下半場，唐斯試圖反撲。他在第三節開局連得6分，把分差縮小到了12分。64比52。他的得分方式讓斯臺普斯的球迷都倒吸了一口涼氣——三分幹拔，低位背打，突破暴扣。但他每一次得分後，陸鳴都會回應。陸鳴在第三節得了12分，把分差拉大到了22分。
第三節結束，比分90比68，湖人領先22分。陸鳴的資料：32分，12籃板，9助攻，4蓋帽——三節準三雙。
第四節，森林狼換上了替補陣容，繳械投降。沃頓也把陸鳴換了下來。陸鳴坐在板凳上，腿上蓋著毛巾，手裡拿著佳得樂，表情平靜得像在度假。
比賽結束，湖人118比92大勝森林狼，淨勝26分。陸鳴的資料：34分，14籃板，11助攻，5蓋帽——季後賽第一個三雙。唐斯的資料：18分，8籃板，3助攻。
賽後，唐斯和陸鳴在場上擁抱。唐斯的嘴巴貼在陸鳴的耳邊，說了一句話：“你今天用了多少力？”
陸鳴想了想，說：“六成。”
唐斯愣了一下：“六成？”
陸鳴點了點頭：“六成。因為我今天不需要用全力。我只需要贏。”
唐斯的眼淚差點掉下來。不是難過，是——他終於知道了他和陸鳴的差距。不是天賦，是心態。陸鳴用六成力就能贏他，而他用了十成力還是輸。
“我會追上你的。”唐斯說。
陸鳴拍了拍唐斯的肩膀：“我等你。”
維金斯走過來，和陸鳴擁抱。他沒有說話，只是拍了拍陸鳴的後背。陸鳴也沒有說話，只是拍了拍維金斯的後背。兩個人不需要語言——維金斯知道，他今天得了14分，英格拉姆得了18分。他輸了，不是因為天賦，是因為心態。
科比走下解說席，走到場上，和陸鳴擁抱。科比的嘴巴貼在陸鳴的耳邊，說了一句話：“你今天贏了。但你知道你贏在哪裡嗎？”
陸鳴想了想，說：“我的隊友站出來了。”
科比點了點頭：“對。但你有沒有想過，你的隊友為什麼能站出來？”
陸鳴愣住了。
科比說：“因為你在場上信任他們。你給他們傳球，你給他們掩護，你給他們鼓勵。他們感覺到了你的信任，所以他們站出來了。”
陸鳴看著科比的眼睛，說了一句話：“師父，我學到了。”
科比笑了：“學到了什麼？”
陸鳴說：“一個人打不贏五個人。但五個人，可以打贏任何人。”
科比拍了拍陸鳴的後背，轉身走了。他的右腿還是有點瘸，但他的背挺得很直。
陸鳴看著科比的背影，右手舉過頭頂，五指張開，然後握成拳頭。
這場勝利之後，湖人大比分1比0領先森林狼。陸鳴知道，森林狼不是湖人的對手。不是因為森林狼弱，是因為湖人太強了。但陸鳴不在乎對手是誰，他在乎的只有一件事——十連冠。四場勝利，晉級第二輪。八場勝利，晉級西部決賽。十二場勝利，晉級總決賽。十六場勝利，十連冠。
他走出球館，洛杉磯的夜空很乾淨，星星很多。他舉起右手，五指張開，對著夜空，握成拳頭。
“第一場，贏了。還有十五場。”
那顆最亮的星星閃了一下，像在回應。
凌晨四點的洛杉磯，訓練館的燈還亮著。陸鳴站在罰球線上，右手託球，左手扶球，閉上眼睛，出手。球空心入網。他睜開眼睛，看著籃筐，嘴角翹了一下。
“森林狼，第二場。我來了。”
。了好備準都人有所。了好備準他
