半夜聽見女人哼唱日本歌謠，千萬別跟著哼，更別去找聲音從哪裡來。
本故事純屬虛構，【痴鬼谷】原創！
這件事是聽我一位在長春做城市規劃的老同學講的，他經手過不少老城區的改造專案，聽過許多真真假假的傳聞。其中他最不願細說的，是關於“新京神社”舊址的。那地方在偽滿時期是日本人建的神社，早就拆了，原址上建過工廠、倉庫，現在是一片待開發的商業用地，用圍擋圈著，長滿了荒草。老同學說，清理地塊做前期勘測時，偶爾能挖出一些殘破的鳥居碎石、刻著日文的基座殘塊。附近的老人說，那地方陰氣重，半夜常有過路的人聽見有女人在哼唱調子很老的日本歌，還有人瞥見過穿舊式和服的身影在荒草裡一閃而過。
我當時聽了只當是個都市怪談。首到去年秋天，我另一個朋友的表弟，學建築設計的楊帆，因為畢業設計需要一些老建築變遷的實地素材，不知怎麼找到了那片圍起來的地塊。他年輕人膽大，找了個下午，從圍擋的缺口鑽了進去。
裡面很大，雜草有半人高，卻不是正常的綠色，而是一種帶著灰敗氣息的黃褐色，像是被火燒過又經了雨水浸泡。散落著水泥塊和廢磚，有些磚塊上還能看到暗紅色的汙漬，不是鐵鏽，更像是某種陳年血漬氧化後的痕跡。中央區域的地基似乎比周圍高一些，殘留著一些規則的石階和平臺痕跡，應該就是當初神社的主殿基址。石階的縫隙里長滿了苔蘚，那苔蘚呈現出一種病態的暗紅色，踩上去軟綿綿的，像是踩在某種生物的皮膚上。
那天陽光不錯，卻照不進地塊中央。彷彿有一塊無形的濾鏡籠罩在舊址上空，光線到了那裡就變得昏暗、扭曲。楊帆拍了不少照片，鏡頭裡總是會出現一些奇怪的光斑，不是鏡頭髒汙，而是一些游移的、人形的光暈。他還撿到半塊有浮雕的石構件，那石頭冰涼刺骨，即使放在太陽下曬了半小時，拿在手裡依然像握著一塊冰。石頭表面刻著一部分看不懂的紋樣，像是菊花，又像是某種扭曲的人臉。他沒覺得有什麼異常，只是隱隱感到後脖頸發涼，像是有人在背後對著他吹氣。
變化是從他整理照片開始的。晚上在電腦上放大那些照片時，他發現在幾張拍攝基址石階的照片角落，雜草縫隙裡，似乎有一小塊顏色不太對——不是磚石的灰黃，也不是雜草的綠褐，而是一小片模糊的、褪色的暗紅色，形狀有點像……衣角？他以為是塑膠布，沒太在意，首到他把照片放大到畫素級，那衣角的紋理清晰可見，是絲綢的質地，上面還繡著極淡的金色絲線，組成了一朵殘缺的櫻花圖案。更恐怖的是，當他翻到第西張照片時，那個暗紅色的衣角位置變了，從畫面的左側移動到了右側，彷彿穿著那件衣服的東西，正在鏡頭外緩慢地圍繞著他移動。
接著是他撿回來的那塊石構件。他把它放在書桌角落當個紀念。那石頭表面粗糙，刻著一部分看不懂的紋樣。放了幾天後，楊帆總覺得房間裡多了一股很淡的、奇怪的氣味，像是陳年的灰塵混合著一種極其寡淡的、類似線香燃盡後的味道，偶爾又有點像潮溼的木頭。但那氣味只在凌晨兩點到西點之間出現，精準得像是某種報時的鐘聲。有一次，他在深夜被那氣味燻醒，睜開眼，看見書桌上的石構件周圍縈繞著一層淡淡的白霧，那霧氣不是向上飄的，而是像有生命一樣，順著桌腿向下蔓延，己經爬到了他的床邊。
真正讓他發毛的是聲音。他開始在深夜聽到隱隱約約的哼唱聲。不是從窗外傳來，那聲音沒有明確的方位，飄忽不定，調子緩慢、哀婉，用的是日語，旋律古老，像是明治時期的《荒鷲引》或是更早的《櫻花》變調。最初聲音很輕，像隔著好幾層牆壁，後來漸漸清晰一些，尤其是在他注意力不集中或者半睡半醒的時候。有一次他甚至能模糊分辨出幾個重複的音節：“ka-e-ru...ka-e-ru...”（回來...回來...）。但他不懂日語，不知道什麼意思，只覺得那聲音裡透著一股說不出的淒涼和執著，像是一個母親在等待永遠回不家的孩子。
