寇大彪僵硬地抱著懷裡兀自笑個不停的小嬰兒，像個突兀的道具。空調的冷風正對著他後頸吹，他卻覺得背上冒汗。懷裡的孩子很輕，笑聲也很軟，可他心裡卻一片冰涼清明。
他知道了。這不是一頓簡單的夜宵。這是一場戲。簡莉莉，還有劉建鑫，不知道出於什麼目的，需要在這些老阿姨面前，演一齣“家庭和睦”、“兒孫承歡膝下”的戲碼。而自己，這個莫名其妙被一個電話叫來的“彪彪”，就成了這場戲裡臨時頂替“兒子”和“爸爸”角色的道具。
寇大彪正愣神，簡莉莉朝他使了個眼色，聲音提高了些，帶著點家常的催促：“好了好了，小寧放回去好了，讓她自己躺躺。彪彪，你也快點坐下來吃點東西，忙到這麼晚，餓壞了吧？”
寇大彪如夢初醒，連忙“哦”了一聲，小心翼翼地起身，將懷裡還在咿呀學語的苗苗又穩穩地放回了嬰兒車。小傢伙似乎還沒被抱夠，小腳蹬了蹬，但也沒哭鬧。寇大彪暗自鬆了口氣，回到飯桌前，在簡莉莉旁邊坐下。桌上是典型的上海本幫菜，油光鋥亮的油煎帶魚，皮脆肉嫩的香酥烤鴨，濃油赤醬的鱔絲，還有清炒的時蔬。他確實餓了，也顧不上許多，拿起碗筷，就著米飯默默地吃了起來。
一開始，桌上的那幾個老阿姨都在聊些股票，唱歌，跳舞的事，寇大彪一邊吃著烤鴨酥脆的皮，一邊不動聲色地用餘光掃視著這個不大的包廂，最終落在了靠牆一個矮櫃上。那裡整整齊齊摞著好幾盒包裝精美、顏色鮮豔的禮盒。禮盒的塑膠覆膜在燈光下反著光，上面印著幾個醒目的的大字：年輕態，生命體，細胞再生技術。下面還有一排小字，看不太清，似乎是“復旦大學**研究院榮譽出品”之類的字樣。
寇大彪咀嚼的動作慢了下來。他心裡那點模糊的猜測，似乎被這些禮盒印證了。應該是推銷保健品。
桌上的菜漸漸見了底，很多人似乎都已經吃飽喝足了，只聽簡莉莉擦了擦嘴，放下筷子，臉上煥發出一種不同於剛才應酬的、近乎虔誠的光彩，她對著桌上另外四位老阿姨，用一種分享巨大秘密的口氣說道：
“我真不是跟你們開玩笑。我吃了這個營養液以後，自己感覺最明顯了！以前老是這裡酸那裡痛，上個樓都喘，現在你看我，”她拍了拍自己的胸口，聲音確實比平時洪亮，“講話中氣都足了，喉嚨也響了！晚上睡得也踏實。感覺……感覺真的像回到了插隊落戶的時候。”
說著，她從自己隨身帶的那個舊皮包裡，拿出一個用白色影印紙簡單包裹、沒有任何標籤的小瓶子。她擰開蓋子，仰頭，當眾“咕咚咕咚”喝了幾口裡面透明的液體，然後舒坦地嘆了口氣，把瓶子放在自己面前的桌面上。
一直沒怎麼主動說話的劉建鑫，此刻恰到好處地接過了話頭。他推了推鼻樑上的老花鏡，語氣沉穩：
“莉莉講的這個，確實是好東西。是復旦大學生命科學研究院的國內頂尖細胞技術專家，帶領團隊，經過了足足十年研發，才搞出來的最新科技成果。原理很深奧，簡單講，就是啟用人體自身的休眠細胞，修復受損的，讓人從身體底子裡煥發新生。聽說，馬上就要去香港上市了，到那時候，就不是這個價，也未必能隨便買到了。”
寇大彪低著頭，扒拉著碗裡的米飯，耳朵裡聽著這些天花亂墜的話，心裡只覺得荒謬至極。什麼復旦研究院，什麼細胞再生，什麼香港上市……這騙術也太老套，太直白了吧？他簡直無法想象，桌上這幾位看起來至少也見過些世面的上海老阿姨，會相信這種鬼話？
他忍不住悄悄抬起眼皮，快速瞥了一眼那四位“觀眾”。出乎他意料的是，她們臉上並沒有他預想中的懷疑或譏諷。她們聽得很認真。
“這一瓶，別看不多，外面買要兩百塊。” 簡莉莉適時地補充，指了指邊上的寇大彪，“一開始我也不信，讓我兒子先開始吃的，你們看，我兒子現在皮膚好伐？”
四個老阿姨目光齊刷刷地轉向寇大彪。“莉莉，你兒子幾歲人啦？看上去蠻年輕餓。”
簡莉莉嘆了口氣，“他啊，都已經三十歲了，你們看看有效果伐？”
寇大彪有些漲紅了臉，不敢發出任何動靜。
“後面盒子裡，一箱是一百瓶，一天一瓶，正好是三個月的量。我這是第一批拿到的內部優惠價，等上市了，肯定不止……”
聽到“一箱一百瓶”時，幾位阿姨的臉上才終於出現了明顯的鬆動。張阿姨輕輕“嘖”了一聲，王阿姨和李阿姨交換了一個眼神。
“那這一箱現在多少錢？” 張阿姨率先開口，語氣裡滿是驚疑，“我們這些窮人不一定吃的起呢？”
“不貴的，兩千三百塊一箱，現在因為還沒上市。” 簡莉莉笑道，“比起去醫院看看毛病，哪個划算？”
一直沒怎麼說話的趙阿姨，這時慢慢站起身，走到簡莉莉旁邊。她拿起了簡莉莉剛喝過的那個白色小瓶子，放到鼻子底下，仔細地聞了聞。過了一會兒，她眉頭微蹙，帶著點不確定，輕聲說：
“好像……是有點淡淡的香味？說不清，有點像……花旗參？又有點甜絲絲的。”
“兒子！你抬起頭給人家阿姨看看頭頸，”簡莉莉突然對著寇大彪呼喚道。
寇大彪面部不自覺地抽動了一下，面對湊到身前的老阿姨，一時也說不出什麼話，任由幾個人像看玩具一樣地端詳自己。
“我要買回去讓我兒子也吃吃看，他才二十歲，比你兒子看上去老多了。”趙阿姨像是發現了什麼秘密一樣興奮。
寇大彪嚥了咽口水，心中突然湧起一股莫名的感受。就這麼簡單？兩千三百塊錢就出去了？他不敢置信，卻又親眼所見。他忽然明白了一個道理：騙術不需要多高明，關鍵還得看對面夠不夠蠢。
