天剛矇矇亮，狄仁傑便帶著謝棠下了後山。山道溼滑，謝棠走得慢，狄仁傑也不催，只在前面引著路。到倉房時，李元芳已把門上的麻繩解了，正站在簷下活動筋骨。兩個差役一宿沒敢閤眼，坐在門前的石頭上直打哈欠。
霍白已經醒了，坐在乾草堆上，背靠著牆，面色平靜。他看見狄仁傑身後的謝棠，目光定了定，隨即又移開了。謝棠站在門口，不進不退，只靜靜地看著他。兩個人誰也沒有先開口。
狄仁傑讓李元芳等人退到院外，自己也不進去，只把門半掩了，對霍白道：“謝棠來了。你有什麼話，當著她的面說。”說完自己走到槐樹底下，背對著門站定。
屋裡靜了很久。霍白先開了口：“你也來了。”謝棠嗯了一聲。霍白道：“周琅死前說，你該回青石溝。我沒讓他把話說完。”謝棠說：“我回不回來，是我的事。你把他害了，你就得去長安受審。”霍白沒有反駁，低下頭，撿了根乾草在手指上繞著。過了好一會兒，他才道：“你身上那塊海棠玉墜，我也有一塊。”謝棠一怔。霍白從懷裡摸出一片極小的玉，也是海棠花，但花瓣缺了另一端。他道：“你的是左半邊，我的是右半邊。湊到一起，才是一朵整的。”謝棠緩緩走近，把自己的玉墜掏出來，和霍白那片並在一起。嚴絲合縫。她眼眶紅了，卻沒讓淚掉下來。
霍白道：“娘臨死前把我叫到跟前，說蕭霍兩家本是同宗。她給了我半片海棠玉，說你是我堂妹。我爹也知道。所以他到長安才說，若蕭家的人回來了，東西必須還回去。我沒聽他的話，殺了周琅。我把東西搶回來，也不是為了還給你。我是怕你看見那族譜，知道霍家先人也做過那些不乾淨的事。我……是想替霍家把那些頁撕了，再帶你來青石溝，把乾淨的那部分給你看。”他頓了頓，聲音低下去：“結果我連自己也騙不過去。周琅死了，我才明白，我跟柳夢梅沒兩樣。他也是打著為你好的旗號，把人關在園子裡。我也打著為霍家好的旗號，把人沉進水裡。”
謝棠靜靜地聽他說完，把兩片海棠玉收在掌中，輕輕合上。她說：“我不要這個了。”她將兩片玉並在一起，放在霍白手邊，然後站起身，走到門外。狄仁傑正好回過頭來，謝棠對他道：“狄大人，把他帶回長安吧。玉我不能要。什麼時候他受完了審，這玉再由他還給這口井。井是我們兩家的，玉也該歸井。”狄仁傑看了她一眼，說：“好。”他讓李元芳把霍白押出來，自己走到謝棠身邊，問她往後怎麼打算。謝棠說：“我留在這溝裡。石青姐說，鋪子後面還有間空屋，我可以幫著刻碑，也能學做燈。這地方離井近，離涼州也近。我想把族譜裡那畫臨一遍，掛在屋裡。等哪一天，我能把他受過審、還了罪，再把這朵海棠拼起來。”她說到後來，眼中已沒有淚，只餘下一種很清很遠的平靜。
狄仁傑點了點頭，說：“你若把畫臨好了，寄一幅到大理寺。我替你存著。等你和霍白都從這樁事裡走出來，那幅畫就成一整幅了。”謝棠朝狄仁傑行了一禮，轉身朝石碑鋪子走去。她走得不快，腳步卻穩。霍白被李元芳扶上馬時，回頭看了一眼。謝棠沒有回頭。霍白張了張嘴，什麼也沒說出來，只把韁繩一拉，跟著官差上了路。狄仁傑帶著眾人出了青石溝，沿褒斜道往長安方向走。行出好幾里，他忽然聽到後面有極輕極輕的聲響，像風裡傳來幾粒棗子落地的聲。他回頭一看，青石溝已隱在秋霧裡，只剩那棵棗樹的影子，還直直地立在坡上，像一口井上長出來的舊塔。他轉過頭，催馬前行。那兩片海棠玉，他剛才已替霍白收在木匣中，和石青手裡的石片一併裝好。等到長安，物歸大理寺。等霍白受完審，他會讓人把玉送回青石溝。他忽然覺得，這半卷族譜裡藏著的，從來不是秘密，是回家。蕭棠到了家，霍白卻沒了家。這兩個半片的玉，終究要由這口井來合上。馬隊漸遠，秋陽從山後升起來，把官道照得金黃。青石溝的棗香被風送去很遠，像誰在井邊，低低地唱一支無詞的舊歌。
