三月二十六，東和物產在拉斯帕爾馬斯的人到了達喀爾。
來的是一個日本人，姓野口，四十來歲，在拉斯帕爾馬斯待了八年，是東和物產駐加那利群島的代表。
野口在達喀爾那個冷庫裡，一箱一箱地開，一隻一隻地看。
看了一上午。
中午，他站在冷庫門口，給大阪打了一個電話，打了半個多鐘頭。
打完電話，他走到老湯麵前，鞠了一躬，講了一段話。
跟著來的翻譯是西班牙人，會一點中文，講得磕磕巴巴：“野口先生講，他在拉斯帕爾馬斯八年，沒有見過這麼好的章魚。皮是完整的，顏色是活的。西班牙人賣給他的章魚，皮都是破的，顏色發白。”
“野口先生講，合同上是五美元五一公斤。他剛才打電話給大阪，大阪講，這批貨，六美元二。”
老湯站在冷庫門口，愣了一下。
“為啥漲了？”
翻譯問了野口，野口講了幾句。
“野口先生講，因為這批貨好。好的貨，日本人肯出好的價。”
達喀爾那個冷庫裡，四條船五十天打上來的章魚，一共三百八十六噸。
三百八十六噸，六美元二一公斤。
二百三十九萬美元。
老湯站在冷庫門口，從口袋裡掏出一個本子，拿筆算，算了兩遍，把本子合上了。
他轉過身，衝著站在後頭的洪阿根。
“阿根。”
“你講。”
“你在舟山跑船，一年掙多少？”
“一千一百塊。”
老湯點點頭，把本子塞回口袋。
“今年這五十天，你那一對船，每個人分成，一個人是四千七百塊。”
洪阿根站在那兒，嘴巴慢慢張開，半天沒合上。
三月二十八，鹽嶼。
村部的電話機上，燈閃了兩下。
守電話的現在不是阿蘅了，阿蘅今年上了初三，要考高中，陳嶼不許她再守電話。守電話的是阿林的新媳婦，叫秀珠。
秀珠拿起電話，聽了半天，聽不太清，是個很遠的聲音，嗡嗡的，隔著好幾層雜音。
”？誰找你“
”……爾喀達……紹比……湯是我……嶼陳找“
。跑外往就話電下扔，跳一了嚇珠秀
。嶼鹽到轉才，沙三了轉，浦霞了轉，州福了轉，京北了轉，黎了轉，的來出打局電郵的爾喀達從是，話電個那
。頭鐘個半大了等經已頭那話電，候時的話電起拿，部村到跑嶼陳
”？長船湯“
”……二元六……噸六十八百三“，無時有時裡話電在音聲的湯老”……闆老陳“
。話講沒，筒話著握嶼陳
”……錯沒都個一……圈的畫上紙張那你“，音了破得喊，喊頭那話電在湯老”……紙張那你，闆老陳“
。了通又，兒會一了斷，音雜陣一裡話電
”……了好也，刀了開生後個那號七……沒都個一……好都人……“
”？好都人講你，長船湯“
”！沒都個一！個四零百一！好都“
。話出不講兒會一好，筒話著握，裡部村在站嶼陳
。生水鄭是的頭前最在跑，跑邊這部村往個一個一人的上場曬。了人喊上場曬去跑經已珠秀，頭外戶窗
”？樣咋海大？呢海大“：膊胳的嶼陳住抓把一，部村進衝生水鄭
。他給遞筒話把嶼陳
”？在不在海大！海大“：吼筒話著對，筒話著拿生水鄭
。的來上傳下底海從是像得遠，音聲的輕年個一是後然，音雜陣一頭那話電
”……爸……“
。了來出不講話句一，兒那在站，筒話著拿生水鄭
”！大還子房家咱比魚條那！漆道一了刷上魚鬼魔條一在我！爸“：喊在海大鄭，頭那話電
”……好就了刷……好就了刷……子崽兔個你……子崽兔個你“：罵邊一哭邊一，來出湧子下一淚眼，著張生水鄭
