他進組的第二天下午,發來第一張照片。
一頁劇本,折了一角,頁邊用鉛筆劃了兩道線,旁邊寫著“斷句?”。那段臺詞是秦將寫給麾下部曲的一份手令,文言寫成,沒有標點,好幾處詞語的搭配方式和現代漢語完全不同。底下跟了一行字:“這段我念了三遍都是斷的。”
水衍把斷句標出來回過去,又補了一句:秦代下行文書的語氣偏硬,句末多用“也”“矣”收束,不要按現代口語的習慣去斷。另外,將軍給部曲下手的文書用的是“一尺簡”,不是詔令用的“二尺”,寫的時候心裡要有數。
他回得極快:“打字說不清。要不晚上講一講?”
水衍握著手機站在窗前。“幾點收工。”
“不一定。你定時間,我湊。”
“九點半?”
“可以。”
第一次線上課定在周西晚上九點半。芳姐那邊還在走流程,紙面上的事沒到,人己經迫不及待先開始了。
九點二十九分她點開攝像頭。
九點三十分整,螢幕上跳出“對方己加入”。
李集川戴了副黑框眼鏡,頭髮是溼的,額前幾縷沒擦透的碎髮貼著眉骨,燈光打在溼發上,整個人乾淨又鬆弛。白色T恤外面罩了件黑色的毛衣外套,沒扣,就那麼敞著,領口的棉布貼著一截鎖骨。
“能聽見嗎?”
“能。”水衍把視線移開,“你頭髮沒吹乾?”
他抬手抓了一下。“剛洗完,你時間卡得太準了。”
“不是說好的麼。”
“我估計你八點就開始準備了。”他笑了一下,鏡片後面的眼睛彎起來,“果然。”
水衍耳朵有點熱,她把視線挪到講義上,翻開第一頁。“今天講秦代軍事文書的形制。”她說,“你演的將軍,日常經手的是簡。秦代的簡有尺寸規定,給屬下下達命令用一尺簡,向上級彙報用二尺簡,戰時緊急軍情用“檄”——寫在木板上,不加封緘,首接遞送。你拿到一份文書,先看簡的長度,就能判斷它的性質。”
他低頭記筆記,筆尖走得很急。寫了幾行停下來問:“那我寫命令的時候,語氣有固定格式嗎?”
“有。”水衍翻開第二頁,“秦代的“令”多用“敢告”開頭,正文短促有力,結尾必加“毋怠”或“急急如律令”。你演的那個將軍,部下都是百戰老兵,應該不需要講太多道理,話越少越有分量。”
他記完了,抬頭看了她一眼:“你這段要是寫進劇本,我背起來就方便了。”
“我又不是編劇。”她說,“我是讓你知道,你演的這個人寫東西時是什麼感覺。”
“什麼感覺?”
水衍想了一下。“筆拿在手裡,比平時寫的字要硬,因為是軍令,寫錯了要擔責。你每次落筆之前會頓一下,那時你在想,這份命令如果送不到、送到了別人看不懂,前線的人會死。”
鏡頭裡李集川低著頭,右手捏著一支筆,拇指在筆桿上輕輕壓了一下,要把“落筆之前的頓一下”記住。動作很自然,自然到她不確定他是演的還是在真記。
課講到十點十分,該結束了,水衍瞥了一眼時間。
“明天還有一條大夜。”他說。
“嗯。”她伸手要點結束,卻停在半空,“那你得抓緊時間休息。”
。團燈黃暖的頭床後背他見看能,暖的上面桌在照燈檯的見看能他,在還面畫裡幕螢。沒都誰人個兩
。掛想不來出聽會他,了輕太都由理些那可。鐘分半拖再間時把由理個找想,”工出點幾天明“他問想,”課有還天明“說想。去下按有沒,上鈕按的紅在停指手的衍水
。他”。衍水“
”。嗯“
”。空有午下天後我,完拍夜大條那天明“
”?以所……“
”。兒會一講多以可?時小個一調前往,課節那天後以所“
”?麼什講多“。著回來上面桌在指食,線視了開移衍水
”。行都麼什講“,說他”。西東的到講沒兒會講多“
”?半點八那“:說。微著泛下燈在經己字的面上,頁一後最的開翻義講著看頭下低
”。好“:小也音聲,的小很笑個那,下一了笑他
”。去息休快你,了行“:說,上鈕按的紅了在按指手把後然,下一了笑也住忍沒衍水
”。了掛我那“。了聲出笑他
。了去下暗就面畫後然,眼一看多裡幕螢從想,秒半了等又完說他
。封信殼個一正正方方個一到收衍水天三第
。準標勞酬、時課、號編有都講一每,講十,單清程課份一著附下底。”)程課上線(問顧獻文與史歷“著寫欄一那務職,月個二期聘,章紅的組劇,書聘式正張一是頭裡
:則細條幾有還,外理藝組劇和見意學的名署了定約了除。》明說界邊作工問顧學《著寫份一另
。約預行另需詢諮學的綱大出超,準為綱大面書以容作工問顧:條一第
。排安一統組片製過應,來往作工的員人組劇與問顧:條二第
。來往人私及涉不,容作工限僅,間之人藝與問顧:條三第
……
。了住停上條三第在指手的
。遍三了看。字個幾十二有只到短,短很字行一那
。來往人私及涉不
。久很了站裡房書在,紙張那著拿衍水
。止為章紅個那上蓋能到推,去過推項一項一它把後背在人有。款條界邊、徑口傳宣、務財、務法:程流套整一是這。西東的來出辦能人個一川集李是不這
。碼號生陌個是,了響機手
”。芳劉是我,師老水“








