她清咳了一聲，又試著說了一遍：“傻柱。”
還是那個陌生的清亮聲音。
她把自己兩隻手疊在胸口，感受著胸腔在聲帶顫動時的共鳴，確實跟從前不一樣了。
從前說話的時候胸口是悶的，像有什麼東西堵著，現在通暢了，每一個字都輕快地往外跑。
她站在鏡子前把自己端詳了個遍，轉了個圈側過身看看背影，又轉回來正對著鏡子端詳正面。
她撩起頭髮看了看露出來的耳廓，又摸了摸鼻子……鼻子還是那個鼻子，但配在新的臉型上顯得秀氣了幾分。
她退後兩步又前進兩步，看著鏡子裡的女人隨著自己的動作靠近又遠離，像在確認那個鏡中人確實是自己，不是別人，不是幻覺，不是做完就可以醒的夢。
然後她換上了床頭椅背上搭著的那套衣服……李懷水給她準備的，簡單的白襯衫和深色長褲，還有一雙平底皮鞋。
襯衫是束腰的，她扣紐扣的時候手指微微發抖，不是緊張，是一種說不清道不明的興奮……
穿了三十多年男裝的人頭一回把一件女式襯衫往身上套……布料又軟又輕，不像男裝那樣粗硬板正，貼在皮膚上涼絲絲滑溜溜的，釦子在指尖下咔嗒咔嗒一顆一顆地被繫上，每系一顆她的呼吸就輕快一分。
她把襯衫下襬塞進褲腰裡，在鏡子前正了正衣領，把袖口挽了兩道……袖子長了一點。
然後退後一步看著鏡中那個穿著白襯衫的高挑女人，歪著頭打量了一下，忽然咧嘴笑了，那笑容裡帶著幾分得意：“傻柱，你看你這媳婦兒，比你高半個頭……以後兩口子吵架你都得仰著脖子，吃虧了吧？該！哈哈哈哈……”
笑完自己捂了一下嘴，又把臉上的表情收了收，似乎被這清脆的笑聲嚇了一跳，隨即把臉上的表情收了收，眉眼間流露出一股從未有過的溫婉。
然後她忽然想到一件事，自己現在這樣子不能叫許大茂了，得換個新名字。
她站在鏡子前想了想，把頭髮往耳後別了別，自言自語道：“我叫許大美，許大茂的許，美麗的美……從今天起，我就是許大美。”
就在這時，門外響起了敲門聲，輕輕的三下。
她走過去開門的時候手還在抖……不是怕，是心跳得太快了，快得她都能聽見自己的脈搏在太陽穴上突突直跳。
她握住門把手轉了一下，把門拉開了。
門口站著李懷水，旁邊還有一個她從沒見過的女人……外國女人。
金髮碧眼，高鼻樑，臉上曬出了淡淡的雀斑，穿一件格子襯衫牛仔褲，手裡拎著一兜新鮮蔬菜和一條麵包。
女人看見她，友善地笑了笑，露出兩排白牙。
“這是安妮·普魯，隔壁鎮上的居民，以後她會定時來給你送生活物資，幫你熟悉周圍的環境。”李懷水介紹道：“她父親是附近的牧場主，所以她對這一帶很熟，你要在這裡住一年，有什麼需要可以跟她說，她會一點中文，你也可以跟她學習英文。”
隨後又對安妮介紹道：“這是我的朋友許……
“大美！”許大美搶在李懷水前面開口了，聲音清亮，帶著一絲急切。
“好吧……”李懷水愣了一下，隨即笑道：“這是我的朋友許大美……從中國來的，暫時住在這裡休養。”
“歡迎你來懷俄明，許小姐。”安妮伸出手：“這個鎮子很小，但人都很好，你剛來可能不太習慣，有什麼需要儘管跟我說。”
她的中文口音不太標準，但基本能聽懂，語速很慢，顯然剛學不久。
許大美跟她握了握手，說了聲謝謝，聲音還是那個剛學會出聲似的清亮女中音，陌生又自然。
。錯沒該應謝謝說，懂裝假以可但，麼什是的說人這楚清不聽，了激太些有兒會這他上際實
