1985年，湘西王家村。
這裡的夏天又悶又潮，林子裡的霧氣像是有生命一樣，總往人的褲腳裡鑽。王老太家的正屋裡，正傳出一陣緊過一陣的咒罵聲。
“不下蛋的母雞！老王家造了什麼孽，娶了你這麼個喪門星！”
王老太手裡掐著一根生鏽的火鉗，對著跪在草墊上的兒媳蘇蘭就是一記狠抽。蘇蘭裸露的胳膊上疊著新舊不一的血痕，她咬著牙沒吭聲，只是眼神里那股子最後的光，徹底熄了。
她進門三年未孕，在王老太眼裡，她連家裡那頭待宰的豬都不如。
旁邊的丈夫張建軍蹲在門檻上抽著旱菸，聽著婆媳倆的動靜，臉上沒半點心疼，反而心煩意亂地站起身，反手一個耳光扇在蘇蘭臉上：“喪氣東西，哭什麼哭！再哭老子打斷你的腿！”
當晚，趁著王老太和張建軍在堂屋喝酒，蘇蘭進了廚房。她盯著案板上那碗準備點豆腐的滷水，眼神平靜得像一潭死水。
半碗滷水下肚，蘇蘭的五臟六腑像被潑了滾油。她沒有求救，只是死死抓著灶臺的邊緣，指甲在木頭上摳出了血，雙眼因為劇痛和憋氣幾乎要蹦出眼眶，佈滿了恐怖的紅血絲。
第二天一早，王老太推開廚房門時，蘇蘭已經涼透了。
她就那麼靠在灶臺邊，雙眼圓睜，死死地盯著門口，嘴唇發紫，臉上還殘留著因極度痛苦而扭曲的笑意。
“呸！死在灶頭，成心想讓咱們家吃不上飯！”
王老太不僅沒掉一滴眼淚，反而覺得晦氣。她找來了村裡專門處理“橫死”之人的吳瞎子。吳瞎子摸了摸屍體的臉，手猛地一縮：“這婆娘怨氣太重，睜眼而亡，不鎮住的話，你們全家都別想活。”
王老太一聽急了：“老先生，您直說怎麼辦，只要能不讓她回來鬧，怎麼都行！”
當天半夜，王老太和張建軍在自家後山挖了個淺坑。
在吳瞎子的指點下，王老太從懷裡掏出三根一寸長的生鏽鐵釘。
“叮！叮！叮！”
沉悶的敲擊聲在寂靜的林子裡迴盪，令人毛骨悚然。王老太親手把鐵釘釘進了蘇蘭左右手的手掌心，最後一根，狠狠地砸進了蘇蘭的頭頂。蘇蘭那雙圓睜的眼球在鐵釘入骨的一瞬間，似乎詭異地轉動了一下。
隨後，張建軍又搬來了一塊沉重的青石磨盤，死死地壓在蘇蘭的胸口上。
“磨盤壓胸，永世難翻；鐵釘入骨，魂魄難行。”吳瞎子唸叨著。
王老太擦了擦汗，惡狠狠地朝土坑裡啐了一口：“看你這賤貨還怎麼回來作妖！”
草草下葬後，王家母子便忙著張羅給張建軍再娶的事，彷彿那個被釘在土裡的女人從未存在過。
半個月後的一天，王老太突然尖叫著從睡夢中驚醒。
她覺得自己的手心疼得鑽心。開燈一看，她的左右手心竟然各長出了一個黃豆大小的黑點。沒過兩天，那黑點竟然開始腐爛，流出腥臭的黃水，最後竟然生生爛穿，成了兩個黑乎乎的血窟窿。
位置，正好和她釘在蘇蘭手掌心的地方一模一樣。
緊接著，她的頭頂也開始劇烈疼痛，頭皮裂開，膿水順著臉頰往下流。
“建軍！建軍！救命啊！”王老太癱在床上，那兩個血窟窿裡甚至能看到森森的白骨。
