黃昏時分遠靈號駛入伊勢灣口。
灣口在暮色中像一張正在合攏的嘴，兩側陸地從南北方向往灣心收縮，最窄處不到兩裡寬。船經過灣口時航速降了三節，灣外暖流和灣內冷水團在口部交匯，形成一層密度躍層。躍層讓推進器的推力在水下被折射，輸出效率在口部暫時下降約一成。這層躍層恰好是自然給伊勢灣設的門檻。外面是東海，裡面就是扶桑列島腹地。
沈山河站在船右舷。暮色還沒全沉，西天殘留的霞光在灣內水面塗上一層很淡的銅色膜。銅色沒有金，扶桑本地晚霞和華夏不同。昨晚在東海看到的晚霞偏橙，因為東海空氣中懸浮的是大陸吹來的細塵。伊勢灣上空的氣溶膠以海鹽為主，鹽粒的散射對短波的偏轉角度比沙塵更大，導致霞光中的藍色成分被散射得更散，剩下的紅偏褐。褐紅落在海面上，把灣內水面染成一片古老舊的銅鏡色。
鏡色之下是另一層光。
只剩熒光。灣口兩側各有一塊巨大的鳥居狀礁石。礁石是天然玄武岩柱，柱體因海蝕形成了極完整的雙柱加橫樑的自然形態，遠看確實像極了伏見稻荷大社前那種硃紅色鳥居。但這兩座沒有人立的，海水用千萬年切出來的形狀。陰陽寮在千年前只在自然礁石上加刻了符文，沒有改變石頭的形態，只是在石面的關鍵位置刻上了封印陣文。
符文此刻在散發出很淡的青色熒光。
熒光不是全天亮，只在黃昏和黎明時光的角光譜恰好匹配符文的激發波長時會亮。符文是陰陽寮特有的篆書變體，在漢字篆書基礎上加了若干彎曲符畫的扶桑封印體。每一筆符畫的末端有一個很小的回勾，回勾在華夏符文中極少見，但陰陽寮的封印符文幾乎每一筆都帶。回勾在靈力迴路中的電感效應。直筆在靈力流動時是電阻，回勾是電感。電感能讓靈力的流動產生滯後，滯後恰好抵消封印陣的振盪，防止靈力共振導致封印碎裂。這是扶桑封印和華夏封印最根本的差別，華夏封印靠厚重的靈力總量壓制，扶桑封印靠精密的相位抵消維持。
沈山河盯著那些符文。只剩比照。他在秦嶺見過秦家古封印上的青銅符印，厚重、粗獷，每一筆都像是用斧頭劈進石頭的，意在。這裡的符文線條細如髮絲，回勾密如梳齒，意在。只剩調和。壓制是用蠻力，調和是用巧力。但調和的危險在於，一旦調不準了，封印的崩潰速度比壓制的封印更快。因為壓制封印是線性崩解，一條符裂一條痕。調和封印是非線性崩潰，所有符文的相位同時在反方向共振，瞬間全裂。
碎片在護手裡很輕微地震了一下。只剩適應。碎片的靈力識別系統正在讀取這種異質的封印符文波長，和它在秦嶺分析秦家封印時做的一樣，但波長完全不同。秦家的封印是低頻重，扶桑的是高頻輕。碎片在自行調整接收頻段，護手裡的青金色光芒在調整過程中顏色微微偏冷了一丁點，從暖青變成偏藍的青。藍是它在學新的語言。
陸清寒在船頭沒有看符文。她在看水下。
寒霜劍的冰靈力可以感知水面下物體的靈力分佈，是梯度圖。她感知到灣口水下有一道極長的靈脈線，線從左側礁石底部沿灣底延伸至右側礁石，正好在灣口橫切了一刀。這刀沒有攻擊型，只剩檢測型。任何帶有華夏靈脈頻率的修士透過灣口時，這條線都會被觸發，是通知。通知誰，她用劍尖輕輕探了一下線的靈力流向。流向往北，往伊勢方向。往伊勢神宮。
有人在等我們。她說。只剩說給劍。
遠靈號緩緩駛過灣口。船底在經過那道靈脈檢測線時，林半夏的藥箱裡一支裝了靈力指示劑的試管突然亮了一下。極短，短到只有零點一秒。試管裡的指示劑對陰陽靈力的反應是她出發前特意配的，青灰色液體遇到陰性靈力會變藍，遇到陽性靈力會變紅。剛才閃的是藍，是很淡的雪青藍。雪青藍說明這道檢測線的靈力屬性極陰，但強度不大。不是攻擊陣，確實是監測。
