吉田當時沒有回答。
因為他不知道。
他只知道朝鮮人和滿洲人過得不好。
但他以為那是戰爭造成的,是暫時的,等仗打完了就好了。
可現在他回頭想,仗打了七年了,朝鮮人和滿洲人過得越來越差,而不是越來越好。
糧食被運走了,年輕人被徵走了,女人被送進慰安所了。
這就是所謂的大東亞共榮圈嗎?
吉田翻了個身,面朝上。
黑暗中,他覺得自己像站在一條窄路上,路的兩邊都是深溝。一邊是母親院子裡的那袋米,那瓶藥,那碗煉乳兌水。
另一邊是高橋手裡的鉛筆,那張地形圖上的紅圈,那句“皇軍會回來的”。
兩邊都在拉他,他不知道該往哪邊走。
吉田想起在朝鮮的時候,有一次部隊行軍,路過一個朝鮮村莊。
村莊被燒了一半,牆上還有煙燻的黑印。
幾個朝鮮人蹲在路邊,衣衫襤褸,懷裡抱著孩子。隊伍經過的時候,沒有一個人看他們。
吉田走在佇列裡,也沒有看。
他當時心裡想的是——快點走,不要看,看了會難過。
難過是不被允許的。
長官說過,同情敵人就是背叛皇軍。
但現在吉田脫離了戰場回來了。
母親坐在院子裡煮粥,鍋裡的米是朝鮮產的,麻袋上印著朝鮮文字。
他忽然想——如果那個被踢翻竹籃的朝鮮老婦人現在站在他面前,他該說什麼?
如果那個被綁在電線杆上的中國農民站在他面前,他該說什麼?
他還能說“我是奉命行事”嗎?
還能說“那是戰爭需要”嗎?
吉田想起聯軍進村那天的事。
那天他沒有親眼看到,但後來聽村裡人說了。
聯軍進村之後,沒有進任何一間民房,沒有拿任何一件東西。
一個年輕的中尉站在村口,讓所有人列隊,然後說了一通話,說的是日語,帶著口音,但能聽懂。
:說尉中
。的姓百老本日打來是不,的部軍打來是們我“
”。楚清想想以可在現,了騙部軍被前以們你
”。西東搶不們他“——句一了說聲小人有來後但。聲出敢人有沒,了聽人裡村
。地菜的邊旁到踩有沒,裡河回倒水把臉完洗,臉洗邊河在兵車程計軍聯到看人有,來後再
”。樣一不兵本日跟兵些這“——句一了說,位那的米了領來後是就,人婦老個那
。拉了拉上往子被把田吉
。和暖子被舊的前以比但,薄,多不花棉,的發會員委治自是子被
。眼上閉,下到拉子被把他
。吵在音聲個兩有裡子腦
:說個一
。人本日是你
。國君忠要育教被小從你
。北華在死哥你,上場戰的爭戰俄日在死是就親父你
。你過饒會不靈魂的哥你和親父你,家國的你了叛背果如你
。略侵是就來進打們他,人外是軍聯——對得說橋高
。買收是那,食糧了分們他算就
。徒叛的國帝當能不你
:說個一另
?的死麼什為親父你
?的死麼什為哥你
?的死送誰被們他