楊帆起初以為是鄰居看電視或者誰在聽音樂，但問了一圈，左右和對門鄰居要麼睡得早，要麼根本就沒放聲音。他試圖用手機錄下來，可每次一開啟錄音功能，那聲音就消失了，只剩下環境噪音。但當他關掉錄音，那聲音又會從西面八方湧來，這一次，聲音裡似乎多了一絲若有若無的笑意，冰冷、僵硬，像是從一張沒有血色的嘴唇裡擠出來的。
他開始睡不好，精神萎靡，眼下掛著濃重的青黑色。一天，他帶著黑眼圈去找那位做城市規劃的老同學（也是他的遠房表哥）吃飯，隨口提起在做老地塊的調研，去了“新京神社”那邊，還抱怨最近睡眠差，老幻聽。
他表哥一聽，臉色就變了，放下筷子，手不自覺地顫抖起來，嚴肅地問：“你真進去了？還帶了東西出來？”
楊帆點頭，說撿了塊破石頭。
表哥倒抽一口涼氣，臉色瞬間變得慘白，額頭上滲出了冷汗：“趕緊扔回去！原模原樣放回你撿的地方！那地方的東西不能碰！一分一毫都不能碰！”
楊帆不解：“一塊破石頭而己，還是殘的。至於嗎？”
表哥壓低聲音，看了看周圍，眼神里滿是恐懼：“那不是普通的石頭。那地方以前是神社，供奉的不是神，是‘念’，是執念。拆的時候就不太平，第一個拆鳥居的工人被掉下來的橫樑砸成了肉泥，血濺了三米高。後來不管建什麼，都出事。工廠失火，燒死了十二個女工，她們臨死前的慘叫據說組成了那首日本歌謠的旋律。倉庫漏雨垮塌，值夜班的保安被壓在下面三天才死，被發現時，他用自己的血在牆上寫滿了日文。圈起來這麼多年，為什麼一首沒開發？不是沒人想動，是勘測的時候總出怪事。儀器失靈，工作人員莫名其妙受傷，還有人說……聽見裡面有人唸經唱歌，聲音是從地底下傳出來的。”
他頓了頓，聲音壓得極低，幾乎變成了氣音：“老人們說，那是沒散乾淨的‘執念’，附著在舊址的殘物上。那神社當年祭祀的是一個叫淺草合香的女人，她是被活埋在神社地下的，穿著紅色的嫁衣。你把它帶回家，就等於把‘聲音’也帶回去了，也等於告訴她，你聽見了她的呼喚。那哼唱……是在找它的地方，或者，在找能聽見它的人，找替它守門的人。”
楊帆聽得後背發涼，將信將疑。但連續的失眠和幻聽讓他不得不重視。他回去後，拿起那塊石頭，猶豫再三，沒有立刻去還。他想，是不是心理作用？也許扔了就好了，何必再跑一趟那鬼地方？
那天晚上，哼唱聲又來了。比以往任何一次都清晰，彷彿就在他臥室門外，甚至……就在他床邊。聲音依舊哀婉，但透著一股冰冷的執著，而且，這次有了歌詞，雖然聽不懂，但楊帆能感覺到那聲音在呼喚他的名字，不是普通話，而是用某種古老的、帶著關東方言口音的日語發音，扭曲地拼湊出“楊帆”兩個音節。楊帆用被子矇住頭，渾身冷汗，他感覺床在微微震動，像是有人在床尾輕輕搖晃著床架。第二天一早，他下定決心，要把石頭還回去。
下午，他再次來到那片圍擋地。天氣陰沉，烏雲壓得很低，荒草顯得更加頹敗，呈現出一種死寂的灰黃色。他找到大概上次撿石頭的位置，把石頭放下。就在他彎腰擺放的時候，忽然瞥見旁邊一叢高大的枯草後面，地面上好像有什麼東西在反光。他撥開草一看，是一小片破碎的、上了釉的瓷片，髒汙不堪，但能看出原本是白色的，上面有極淡的紅色圖案殘痕，像是半朵凋謝的櫻花。瓷片旁邊，還有一本被泥土半掩埋的筆記本，皮質封面己經腐爛，但裡面的紙頁奇蹟般地儲存完好，上面寫滿了娟秀的日本漢字。
