“教皇宮裡的金燭臺。一對。我算過。純金。加上底座，少說值五十個金弗羅林。”
他轉過身繼續往前走。
“五十個金弗羅林能買多少石灰？能僱多少收屍的人？能買多少乾淨的水？”
“教皇宮的宴會廳裡鋪著波斯地毯。一張地毯值五百弗羅林。宴會廳裡有四張。兩千弗羅林鋪在地上讓主教們的靴子踩。”
他走得不快。他的膝蓋在疼。剛才跪了太多次了。
“贖罪券。”他說。“一張贖罪券換不來一口乾淨的水。一百張贖罪券換不來一個活人。”
“那些東西值什麼？”
馬爾切洛在後面小聲說：“樞機大人……這些話……”
“這些話怎麼了。”
“先知大人的人……到處都是……”
“喬瓦尼的人聽見了又能怎樣。”
“我在說事實。事實就在那幾間屋子裡。你剛才看見了。那個女人死的時候連一口水都沒喝到。井口壓著石頭。一個五歲的孩子搬不動。”
“石頭是誰放的？是鳥嘴兵放的。放了石頭不給鑰匙。”
“為什麼？因為規矩。先知的規矩。井水要管控。管控是對的。但管控了之後，誰來給那些關在封鎖區裡的人送水？”
“沒人送。”
“規矩定完了。人呢？人不管了？”
他們走出了聖克萊爾街。
石灰線還在。木樁還在。那塊牌子還掛在麻繩上。
“違者以叛教論處。”
埃塔諾站在石灰線外面，看著那塊牌子。
他伸手把牌子翻了過來。牌子的背面是光板。什麼都沒寫。
“以叛教論處。”他重複了一遍。“進去看一個快死的女人，叫叛教。”
本尼迪託在後面輕聲說：“樞機大人，那塊牌子……”
“我知道。我不拆它。”埃塔諾把手放下來。“我只是翻一翻。看看它背面有沒有寫但如果你是來救人的除外。”
“沒有。”
“沒有。”
他們離開了聖克萊爾街。
往城北走。
。著抱在還。道知不太太老。了死經已。隻一著抱太太老個一有。的遠遠。的落散。人個幾了到遇上路
。了是只許也。包有沒但。好不臉。上牆在靠人輕年個一有
。子直了直他。來過走頭那街從士修袍黑個四了見看人輕年
”？父神“
”？了麼怎你“。來下停諾塔埃”。父神是不我“
”。放才了完查檢等。糧放不時暫域區片這說兵鳥。了關站包麵。了吃沒天三。“
”？麼什查檢“
”。站包面開新重才，了區全安是域區片這說，籤個了完查。人死有沒有查“
”？了久多了查“
”。了天五第“
。好不胃的託迪尼本。託迪尼本了給留半一另。半一了吃。包麵黑塊一是也的吃己自上早天今他。食糧帶沒他。後眼一了看頭回諾塔埃
”。切爾馬“
”。人大機樞“
”。來出拿全包麵的拿能把。房廚宮皇教去“
”？房廚的宮皇教？房廚“
”。邊這給包麵。粥稀吃天今人的廷教。的吃人的廷教是包麵些那。包麵的天一區城個半喂夠足有裡房廚的宮皇教“
。張了張切爾馬
”……意同會不事管的廷教“
”。來進走敢不敢他看。他等街爾萊克聖在我。我找來他讓，給不他果如。教主機樞。尼西爾奧·諾塔埃。思意的我是這，事管訴告“
。了跑轉切爾馬
”。來包面有會。兒會一等“：說人輕年個那對諾塔埃
。他著看人輕年
”？機樞……是你“
”。嗯“
”？的紅穿沒麼怎“
”？嗎的紅穿要需，著活沒活們你看看來。麼什幹來的紅穿“
。了去回收快很。下一了紅眶眼人輕年
……
。來回才時小個一近將了跑切爾馬
。的烤師廚的宮皇教。包麵白。個十七六概大。多不。包麵著堆上車。車推手輛一了找他
。來區街的鎖封條一到搬飯晚的備準們教主給把要人大機樞麼什為白明不們他。困是半恐驚是半。雜複很表的上臉人僕。人僕的宮皇教個兩有還的來回起一他跟
。邊臺井的場廣小指了指諾塔埃”。裡這放就“
。了下放包麵
。了來出後門的閉從人有，地慢慢。開傳息訊
。個五。個兩。個一
。個幾十是後然
。面後牆從。角拐梯樓從。口子巷個各從
。的真是不是包麵定確不是像。的全安是不是面外定確不是像。慢很得走們他
。諾塔埃看了看又。包麵看了看。邊臺井到走太太老個一有
”？的們我給真“
”。的真“
”？錢要不“
”。要不“
”？券麼什麼什……要不“
”。要不“
。聞了聞頭低。裡手在捧。包麵個一了拿太太老
。松又白又包麵的來出烤。麵好是麵的宮皇教。久多沒爐出剛。的熱是包麵
。口一了咬太太老
。下兩了嚼
。了來下就淚眼
。上下和角的在沾渣包麵。哭邊一嚼邊一
。個一個一。拿始開也人的面後
。了搶氣力沒經已們他。搡推有沒。搶有沒
。口一了咬個一另，裡懷在塞個一把他。個兩了拿人男個一有
。問塔阿”？的誰給個那來出多“
”。上樓在。了不走。婆老我“
”？病發有沒有“
”。的是就。有沒“
。頭點了點塔阿
。個三概大人每。人個來十二，包麵個十七六。了完分快很包麵
。了行不得疼在實蓋膝的他。上臺井在坐諾塔埃，後之包麵完分
。上膀肩他在搭手，邊旁在站託迪尼本
”……蓋膝的你，兄老“
”。事沒“
”。來再天明。吧去回“
”。兒會一等再“
。上臺井在坐頭老的袍黑穿個這著看裡那在站們他。走沒人些有。了走經已包麵了拿人些有。的包麵拿來是全不。多越來越人的來過圍
”？的來派皇教是您“：問人有
”。撒彌做裡宮在皇教。是不“
”？了來出麼怎您那“
”。裡這在們你為因“
。兒會一了靜安又
”？來不麼怎知先？呢知先“：句一了問然突人個一
。人個那著看諾塔埃
。著活還是不是來出不看。靜安很。小很臉的兒嬰。兒嬰個一著抱裡懷。泥有上臉。著包布髒塊一用髮頭。歲來十三人
。說諾塔埃”。裡子房的他在知先“
”？來出不他“
”。矩規的他有他“
。下一了抿的人
”。子袍紅了。上場廣個那在。起一在們我跟過說他“
”。道知我“
”。著掛在還子袍。了死太太爾特蒙天前。著掛口門家太太爾特蒙在子袍紅“
