明白。
那在這兒按手印。文員頓了頓，又說，按之前，留一個念想人——你要是回不來，我們把你記著的那個名字，刻在協議副本上。往後每復活一個，都替你念一遍。
裝填手愣住了。
念想人……裝填手唸叨著這三個字，筆尖懸在紙上，半天沒落。最後他寫下兩個名字，一筆一畫，寫得很慢：
霍爾。杜巴。
都走了。裝填手說，可我記著他們。要是哪天真用上我這頁協議——別唸我，念他們。
汙染過濾層不是一層膜，是一整套小型淨化陣列。
它平時蟄伏在信標外殼與靈魂烙印之間，不工作的時候幾乎察覺不到；一旦檢測到地獄能量的異常侵入，會在百分之一息內啟動——淨化力場從符文環上彈出，把侵入的汙染攔在靈魂之外，同時啟用信標內部的報警訊號，讓共鳴艙立刻進入接收狀態。
三息的防護視窗，AI-7 說，對大多數汙染源足夠。但如果是領主級以上的汙染術法——
會怎麼樣？
視窗會燒穿。AI-7 報，對策目前只有一個：別讓它碰到。
塔羅聽完，把那枚新信標按在鎖骨上，拍了拍。
那就讓它碰不到。塔羅說，它咬我的時候，我的槍也不閒著。
三天後，第一批加裝了汙染過濾層的信標下發。
塔羅是第一個拿到新信標的。新信標比舊的重一點，外殼多了一層薄薄的、泛著微光的符文環——那是淨化協議的濃縮版，專門在獵標咬中烙印的瞬間，把注入的汙染攔在靈魂之外。
測試過了嗎？塔羅問。
極端環境下抗汙染測試，通過了。AI-7 報，過濾層會在汙染接觸的瞬間啟動，淨化力場維持時間——三息。三息之內，靈魂可安全脫離。
三息。塔羅把信標握在掌心，夠我逃命，或者夠我反手給那東西一下了。
笑了。那是杜巴陣亡後，第一次笑。
夜裡，塔羅一個人上了牆頭。
蹲在垛口邊，把那枚新信標放在膝蓋上，看著北面。月光很淡，荒原上一片安靜。
杜巴，在心裡說，新傢伙什來了。下一回獵標再咬人，咬不動了。
低頭看著信標上那圈微光。
你沒能回去跟兒子說話。我記著你的話，替你帶。
你要是在那邊聽得見——這盞燈，我給你留著。
北方的地底，三十一息一次的脈動，忽然又停了一息。
然後，跳得更加急促。
AI-7 在指揮室裡報出那條資料時，雷曼正站在窗前。
。說曼雷。了急它
。線那找主在正它，報 7-IA。張擴在正圍範知的子池
。久很了默沉，絡脈量能的邊池到延直一條那上盤沙著看曼雷
。的走收能就收想它是不，西東些有——道知會就它，到找，說曼雷。找它讓
。了去進釘經已，錨的們我