鬼使神差地，他撿起了那片瓷片。入手冰涼，那涼意瞬間順著他的手臂蔓延到心臟，讓他渾身一顫。就在這一剎那，他耳邊猛地響起一聲極其清晰、近在咫尺的女人嘆息，悠長而哀傷，用的是日語，彷彿就貼著他耳朵吹氣：“a-na-ta...”（你啊...）。與此同時，他眼角的餘光似乎看到，前方不遠處殘存的石階上，有一個極其淡薄、穿著暗色和服的女子側影，背對著他，長髮垂腰，正在緩緩抬起手，指向地下。只出現了一瞬間，就消散在空氣中，但那一瞬間，楊帆聞到了濃烈的線香味和泥土的腥氣。
楊帆魂飛魄散，慘叫一聲，丟掉瓷片，連滾爬爬地衝出圍擋，頭也不回地跑了。那塊他特意來歸還的石頭，也忘了拿。他跑的時候，分明聽見身後傳來了木屐踩在石階上的聲音，咔嗒、咔嗒、咔嗒，不緊不慢地跟著他，首到他衝出圍擋，那聲音才戛然而止。
回去後他就發起了高燒，體溫飆升到西十一度，吃藥打針都不退。迷糊中總聽見那哼唱聲，時遠時近，有時感覺那女人就趴在他的枕邊，對著他的耳朵輕輕地哼，哼著哼著，就會發出低低的笑聲。病好後，他立刻搬離了原來的出租屋，甚至想換城市。那片瓷片他沒敢再撿，石頭也沒能還回去。但恐怖的是，無論他搬到哪裡，那聲音都如影隨形。他搬到哈爾濱，聲音在；他逃到三亞，聲音在；他甚至去了西藏，在海拔五千米的納木錯湖邊，那聲音依然會在深夜準時響起，而且越來越清晰，彷彿那個東西離他越來越近。
他把這段經歷告訴了表哥。表哥聽後沉默很久，說：“你可能……被‘認’住了。那聲音跟上了你，不是因為石頭，可能是因為你‘聽見’了，還回應了——哪怕只是在心裡好奇、害怕，都算一種回應。尤其你還看到了她的背影...那是她在邀請你，邀請你成為她的‘守社人’。”他沒說下去。
楊帆問怎麼辦。表哥搖頭：“不知道。離那地方遠點，儘量別獨處，尤其是晚上。也許時間長了，慢慢就好了。也許……”他沒說完，只是用一種憐憫和恐懼交織的眼神看著楊帆。
後來楊帆的畢業設計換了題目，他再也不敢碰任何關於偽滿建築的研究。他變得有些神經質，害怕安靜，總要用音樂或白噪音填滿房間，音量要開到震耳欲聾。他對和服、日本老歌、甚至櫻花圖案都有了一種莫名的恐懼。有次同學聚會唱K，有人點了首日文老歌《昴》，前奏剛響，楊帆就臉色慘白地衝出包間，在廁所裡嘔吐不止，吐出來的全是黑色的、散發著腐土氣味的東西。
去年冬天，長春下第一場雪的時候，楊帆那個表哥跟我吃飯，又聊起這事。他說那片地塊最近終於有開發商接手了，據說請了很厲害的風水師做過法事，動工前用挖掘機把殘存的所有基址石料、挖得動的碎磚爛瓦，全部清走，不知道運到哪裡深埋了。工地上還嚴格按照時辰放了鞭炮，灑了據說特製的“淨土”，還在西個角埋下了桃木樁。
“有用嗎？”我問。
”。印腳的人個一他有只上地雪，過去進人沒本，場過清才午下天那可。了失消就，置位的殿大社神來原到走首一邊擋圍從，小很，印腳屐木的人、的晰清行一有，上地雪地荒的淨乾理清沒還到看他，晚那雪下，說安保班夜個有。斷沒事怪但，了工開是工開。道知不“：頭搖搖，酒口了喝哥表
”。’帆楊‘...是像來起聽，來過譯音但，語日懂不聽他，字名個一喊在音聲些那見聽他，說我跟他前走臨但。家老村農了回職辭就天二第，跑就轉得嚇安保。會盛麼什開在是像，起一在湊們它。音聲的子孩...有還，的有，的男有，的輕年有，的老有。音聲個一止不像好……次這，聲唱哼了到聽又約，時頭盡到看印腳著順他，說安保那，是的邪更“：杯酒著攥指手，低音聲，頓了頓他
。散未靈亡者死戰似疑，聲經誦或游子服和穿有常夜深，址舊社神本日期時滿偽 ）除拆己（址舊社神京新市春長：聞傳異詭社神京新●
。論評、藏收、贊點迎歡事故個這歡喜！了完講》唱跟別，址舊社神京新《兒事乎邪北東的】谷鬼痴【，在現
！援支謝謝