陰陽寮知道了。林半夏把試管放回藥箱。她的手指在試管架上碰到了一支不穩定的舊試管，管底的指示劑因長期靜置沉澱了一層很薄的藍黑絮。她把它取出來，是重新調配。在扶桑海域可能用到陰性靈力的檢測比華夏多，多備一支。她用左手擰開試管蓋，右手新繃帶的邊緣還不能碰太大的摩擦力，蓋子在左手食拇指間轉了不到一圈就鬆了。只剩巧。
灣口過了之後水面忽然變寬。伊勢灣內海是一片極開闊的水域，從灣口往北延伸近二十里，東西最寬處有十餘里。灣內水面比灣外平靜得多，灣內被半島遮蔽了湧。湧沒了之後海面只剩很細的紋理風浪，波紋只有幾釐米高，在船燈光下像成千上萬片很小的鏡子。鏡子沒有鏡面反射，每一片波面都對著稍微不同的角度，把船上燈光的影像扯碎成點點碎金。碎金在灣內水面上被暮色加了一層很淡的冷紫，夜幕降臨前天空的深藍和晚霞殘餘紅光在雲底混合出的偏紫色散。紫色的波長極短，在人眼的暗適應感光細胞裡點亮了一種極詭的視覺:不亮，但極清晰。清晰到沈山河能看見灣內水面下三米處有一群很小的銀魚在船側遊過。
銀魚群在船體帶來的微壓波前集體偏轉，是感應。魚的側線對水壓變化極度敏感，船的前推壓力波在魚側線上產生微弱的位移訊號，魚群在收到訊號的零點二秒內就整體偏了方向。偏的方向恰是東北，指向伊勢神宮。
鵬噶在駕駛臺上調整航向。他的手在舵輪上微調了三度，是看灣內夜空中一座很遠處的燈光。燈光沒有城市光，孤立的一盞白燈，位於灣東岸的高處。白燈的色溫大約在五千五百開爾文左右，是靈械長明燈的典型色溫。燈下沒有燈塔，伊勢神宮外宮的正殿。神宮在夜間點著不滅的靈燈，燈火在海灣的水汽上被折射成一道很細極長的豎線。豎線在夜空中像一根針，縫在天和水之間。鵬噶盯著那根針，把船頭對準它正南偏東半度的方位。燈的方向恰好是伊勢灣內海主航道的北界。航道的南界是一座極矮的暗礁，他在東海海圖上看到過標註，但扶桑版本的海圖對暗礁的水深標註比華夏版本保守約零點八米。他不確定是測量誤差還是暗礁在百年間長了，所以他多留了偏北的半度。
周鐵柱蹲在右舷錨鏈艙邊。錨鏈艙裡的錨鏈在過灣口檢測線時響了一下，很輕，錨鏈鐵環之間的微間隙在船身微振下彼此摩擦。摩擦音讓鐵鏈傳出一聲極短很低音的顫，顫音在鐵環間來回反射後被鏈道的狹窄空腔放大，聽著像有人很輕地敲了一口小鐘。鐘聲不是，是鐵在說:我們上岸了。只剩另一個岸。另一側的鐵鏽在海上不會被人認作是這邊的鐵。鐵知道，但他沒說。他把手放在錨鏈上，被海風凍過的鐵鏈貼在他掌心，掌心舊繭這會兒感受不到溫度，但他知道鐵是涼的。鐵的氧化層在他肉眼可見下有一層極微的藍，藍是三氧化二鐵在低溫下顏色偏深的結果。鐵和人都冷。但冷歸冷，錨隨時能下。
船繼續北上。灣內水面兩岸開始出現燈光，是稀疏。伊勢灣兩岸是山，山上多神宮分社，少民居。每一座分社的石階在夜中都能看到一盞很小的白色靈燈，燈沒有照明用，只剩鎮守。鎮守灣內水路上的每一道灣折。燈和燈的間隔不勻，每隔一里一盞，每一里恰好是築基以下邪物的感知半徑。陰陽寮用靈燈把伊勢灣內水道畫成了一條凡人看不見的安全通道。防凡人夜裡在灣內打漁誤入封印區。
沈山河看著岸上那些燈。只剩折線。伊勢灣的海岸線極不規則，山直接入海，水岸沒有沙灘，是崖。崖壁上長著很密的槲樹，槲樹葉在秋末已是深褐，在夜燈下呈現一層極舊的赭紅。赭紅在海水投影裡被波浪拉成豎線，線從崖根向上延伸到燈柱，又從燈柱往天上消失。只剩日常。一千年來每晚都是這樣的。今晚他和別人站在同一條船上，看著同一批燈。
