人的遠在站個一像,糊模又晰清跡字的明月,下月在。開展紙信把我
。窗天的樓三記榮回通邊天從再,邊天到通屋皮鐵從,路條一像,邊右到延邊左紙信從,的彎彎。浪海的海有所是也。浪海的本斯里是也。浪海的港是也。浪海的澳大是,對得說姨銀。上線浪波道那在落月
。裡字個兩這在就,量重的年七十二。亮發微微裡月在——”記榮“——字個兩那上封信。封信回放,信好摺我
。笑微像也,浪波像,跡痕的彎彎道一有,邊旁顆那的亮最在。邊右到數邊左從,著數我。星星到看能裡窗天。氣香的花蘭白有上頭枕。上床軍行到躺我
”。多很有還間時正反。看慢慢我。封二十九有還。封一第。了到收我信“,說聲輕我”。姨姨“
。答回在像。下一了閃星星
。的熱溫,心掌著硌膀翅的蝠蝙。幣毫五枚那著握裡心手。眼上閉我
。門澳個整一。線浪波道一。信封三十九。箱信的樓三記榮








