凱莉離開深圳後，陸澤的生活退回原有的軌道。
每天早晨七點半，他準時出現在辦公室。桌上擺著前一天的各渠道銷量報表、三星和東芝的供貨確認單、代工廠的排期表。林小虎會把需要簽字的檔案按優先順序排好，霍華德會在十點左右打來第一通電話，通報北美市場的動態。
帝盟倒下的真空期，華強北冒出過幾個新牌子，名字不同，套路相似——低價、白牌、無授權。陸澤的處理方式也始終如一：不回應、不降價、不發律師函。他只做一件事——讓渠道商拿到一份對比表，上面列出閃梭青春版的配置、價格、售後服務條款，旁邊附一張白牌機器的拆機照片。照片裡裸露的電路板、雜牌快閃記憶體顆粒、沒有過充保護的電池，一目瞭然。渠道商自己會算賬。
兩週後，那些新牌子消失了三個。剩下的兩家主動找到林小虎，問能不能做閃梭的二級代理。陸澤批了，條件不變：現金結算，首批兩百臺起，店內不得出現任何白牌產品。
生活規律得像一臺走時精確的石英鐘。唯一的變數，是每天晚上收工後。
陸澤的習慣是這樣：關掉辦公室的燈，在椅子上多坐兩分鐘。等走廊裡的腳步聲徹底安靜下來，他從外套內側袋裡取出那臺-3，按下播放鍵。《隔著太平洋的燈》的前奏從耳機裡流出來，整首歌四分十一秒。他聽完，關掉機器，放回內袋，起身離開。
他沒有跳過任何一次，也沒有在任何一晚重複播放第二遍。
四分十一秒，不長不短，剛好夠他從一天的報表和資料裡抽離出來，聽一個人隔著太平洋跟他說話。
十二月中的深圳，氣溫降了一些，但沒有北方那種刺骨的冷。陸澤穿著一件深灰色的薄夾克，走出辦公樓時，夜風裹著一點溼潤的海腥味撲面而來。他沒有立刻打車，沿著人行道走了一段路，拐進那家他偶爾去的便利店，拿了一瓶烏龍茶，在收銀臺前排隊。
排在前面的是一個年輕女孩，穿著高中校服，揹著書包，手裡攥著一張二十塊的紙幣。她正在跟收銀員說話：“老闆，你們這裡有沒有那種小小的、能放歌的機器？我聽同學說有個叫閃梭的牌子。”
收銀員搖了搖頭：“沒有。我們只賣電池和零食。”
女孩失望地“哦”了一聲，把錢收回去，轉身要走。
陸澤站在她身後，猶豫了一秒，然後開口：“你要買閃梭的播放器？”
女孩轉過頭，警惕地看著他：“你是誰？”
“我是做這個牌子的。”陸澤說，“你今天放學後可以去華強北的賽格廣場三樓，進門左手邊第二家，那家店有閃梭的全系列。青春版189塊，-2是399。你如果是學生，青春版夠用了。”
女孩半信半疑地看了他幾秒，然後說：“你真的假的？你怎麼知道得這麼清楚？”
“因為那家店的老闆上週剛跟我簽了授權合同。”
女孩瞪大眼睛，愣了兩秒，然後突然鞠了一躬：“謝謝叔叔！”轉身就跑出了便利店，校服的下襬在夜風中揚起一角。
陸澤站在收銀臺前，手裡握著那瓶烏龍茶，看著女孩的背影消失在街角的燈光裡。他付了錢，擰開瓶蓋喝了一口，走出便利店，在門口的臺階上站了一會兒。
他低頭看了看自己。灰色夾克，普通長褲，一雙穿了半年的休閒皮鞋。剛才那個女孩叫他“叔叔”。他今年二十五歲，但在高中生眼裡，大概已經算大人了。
他笑了一下，把瓶蓋擰回去，沿著街道往回走。
回到住處，他洗完澡，坐在床邊，拿出那臺-3，按下播放鍵。四分十一秒。耳機裡凱莉唱到那句“誰說隔著海就看不見”的時候，窗外的城市燈火透過窗簾縫隙漏進來，在地板上拉出一道細細的光線。他聽完，關掉機器，把它放回床頭櫃上，躺下來。
他沒有立刻睡著。盯著天花板看了一會兒，翻了個身，把被子拉到下巴的位置。他在想那個女孩明天會不會真的去賽格廣場。她在櫃檯前拿起一臺青春版，付錢，拆開包裝，插上耳機，聽到第一首歌的時候，會是什麼樣的表情。
他還想到，如果凱莉知道這件事，大概會說：“你看，你的機器已經開始替你去到你自己去不了的地方了。”
想到這裡，他在黑暗中閉了一下眼睛，嘴角動了動，但沒有笑出來。他翻了個身，把自己攤成一條放鬆的鹹魚，呼吸漸漸平穩下來，慢慢沉入睡眠。
第二天上午，林小虎在例會上提了一件事：“陸哥，昨天賽格那邊反饋，有一個穿校服的女生來買了一臺青春版。她說是一個‘穿灰夾克的叔叔’推薦的。店長以為是我們安排的推廣，還專門打電話來問要不要給優惠。”
陸澤端起杯子喝了一口水：“不用優惠。正常賣就行。”
林小虎看了他一眼，沒有追問，低頭在筆記本上記了一筆。
。律旋的歡喜個某到播巧正能可也，歌的載下上網從首某播在正能可裡機耳的。了去校學到帶，裡包書進塞版春青臺那把經已概大孩個那，梭穿流人上道街下樓。兒會一了站前窗在，室公辦的己自回走澤陸，後束結會例
。歡喜會不會道知不也，》燈的洋平太著隔《到聽天一有會不會道知不他
。要重不那但
。聽有沒還，秒一十分四的晚今——事件一另著想裡心，空天的月二十圳深外窗著看，茶龍烏瓶一著握裡手，前窗在站刻此，人的機臺那造製而。路段一過走人個某著陪，裡袋口的人個某在正，了去出經已機臺那，是的要重
