“我能跟他們道個別嗎,先生?”海格的大鬍子顫抖著。
他把毛蓬蓬的大腦袋湊近,給了每個孩子一個鬍子拉碴、溼乎乎的吻。
然後掏出一塊汙漬斑斑的大手帕,把整張臉埋了進去。“莉莉和詹姆死了,可憐的兩個小東西又要住在麻瓜家裡……”
“是啊,令人難過。但海格,你得小聲一點,不然我們會被麻瓜發現的。”
鄧布利多跨過低矮的院牆,輕輕將哈利和蘿茜放在大門口的臺階上。他從斗篷內袋裡掏出一封信,塞進毛毯之間,剛好被兩個孩子的身體挨著的地方。
他回到另外兩人身邊。
三個人沉默地站著,注視著臺階上那兩團小小的毯子,足足一分鐘。麥格教授的肩膀在微微發顫,拼命地眨著眼睛。鄧布利多那雙一向炯炯有神的眼睛,此刻也黯淡了。
“好了,”他說,“到此為止了。咱們還是去參加慶祝會吧。”
“晚安,麥格教授。”海格翻身跨上摩托車,用衣袖擦了擦流淚的眼睛。
“晚安,海格。”麥格說。
“晚安,鄧布利多教授。”
摩托車發出一聲怒吼,騰空而起,消失在夜色中。
“希望能很快和您再見,麥格教授。”鄧布利多朝她點點頭。麥格教授擤了擤鼻子作為回答。
鄧布利多轉身順著女貞路走去。在街角,他再次掏出銀質熄燈器,輕輕一彈。
咔噠。
十二個光球像聽話的螢火蟲,從熄燈器裡躍回各自的路燈。女貞路重新沐浴在溫暖的橙黃色光芒裡。
“祝你好運,哈利。”他喃喃道。
然後他望向那個深紅頭髮的女孩安睡的方向。
“願你被愛,蘿茜。”
他用腳跟利落地一轉身。斗篷嗖的一聲,他消失了。
微風拂過女貞路兩旁整潔的樹籬。街道在墨色的夜空下寂靜無聲,一塵不染。誰也不會想到這裡剛剛安放了沉重的秘密。
臺階上,哈利·波特和蘿茜·波特在毯子裡動了動,沒有醒。他們的小手在睡夢中摸索著,碰在了一起,然後握住了。
他們繼續沉睡,完全不知道自己是多麼特殊。
在同一時刻,全國各地的巫師們正在秘密聚會,舉杯悄聲慶祝。
“祝福大難不死的男孩——哈利·波特!”
“祝福安然無恙的孩子——蘿茜·波特!”