遠靈號在灣內最深處停泊。陰陽寮在伊勢灣設的一個石造小碼頭。碼頭由三塊巨巖拼成，岩石沒有本地玄武岩，從琵琶湖運來的花崗岩。花崗岩面在幾百年海水浸泡下長了很淡的綠苔，綠苔沒有鋪滿，在石面低窪處積了很薄一層。薄到透出底下石面的灰白，在船燈光下像石頭上長了層很精細的青黴。碼頭邊有一座小石燈籠，燈盤上的火焰是靈力焰，不是油燈。靈力焰沒有煙，無聲無息地亮著，像用青色琉璃裹住了一點寒氣。
一個身影站在碼頭上。換成了一個低階陰陽師。年輕人，穿淺蔥色狩衣，手上拿了一卷符文紙。紙上是陰陽寮的過境登記符，需要來者在符上輸入本身靈力特徵，作為進入封印區的記錄。年輕陰陽師看到遠靈號時愣了一下，是這艘船龍骨裡的靈械構件散發的靈力殘餘和扶桑船完全不同。船在中國是甲鐵，在扶桑是木船。龍骨裡鋁鈦靈械座的扭矩反饋在船停泊時還會很緩慢地共振，共振頻率約莫四點七赫茲。年輕人靈脈裡感應到的是低音嗡，不刺耳，但極陌生。
沈山河第一個走下舷梯。他把趙蒼松給的那枚銅紐扣從口袋裡拿出來，扣面上的字在碼頭靈力焰下被照亮。燈光是冷青色，銅面反射冷光後變成了一層很淡的霜金。他把紐扣遞到年輕陰陽師面前，沒有說話。年輕陰陽師看到那枚紐扣時，握符紙的手微微緊了一下，認出了。三十年前陰陽寮送出這枚符的時候他還沒出生，但他師父的師父教過這枚東西。他接過紐扣，沒有登記，直接把符紙卷收起來。然後把右手放在左胸，是陰陽師對字的拱手禮。
安倍寮主在京都等。明日辰時，會有人來接。
他說的是漢語。不太流利，二字發成了，但意思沒錯。他把銅紐扣還給沈山河時，紐扣在他掌心停了一下。他感受到紐扣裡那塊微型靈石已經極弱了。三十年讓靈石裡的殘存靈力衰減到只有原來的不到一成，微光的亮度甚至不足以讀出字。但他知道這個字還在，因為紐扣的重量還在。重量沒有銅，三十年間跨海兩端的往來被壓進銅殼的分量。
沈山河接過紐扣。掌心合攏時紐扣邊緣硌了一下虎口上的老繭，硌不疼。硌是一箇舊訊號重新被啟用的感覺。
碼頭上夜風比海上大，從伊勢山方向往下吹的落山風。風裡帶著山上神社前的香樟樹的氣味，是很淡的木調。和他今早在海上感受到的那種木質靈脈氣息一模一樣，當時在水裡，是散在鹹中的一縷。現在在岸上，是整片山整個海整個灣都被包裹在這層木香裡。土地的靈力底色。
陸清寒也走下來了。她的寒霜劍在進入伊勢灣內水後溫度微升了不到零點二度，空氣中陰性靈力的濃度高過了劍身表面結冰需要的環境閾值，冰的生成被陰性靈力抑制了一丁點。抑制不是削弱，劍在適應這裡的氣候。她走下舷梯時劍鞘在石燈柱上很輕微地擦了一下，擦音很小，但燈上的靈力焰在擦到的剎那很短暫地漲了一下，然後恢復。劍和燈忽然發現彼此是同類:冷的、被靈力浸透的、在人看不見的黑夜裡獨自亮著的。
。夠還心。夠藥。夠帶繃但。好沒還傷的下帶繃，帶繃的手右下一了按輕輕指手用。晚一第的桑扶，這在先在現但。海下，去出開裡這從要還船天明道知。牆堵一了變又黑的面外，看外往灣在站在現，溫黑的灣得覺時來進開面外從。階個兩是黑的外灣到黑，海黑是外水。水的窄極個一剩只向方口灣，眼一了看外灣勢伊往邊頭碼在站。管沒。層一了沾底鞋在細，狀細碎會去上踩白。白的薄很層一晶結上面石在鹽海，霜鹽的細很有上面石頭碼。側在垂手右，肩左在背箱藥把。船下個一後最夏半林
。著亮還焰。正又間息一，度一到不了偏。心中臺燈了離偏地暫短很下振共在部的焰，盤燈到傳振共。振共頻基的面地給遞傳柱燈籠燈石被，開傳下水在音合嵌。合嵌屬金頻高的微輕很次一生產上臺軸和銷止鎖的部葉槳時定鎖，定鎖自後泊停頭碼在葉槳。式模卻冷了進進推械靈的路一了泡水海被塊那裡骨龍號靈遠。下一了抖焰力靈的籠燈石
