“破浪號”像一片倔強的樹葉，被東南風推著，飄向墨藍色的深淵。
離港最初的幾天，航行還算順利。天空是清澈的藍，海面是舒緩的、巨大的湧。吳伯憑藉著他那本殘破的《更路簿》和多年的經驗，勉強指引著方向。林昭棠則一邊照顧阿海，一邊如飢似渴地對照著銅鈴投射的星圖與吳伯傳授的知識，試圖找出其中規律的差異，默默校正著航向。她發現，銅鈴星圖所指示的南方，與《更路簿》上模糊標註的“南洋”方向，存在一個細微卻持續的角度偏差。
這偏差意味著什麼？是銅鈴錯了，還是《更路簿》記載有誤？亦或是，它們指向的，根本就是南洋不同的區域？她不敢妄下結論，只是將這個發現深埋心底，在守夜時，更加專注地觀察星辰與海流的變化。
一、變色的海
出發後的第七天午後，一首還算溫和的海風，毫無徵兆地停了。
前一刻還在鼓動船帆的力道，下一刻便消失得無影無蹤。巨大的船帆軟塌塌地垂落下來，拍打著桅杆，發出沉悶的啪啪聲。世界彷彿瞬間被抽走了聲音，只剩下一種令人窒息的、絕對的死寂。
“風停了？”負責掌舵的石頭茫然地看向西周。
海面變得如同打磨過的巨大藍黑色琉璃，平滑得沒有一絲皺紋，倒映著天空中緩慢移動的、棉絮般的薄雲。空氣溼熱粘稠，像一塊浸透了溫水的厚布，包裹著每一個人，汗水涔涔而下，卻帶不來絲毫涼意。
“是‘啞風’（赤道無風帶）？”吳伯皺緊眉頭，走到船邊，俯身用手舀起一捧海水。
他的臉色瞬間變了。
“不對！這水……這水是溫的！”
眾人聞言，紛紛伸手探入海中。果然！海水不再是以往那種沁入骨髓的冰涼，而是帶著一種不祥的、如同生物體溫般的暖意！
不僅如此，一首清澈的海水，顏色也開始變得詭異。不再是深邃的藍，而是泛著一種渾濁的、青黑中透著赭紅的色澤，彷彿有什麼龐然大物在海底受傷，洇開了漫無邊際的血汙。
“是‘黑潮’！”吳伯的聲音帶著一絲不易察覺的顫抖，“我們碰上黑潮了！”
“黑潮？”林昭棠心頭一緊。她在《更路簿》的殘頁上見過這個詞，旁邊只有一句語焉不詳的註釋：“黑潮過，魚龍潛，舟船困。”
當時她不甚明瞭，此刻身臨其境，才感受到這簡單幾個字背後蘊含的恐怖。
二、沸騰的死域
黑潮的威力，在隨後的日子裡，展現得淋漓盡致。
沒有風，船徹底失去了動力，像一具浮棺，被困在這片溫熱、變色、死寂的海域，隨著不明方向的潛流緩慢打轉。日頭毒辣地炙烤著甲板，幾乎能燙熟皮膚。儲存的淡水在飛速消耗。
而最令人絕望的，是食物的消失。
按照常理，即便沒有風，海洋本身也蘊藏著豐富的生命。但在這裡，漁網撒下去，拉上來的，除了幾根枯瘦的水草和零星毫無食用價值的透明水母，空空如也。彷彿整片海域的生命，都被這詭異的黑潮吞噬、驅散，或者……煮熟了。
“媽的！連條像樣的魚毛都沒有！”石頭煩躁地將空網扔在甲板上。
飢餓，如同緩慢收緊的絞索，開始勒緊每一個人的喉嚨。最初還能維持的每日兩頓稀粥，很快縮減到一頓，然後是半頓。人們的眼神漸漸失去了離開望潮村時的銳氣和希望，重新被一種熟悉的、麻木的絕望所取代。
阿海因為缺乏奶水（林昭棠自己也營養不足），餓得日夜啼哭，聲音越來越微弱。那枚銅鈴的安撫作用，在生理性的飢餓面前，也顯得蒼白無力。
三、人性的邊緣
第十天，最後一點薯類吃完了。只剩下小半袋散發著黴味的魚乾，這是他們最後的儲備。
恐慌和猜忌，如同船艙裡滋生的黴斑，在沉默中迅速蔓延。
曾經共同發誓“探海”的夥伴，在飢餓的折磨下，開始出現了裂痕。目光不時地瞥向那袋所剩無幾的魚乾，也瞥向別人腰間可能藏著的私貨。
。口洩宣的險危個一了到找，下化催的飢在氣怨這，刻此。氣怨和苦痛的大巨著積心，噬吞風颱被兄父了睹目眼親，手水力得的上”號“是經曾他。躁焦其尤得變，子漢的壯膀臂、言寡默沉裡日平個一，貴阿副大
。上鈴銅的響聲出發會爾偶枚那上子脖海阿在落是，說地確準更，上海阿的裡褓襁在藏翼翼心小棠昭林被在落次次一，目的他
。鈴銅晃搖輕輕好只，用無都安麼怎棠昭林，來起鬧哭飢為因又海阿。的紅金、的態病種一染面海黑將夕，晚傍天一
”……噹叮……噹叮“
。耳刺外格得顯，回上船的寂死在聲鈴的脆清
”！了怒息就神海定不說！了扔它把！星災是就它！黑鬼這是在現，風颱是先！事好過到遇沒就們我，它上帶從自！鐺鈴的門邪個這是就！它是就“：吼低的啞嘶出發裡嚨，鈴銅枚那住盯死死睛眼的滿佈，起站地猛貴阿
！鈴銅奪搶要就手，來過撲海阿和棠昭林朝著蹌踉竟他，著說
。攔阻前上忙急，來過應反人輕年個幾他其和頭石”！了瘋你！貴阿“
”！死得都們我，它著留！食糧換能！的金是定不說鐺鈴這！了迷星災和妖這被都們你“，頭石開推把一，虎瘋若狀貴阿”！開滾“
。發底徹刻一這在，懼恐和絕的抑久長。罵怒、搡推、奪爭。團一作時頓上船
。塌崩的線防部心人是，的怕可更黑和飢比。底谷了到沉心，伴同的扯撕般野同如這前眼著看，舷船的冷冰著靠背，鈴銅和海阿住護死死棠昭林
的匠船、西
：起響音聲的嚴威疑置容不著帶卻，弱虛而老蒼個一，間瞬的鈴銅到要乎幾貴阿，點頂到達混在就
”！手住“
。伯吳是
。沫一了出滲至甚角，腰了下彎得咳，來起嗽咳地烈劇，央中群人到走他。》簿路更《的命生若視本那他有只，武拿有沒裡手他。子影的長長出拉下夕在的僂佝，來起了站時何知不他
。他著看，作了下停都人有所
。上海阿的中懷和棠昭林在落後最，人個一每過掃，貴阿過掃目，角了子袖用，手起抬伯吳
”……栽認……你要是……命的你要不它……狠還天比……海“，害厲得啞沙音聲的他”……貴阿“
”！理道的兒個自它……海大這是……地天是這！的來招能娃娃個哪……鐺鈴個哪是不這……停得就船……走得就魚……了來它……矩規的海是……黑這“：水海的寂死熱溫、澤異詭著泛那圍周著指他
