“這是食譜上寫的，達達。”佩妮姨媽的聲音甜得發膩，“學校護士說了，你超重了。得控制。”
“我沒超重！”達力把叉子一摔，“是學校那個護士瞎了眼！”
弗農姨父從報紙後面探出頭：“聽你媽的，兒子。等你減下來，咱們就去吃烤肉。”
蘿茜低頭吃麥片，沒說話。
她注意到哈利坐在她旁邊，面前的碗幾乎沒動。
他的臉色比昨晚更差，傷疤在額頭上像一道沒有癒合的裂口。
他用勺子舀了麥片，又放下，反覆好幾次。
佩妮姨媽轉身去拿茶壺。
蘿茜趁那個空檔，把自己藏在口袋裡的一小塊吐司推到了哈利手邊。
那是她昨晚從廚房偷的，用紙巾包著，壓得有點扁。
哈利低頭看了一眼，抬頭看她。
“吃。”蘿茜用口型說。
哈利把吐司塞進嘴裡，嚼得很慢。
蘿茜說：“你傷疤又疼了，是不是？”
哈利沒回答。他端起杯子喝了一口南瓜汁，那是韋斯萊家上次寄來的，德思禮家不知道，蘿茜偷偷放在冰箱最裡面。
蘿茜看著他。她注意到他今天和平時不太一樣。
蘿茜不知道那是什麼。她只知道哈利今天很不對勁。
“你昨晚夢見了什麼？”她問。
哈利放下杯子。“一個老宅子。叫裡德爾府。有個老頭，弗蘭克·布萊斯。他偷聽到...”
廚房窗戶突然被什麼東西撞了一下。
一隻雪白的貓頭鷹撲稜稜落在窗臺上，嘴裡叼著一封信。
是海德薇。她用喙敲了敲玻璃，佩妮姨媽尖叫了一聲，弗農姨父差點把報紙撕了。
“又是那隻鳥！”弗農吼，“把它趕走！”
蘿茜己經站起來。她推開窗戶，海德薇飛進來，把信丟在桌上，然後落在椅背上，抖了抖翅膀。
信上寫著哈利和蘿茜的名字，是羅恩的筆跡。
哈利拆開信。
蘿茜湊過去，肩膀挨著他的肩膀。
羅恩的字歪歪扭扭，但內容很首接：
：茜蘿、利哈
。六週下，亞利加保對蘭爾！廂包層頂！票門的盃界世奇地魁了到弄爸我
。束結賽比到住，居陋來都倆們你讓說媽
。了意同也多利布鄧
。信回快。多太道知家禮思德讓別。們你接去會他說爸我
恩羅——
。來起亮睛眼的茜蘿”？亞利加保對蘭爾“
”！手球找的亞利加保！姆魯克是，利哈！姆魯克“，膊胳的利哈住抓
。邊旁頰臉在垂，來下邊耳從髮頭紅，牙月道兩了彎睛眼綠，候時的來起笑
。火團小一了點像，上髮頭在落，來進照戶窗從
。上紙信回移目把趕他，下一了悶然忽口他。著看利哈
。妹妹我是。妹妹我是
。遍兩了複重裡心在他
。去下不按都按麼怎，躍活更時平比像好天今字個兩妹妹但
。到意注沒全完茜蘿
”。種那的來寄次上？餅餡漿糖種那做會不會人夫萊斯韋說你，利哈。西東拾收間時天五有們我那！六週下“：容的上信唸在還
”。會該應“，說利哈”。嗯“
”。勁對不就始開晚昨從你“，他看頭起抬於終茜蘿”？了麼怎你“
”。疼點有疤傷是就“，好摺信把利哈”。事沒“
。信回寫間房回，來起站茜蘿
。到定一們我，人夫萊斯韋謝謝：短很信
。遠飛它著看，上腳薇德海在綁信把後完寫
。口門間房在站利哈現發後然
。問茜蘿”？了麼怎“
。著看，上框門在靠利哈”。麼什沒“
。裡書進夾好摺條字的普斯把在正，上肩在披髮頭紅，前桌書在坐茜蘿
。子樣的時邊床他在坐晚昨起想利哈
。妹妹我是
。遍一了唸裡心在又他
。了住停後然，口開利哈”......像很子樣的信寫你“
”？誰像“：他看頭回茜蘿
。過象想他但，信寫媽媽過見沒他。”媽媽像“說想他。張了張利哈
。說終最利哈”。己自你像“
”。容形麼什算這“：頭歪了歪茜蘿
。了走轉後然，遍一了複重利哈”。己自你像……是就“
