理查抓起一塊鹿肉，放進嘴裡。
這是一頭四五歲的成年公鹿，體格高大，肌肉虯結，肉質不夠肥嫩，但足夠結實，他用牙齒咬斷那些堅韌的纖維時，都像是能聽到嘣嘣的聲音。
但對於一位騎士國王來說，這頓晚餐令人滿意，沒什麼可挑剔的，尤其是在有了新的調料後。
他記得他還是個阿基坦的亞瑟時，就聽說過王子鮑德溫身邊的侍從是一個口味奇特的人，他如同那些農民般的愛吃草，吃生的水果，但又能夠毫不吝嗇的使用油脂和香料，但經過他手的菜餚確實會變得格外美味。
即便他現在已經是塞普勒斯的專制君主，敘利亞的總督，以及亞拉薩路的攝政——是個與理查平起平坐的君主了，偶爾的時候他還是會親自下廚。
譬如那鍋子正在沸騰的野雞湯。
理查每隔一段時間就走過去，看看那個鍋子裡的東西，湯水早已溢位了誘人的香味，與淡黃色的雞肉、蘑菇和豆子一起翻滾的是姜、花椒以及其他一些他辨別不出的香料。
如果不是塞薩爾一直在旁邊，很有可能在它才露出一點氣味的時候就被理查連鍋帶勺的端走了。
“這玩意兒還要等多久？”理查又從鹿腿上撕下了一大塊，一邊咔咔地嚼著，一邊問塞薩爾。
“午時經的時候吧。”塞薩爾隨意地答了一句，掀開鍋蓋撇了一眼，往裡面撒了點鹽，“等喝完了這鍋湯我們就動身回城裡去。”
他們之前已經打下了安泰普城，這是阿頗勒到埃德薩的一個重要據點，最早它屬於羅馬人，而後被拜占庭帝國繼承，之後則被撒拉遜人所佔領。不過等他們打到這裡的時候，他們的敵人已經換成了突厥人。
因為已經打下了安泰普城的緣故——作為十字軍的統帥，他和理查都不會在野外過夜，他們必須進駐這座城市，並且在這座城市中最為森嚴，最為堅固，也最為榮耀的房間中過夜，這是征服者的義務和權力。
但在這之前，還有一樁重要的事情要做，那就是每日的巡營。
在塞薩爾尚未來到這裡之前，無論是在十字軍，還是在撒拉遜人，又或者是在突厥人中，是沒有這個習慣或者是傳統的——那時候的大營混雜不堪，充斥著商人、娼妓和盜賊，叫罵毆打，甚至兵刃相見也是很常見的事情，不說裡面會不會混雜著心懷叵測的刺客，騎士或者是扈從的爭鬥也時常會殃及池魚。
但現在理查已經很習慣在每日入睡之前步行，或者是策馬巡營一週了。
這座營地被設定在澤烏瑪，它是矗立城邊的一座廢墟，它曾經輝煌過——在羅馬人的手中，它乃是一顆不可多得的明珠，但等撒拉遜人打下它後，它便很快失去了原有的光澤。
即便如此，它依然存活著，直到突厥人來此，將裡面的居民屠戮殆盡，並且將這座城市焚燒一空。
當安泰普的突厥人聽說十字軍的大軍即將經過這裡的時候，他們便將澤烏瑪利用了起來，建造了不少臨時堡壘來抵擋十字軍的進攻。
當然，他們並未成功，十字軍不費多少力氣便打下了澤烏瑪，之後便是安泰普。
數萬人的大軍不可能始終一同前進，不說有沒有這樣的必要，單就路途中的補給都會變得艱難，更會造成不必要的混亂——分兵後，理查和塞薩爾攻打安泰普（東北），亨利六世單獨攻打尼基普（西北），腓力二世與大公利奧波德則去攻打阿克恰卡萊（西），正如同一條三叉戟一般指向埃德薩。
理查和塞薩爾的軍隊現在有一萬多人，但這一萬多人也不是安泰普可以完全容納的，因此大部分軍隊還是駐紮在了澤烏瑪與安泰普城中間的平緩地帶，依照塞薩爾所頒佈的軍營法律，在太陽落山之前，所有的領主和爵爺要為自己的騎士點名，騎士則要為自己的扈從、武裝侍從和僕人點名。
因為營房和個人區域早已劃分停當，要統計是一樁很簡單的事情，不多時具體的數字便交到了塞薩爾面前，他的記憶力可以保證他記得每個營帳的人數，有幾個騎士，幾個扈從，幾個僕人沒能及時回到他們的營帳他一目瞭然。
一些人在馬廄和倉房裡找到了，他們正在偷懶——呼呼大睡，或者是和人賭博起了興頭，又或是與伎女耳鬢廝磨，一下子忘記了時間。
這些倒黴的傢伙，包括騎士在內通通捱了鞭子，還有兩名騎士以及他們的扈從在整個軍營中不見人影——不知道去了哪兒。
在兩位國王和諸多幸災樂禍的同僚的面前，他們的領主面色鐵青——在使用了用棍子敲打腳底板的物理記憶恢復大法後，那兩個騎士的僕從——他們留守在帳篷裡，才吞吞吐吐的說道。他們的主人是聽說了澤烏瑪的廢墟中留有一些值錢的東西，才私自離開了營地前去搜索了。
