翻譯停住了。
這句話不用翻，桌上懂中文的人都聽明白了。
潘學忠坐在周揚右側，臉已經板了起來。
他不敢搶話，卻在心裡把大韓農牧這份方案罵了個遍。
東京那邊，工藤水產雖然下作，可至少還把壓價寫成合作建議。
高麗這邊更乾脆。
貼牌。
去產地。
拿渠道當門檻，把閩東的東西換成他們自己的貨架名字。
這哪裡是合作。
這是把閩東當成原料筐。
周揚把溼巾扔回盤邊。
“道歉？”
他看著李成浩，吐字很清楚：“我倒尼瑪的欠。”
翻譯整個人僵在椅子上。
這句話，他沒敢翻。
可李成浩聽得懂。
他學過中文，而且學得不差。
那張維持了一整晚的商務臉，終於裂開。
眼皮往下壓，鼻翼動了兩下，連身後的助理都下意識往前挪了半步。
“周市長，請你注意身份。”
“我的身份不用你提醒。”
周揚把面前那份韓文方案拿起來，隨手翻了兩頁：“倒是你，李副會長，你剛才說門規？”
紙頁被他合上，放回桌面。
“不點頭，閩東進不了高麗；不改名，閩東上不了貨架；不接受你們的包裝，審批週期、渠道費用、廣告成本，都能把我們壓死。話說得體面，本質還是那一套。”
他抬起手指，在方案封面上敲了兩下。
“拿市場準入當繩子，拿消費者信任當幌子，最後把別人的產地品牌剝乾淨，再貼上你們自己的商標。李成浩，你這不是農業現代化，你這是穿西裝的二道販子。”
潘學忠眼皮跳了一下。
。重太話句這
。來起了站時同人麗高個幾裡廂包到重
。起站也浩李
。圈半出灑湯，下一了晃碗銅，沿桌到撞蓋膝，一這他，高不桌矮
”！揚周“
。呼稱務職用再不於終他
”！場市國民韓大進想別都，魚條一、茶克一的東閩們你，上置位的牧農韓大在還我要只，你訴告地責負很以可我“
。了譯話把皮頭著，他看揚周等沒回這譯翻
。聲一了笑倒反，完聽揚周
。笑的合場絡熱種那是不
。人扎，上桌在落，短很
”？嗎我脅威在是你“
”。斷判業商是這“：牙著咬浩李
。起揚周”？斷判業商“
。了變刻立差度高的裡廂包，來起站一他
。住攔手抬浩李被，桌矮過繞想人有邊這麗高
。邊這揚周向轉經已尖腳，衝最氣火底眼，理助個那的輕年最是別特，來起繃經已都膀肩人個幾那，攔歸攔可
。人那看有沒揚周
。浩李看只他
”。了事省倒我，上份這到說話把能天今你，長會副李“
。央中桌到推案方份那把他
”。子牌塊那部總利得三過不大也，氣口的大再牧農韓大們你。議協架框進談道通鏈冷把，室發研利得三進送茶白把樣照們我，圈產水封家藤工京東。你求不東閩“
”。麗高是麗高，國花櫻是國花櫻“：笑冷浩李
”。氣力花東閩得值不值底到場市麗高，看看來才我以所“：頭點揚周”。對“
。下一了停他
