《我的手提式大明朝廷》第1025章 字典(2)

作者:肥鳥先行·28天前

這樣,百姓就可以透過查字典來自學漢字了。

但是這項計劃太大了,孫文啟知道一個人辦不成這件事。

他決定回京師國子監尋求幫助。

孫文啟當年是國子監的明星學生,後來在貢試前放棄了前途,紮根於河頭莊推動村公所改革。

站在國子監的星門前,孫文啟思緒萬千。

昔日同窗中,也有幾人考上了進士,還給自己寄過報喜的信。

而孫文啟一一都給那些同年寫了回信,卻沒有參加他們的慶功宴。

若是沒有那次下鄉,自己可能已經考上了進士了吧?

所以很長時間來,就算是孫文啟返回京師,也不曾去拜見過自己的國子監老師和舊友。

孫文啟收拾心情,邁步走入國子監。

孫文啟回到國子監,找到昔日的同學。

他將河頭莊的試點情況和編寫字典的想法告訴了眾人。國子監的同窗們聽完,不少人產生了興趣。

他們覺得這是一件有意義的事,能幫助更多人識字。

一位名叫齊志遠的同窗首先說道:「文啟兄,你這個想法很好。現在注音符號推行,百姓能拼讀,但遇到生字還是沒法自己認。」

「若有字典,按音序或部首查詢,就能自學了。」

另一位叫趙廣文的同窗補充道:「字典,古已有之,《說文解字》就是一本字典。」

另外一名同窗說道:「《說文解字》都晚了,最早的字典是《爾雅》吧?」

孫文啟看到偏題,連忙將話題拉回來,說道:「孫某想編的,不是《說文解字》那種考據淵源的,而是實用字典。每個字標註意思。常見用法,再配上注音和簡單例句。」

第三位同窗李振業問道:「收錄多少字為宜?若太多,百姓畏難;太少,又不夠用。」

孫文啟答道:「暫定兩千常用字。據河頭莊統計,能認五百字,日常讀寫便基本無礙。我們先從最常用的五百字編起,逐步擴充。」

齊志遠說道:「編字典需大量人力校對。我們幾人恐怕不夠。」

孫文啟說道:「我可向蘇尚書請示,能否在國子監內招募些監生參與,作為實務課業。參與編纂者,或可計入學分。」

趙廣文點頭:「此法可行。監生們既得歷練,又能為教化出力。只是字典體例須先定下,眾人分工才有依據。」

孫文啟說道:「我已擬了初步體例。」

他拿出一份草稿,「字典分三部分:一是凡例,說明查字方法;二是字表,按注音符號音序排列;三是附錄,收錄常用契約。帳目格式模板。」

李振業接過草稿細看,他說道:「音序排列,需統一讀音標準。如今注音以江淮官話為基礎,但各地土音仍有差異,如何取捨?」

孫文啟說道:「暫以《洪武正韻》及注音方案為準。字典目的在於輔助識字,非考訂古音。使用者先掌握標準音,方能在各地通行。」

齊志遠說道:「每個字條下,釋義宜簡明,避免引經據典。例句須貼近日常生活,如糧」字,可例合作社分糧」。糧倉滿」。」

」。解理易更,圖小個畫,農等」耙。」犁如。圖配可還「:道充補文廣趙

」。宜事刷印系聯並,調協籌統我。句例集收,生監織組責負兄業振;表字用常選篩責負兄文廣;法字查與例凡定擬責負兄遠志:行頭分們我。好「:道說啟文孫

」。開鋪面全再,可認獲若。目過酒祭監子國及書尚蘇請,本樣編,字百一選。本樣做先需「:道說業振李

」。本樣出做日三們我。言所兄業振依就「:道說啟文孫

。愧慚些有啟文孫,們窗同日昔的熱著溢洋著看

。他幫來間時書讀出意願還至甚,變改而份的他因有沒卻方對,友好日昔些這近親意願不,卑自的底心為因己自

。用作揮發在氣風的監子國是這,道知啟文孫

。的提所鯉沈業司是訓校的單簡個這,」德明書讀「是訓校的監子國

。悖相澤蘇和至甚見政多很,夫大車程計統傳個是鯉沈

。選人的合適最是又派統傳的樣這鯉沈,上事件這人育書教在但

。己自展發趣興的己自照按們他援支也,視重分十育教德品的生監子國於對,才人養培重注,義主效績對反鯉沈

。書讀來心下安能們他讓,病的躁浮生監子國了掉改念理種這他,礎基實夯是的要重最書讀為認鯉沈

。書讀監子國來要著爭也,人書讀的書讀監子國來意願不本原,最之年歷了到達數人試中監子國,試貢的次一上,是果結

。生監收招奏節的己自照按是還,收濫招擴對反,則原持堅卻鯉沈是但

。了近接很經已力實的們他是但,上考能沒試貢次一上,窗同個幾這的啟文孫

。源資書讀的富最明大有擁監子國而

。法方套兩」字檢畫筆「與」字檢序音「出計設,法字查化簡,書字有現等》通字正《。》彙字《考參遠志齊

。字百一的用常最出選,頻字計統中料材盲掃的莊頭河從文廣趙

。句例和義釋寫撰們他配分,生監的趣興名餘十了集召則業振李

。澤蘇給遞呈,文稟寫劃計將啟文孫

。懂易用實求但,深學求不,盲掃務村務服在旨典字,明說中文在他

完本樣,後日三

。寫譽楷工以頁,面封布藍用採本樣典字

。句例用常個兩。義釋明簡。音注。字漢:含包條字個每

。圖筆簡有配詞名分部

。澤蘇見拜本樣攜啟文孫

。訝驚些有後閱翻澤蘇

。來西東的樣這出騰折能然竟啟文孫,到想沒他

。事大壇文場一是該應,程工家國的大浩個是該應典字,劃計的澤蘇照按

。的對是才子路的啟文孫,想想細仔是但

。說再來起用先就那,工是然既,工是字識

。嘛改慢慢以可西東些這是但,誤錯不有也至甚,陋簡典字的啟文孫

。間時耗空是而反後最,盡善盡著想就始開一果如

」。訂修再後饋反集收,村點試各至發分,本百五印試行先印刊局書印院林翰調協可我,善完本樣若。案備部禮報可事此「:道說澤蘇

」。援支師老謝「:道說啟文孫

振加更,獎誇澤蘇被到聽人眾,窗同知告議建的澤蘇將,監子國到回啟文孫

。務任刷印了接承局書印院林翰。准批部禮得獲,審送次再本樣的後訂修

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。