對此，無論是領主，還是塞薩爾以及理查都是又好氣又好笑，開什麼玩笑？撒拉遜人已經佔領此地兩三百年了，之前有拜占庭人，之後則有突厥人，難道他們就沒有想過去搜刮一番嗎？只怕那裡的每一塊磚石都被人翻過了，就連蠍子也未必能找到棲身之所。
那兩名騎士也確實一無所獲，他們悻悻然地回到了營地，去迎接嚴厲的斥責和懲罰。
他們甚至被警告說，若有下次，他們的劍帶和馬刺（騎士憑證）都有可能會被收回，這下子可嚇得他們不輕，他們連忙詛咒發誓，絕對不會再去幹這樣的事兒了，才終於唉喲，唉喲地叫著被抬回了自己的帳篷。
。笑大哈哈不無人的象景個這到看上路一屁的不了滿先原比們他
”。呢手你對要想至甚，休不怨抱而事的隊察監了定設你為因人有還，候時的斯拜勒比打攻們我得記“：道說地主自由不查理”。啊快真變改的類人“
。幹麼這人有真定不說，裡隊察監在也溫德鮑子王的候時那是不果如
。吃去別狼頭一是直簡，徒教異些那死殺去不們他讓——洩發待亟慾私於出是許或，仰信於出是許或人些一有還，收的們他了到響影重嚴疑無為作的爾薩塞
。的利有是都家國是還，隊軍對論無，看來久長其尤——的確正是為作的爾薩塞道知然當查理，帥統的裡隊軍及以王君個一為作，候時的爾薩塞向指頭矛的恨怨將意有乎似世一克里馬阿現發他在是其尤，心擔到得由不都查理連就，覷小容不是真可恨仇的來起累積候時那
。噬反的定一遭會然必，人的事樣這出做個一第但
。快樣那得件套充擴於至不力權的他讓，腳手的爾薩塞住縛束能又，恨憎的們人免溫德鮑子兒的他讓能既，顯明很也思意的他，手副的爾薩塞了做溫德鮑子兒的己自讓只至甚，態表開公未從他但，同贊然雖世一克里馬阿
”。過悔後實確我“：道聲低爾薩塞”？嗎事的候時那說是你“
。丐乞是還王國是你論無，的人分不是酷殘份這到識意曾不還卻，酷殘的界世個這了到識見經已他候時那
”。了慣習常非經已在現們他，是思意的我，吧好……會不也們他然不若……瓜傻是不也兵士和士騎的們我，的好是還這，說是思意的我，不不“：來起腳忙手些有的得難他，話了錯說己自現發上馬查理
。氣臭和氣腥的嘔作人令是都到，殺謀、）者害有隻單單不並（暴強、掠劫、鬥決，了多可象的中帳營候時的往以，伙傢的寶尋墟廢去開離自私個兩那是就也的重嚴為最錯過犯所中士騎，地營座整過走們他今如
。天生出逃夠能必未也後最們他，此如便即，死殺人的邊被要便人的邊死殺不，中其捲被們他，己由不都人個一每，盤絞的大巨個一彿彷界世，智理了去失是像更人敵的們他而，樣一了瘋是像們士騎
。的絕滿充，比無酷殘是然依，的牲犧有是然依，的腥是然依爭戰，來起了縛束”野“將智理和慧智用夠能人個一有於終在現
。間時和會機的殘延苟些一到得以可，眾民的小弱些那是其尤，人分部大——來到的明黎待期以可們人如就，混麼那再不它，的至但
。事了草草便錢假於至甚錢小的響作噹叮枚幾們他給，品利戰的們他取騙中手們他從段手的劣卑和言謊的誕荒用會不，們他騙欺會不人商的下麾爾薩塞至，多更往以比要實確的到得能所們士騎，子瘋的亡死和鮮著種那是不要只，說所查理如正，實確
。圈迴惡個一是也這，騙己自道知不至甚們他候時有，的人的他了騙到找法無是士騎數多況何——事的算划當相件一是潤利的宗大取換去命的己自用得覺乎似們他，的利趨是總們人商但，來下砍頭的他將且並，人商的他騙欺了到找曾士騎有然當
？辦麼怎該匹布、俱傢、皿些那但，間腰在系以可劍刀，上手在戴以可指戒，上子脖在掛以可鍊項，上在裹以可綢，走帶品利戰的宗大將法辦有沒在虧吃就在虧吃士騎
。了們他是說別更，產破此因能可有都王國是算就，錢要都……甲盔，馬，人僕，從扈募招，賣買筆一是像更征東，說來士騎於對——去回帶錢將須必們他而
。呢票支的開們他給們人商著挲覆反，盹著打，酒著喝的服服舒舒，裡篷帳的己自在躺如不倒，目賬的煩麻些這算計其與，錢多了不值們他竟畢，隸奴作賣們他將是或，民平些那掠擄去著想會不至，切急麼那會不就面方一另在們他——筆一賺能還至甚，用費的征東次這們他消抵以足穫收的得所們士騎要只，此因
。了做麼這著跟也查理次這，次一了做又爾薩塞，城普泰安和瑪烏澤在為因是——起想次再的主自由不查理而，了次多很過做經已爾薩塞事件這
”。話說你聽該我想我，上眾民安與理治在但，話說我聽該應許或你，候時的仗打在“：說查理”？事回麼怎是算音聲個兩有裡隊軍支一“，了絕拒他被但，的他阻勸要是先原爾薩塞
