“她說，‘謝謝你，爸爸。’不是對我說的，是對你說的。她知道你一直在等。”
阿爾弗雷德別過臉去。他的手在發抖，但聲音沒有。
“她還會說別的嗎？”
“也許。等我到了蘇格蘭，找到了最後一塊碎片，也許還能看到她。她的意識可能還留在那道光裡。”
阿爾弗雷德站起來，走到窗邊——不，走到顯示屏前，背對著萊恩。顯示屏上的倫敦夜景已經暗了大半，只有幾盞路燈還亮著。
“你去蘇格蘭，我不攔你。但我要告訴你一件事。”
“什麼？”
“源頭不在監測站下面。監測站只是實驗場地，源頭在更深的地方。二十年前，實驗撕裂了現實結構，也撕裂了這個世界和那個死去世界之間的界限。源頭就在那道界限上。你要找到它，就要穿過那條界限。”
“穿過之後呢？”
“你會看到那個死去世界的殘骸。你會看到這個世界真正的樣子。你會知道，為什麼基點會出現，為什麼那道光會選擇你，為什麼你必須去。”
“你見過？”
“沒有。見過的人都死了。或者變成了墮質者。”
那道光在萊恩體內跳了一下，不是恐懼，是決心。
“我還是要下去。”
阿爾弗雷德轉過身，看著他。深褐色的眼睛裡有一種萊恩從未見過的東西，不是悲傷，不是擔憂，是某種接近敬意的東西。
“你知道‘不要關閉最後的門’是什麼意思嗎？”
“另一個我說的。”
“那是源頭在警告你。不是警告你不要關門，是警告你，門後面有你不該看的東西。看了，你就回不來了。”
“我不看。”
“你會看的。因為你需要知道真相。你這個人，不問清楚不會停。”
萊恩沉默了幾秒。那道光在體內跳著，穩定地。
“也許。”
阿爾弗雷德拿起平板，走向門口。
“你需要休息。明天一早，議會會安排車送你去蘇格蘭。維克開車，艾薇兒陪你。其他人留守倫敦。”
“奧古斯呢？”
“他要去教堂。他說，在你去蘇格蘭之前，他需要替你禱一次。”
門關上了。萊恩一個人坐在房間裡，那道光在體內跳著。他低頭看著手臂上的暗紅色紋路，它們止於胸口，沒有越過心臟。他知道每一道紋路都是一個基點的印記，一個他封過的裂縫，一個他救過的人。也許下一道就會到心臟。也許不會。但那不重要。重要的是，他要去蘇格蘭。
他站起來，走到顯示屏前。倫敦的夜景暗了，但東方的天空開始泛白。新的一天快開始了。他摸了摸脖子上的圍巾，羊毛的，有些扎手。十字架貼著胸口，涼涼的。口袋裡的黑桃A邊角硌著大腿，還有那三枚戒指，還有德里克·霍爾的工作證。
。說己自對他”。了蘭格蘇去要你“
。去你陪我，說在是像，下一了跳道那
。子瘸的有沒都麼什個那回變會他。他開離會它後然。整完道那讓，頭源到找了為是，點基封了為是不。了路上要他天明，道知他。歌的倦疲知不、的沉低首一像，著跳在道那。睛眼上閉，來下躺，邊床回走他
。麼什是底到他道知，麼什是底到界世個這道知。相真道知會他，至但
。著跳在道那
。路趕要還天明。吧睡，說在是像
