車向東區駛去。天還沒亮，街道空蕩蕩的，路燈滅了，只有車燈的光。暗紅色的天空壓得很低，像一層快要滴血的幕布。
“萊恩。”
“嗯。”
“你見到我父親，不要手下留情。”
“你也是。”
她看著他，灰藍色的眼睛裡有光。“我不會。”
車停了。東區，碼頭，泰晤士河邊上。暗紅色的光從河面下滲出來，把河水染成了血。基點在河床上，裂縫在水下，暗紅色的邊緣脈動著。岸上站著一個人。銀白色頭髮，灰藍色眼睛，黑色長風衣，手裡拿著一把刀，不是斷刀，是長的，和艾薇兒母親的那把一樣。艾薇兒·溫徹斯特——不，是塞繆爾·溫徹斯特。艾薇兒的父親。他看著艾薇兒，嘴角動了一下。“你長大了。”
“你老了。”
“吸血鬼不會老。是你長大了，所以覺得我老了。”
艾薇兒拔出斷刀，金色的光從胸口湧了出來。“你不是我父親。你是吸血鬼。”
“我是你父親。也是吸血鬼。不衝突。”
那道光在萊恩體內跳著，從穩定變成紊亂。他感覺到了——塞繆爾的光和艾薇兒的一樣，金色的，但更沉，更暗，像夕陽。
“艾薇兒。”
“不要說話。”
她走向塞繆爾，斷刀在手中。他沒有躲，只是看著她。“你要殺我？”
“要。”
“你殺得了嗎？”
“殺不了也要殺。”
她衝過去了。斷刀刺向他的胸口，他沒有躲，刀尖刺進了他的皮膚，黑色的血流出來。他低頭看著刀，看著血，嘴角動了一下。
“你的刀法像你母親。但力氣不夠。”
他伸出手，輕輕推了一下她的肩膀。她後退了幾步，沒有倒。
“艾薇兒。我今天來，不是要打。是要告訴你，公爵的弱點。”
“你為什麼幫我？”
“因為你是我女兒。不管你認不認。”
那道光在兩人之間跳著，金色的，頻率在接近。
塞繆爾從口袋裡摸出一張紙，遞給萊恩。“公爵的光在胸口。他的心臟不在左邊，在右邊。打右邊，他才會死。”
萊恩接過紙，上面畫著一個人體結構圖，標著紅點。
“你為什麼告訴我？”
”。死也我，了沉船。上船條這在也我為因“
。裡的紅暗進走，轉他
”。我幫他“。的黑著滴還上刀斷，裡那在站兒薇艾
”。己自幫在他“
”。樣一“
。著跳口在道那，刀起收
