他講得很耐心，一字一句地翻譯。
偶爾因為用力過猛咳嗽幾聲，便停下來喝一口水潤喉，然後繼續講下去。
李蓮花和李沉舟一開始還點頭聽著，漸漸便覺得這樣下去效率太低了。
四象青尊能翻譯的內容確實有用，可他畢竟是個傷號，身體還沒完全養好。
他坐在那裡講了一頁又一頁，額角已經沁出了細密的汗珠。
李蓮花看著他的模樣皺了皺眉，讓他一直這樣勞累下去不太行啊。
可那些南胤文字的內容又不能不聽。
那裡面可能藏著關於業火痋、關於無心槐、關於修羅草的更多資訊。
可能藏著單孤刀這些年謀劃的蛛絲馬跡，可能藏著他們一直在尋找的答案。
他看了一眼李沉舟，李沉舟也在看他，兩人都想到了同一個主意。
李沉舟先開了口：“這樣吧，你只是說的話，我們兩個是把你說的話聽進去了。”
“但再看到也想不起來哪一句是什麼內容。”
“不如這樣吧，我們現在去找紙筆來，而且我們手裡還有其他的南胤古籍，勞駕，你一併幫忙翻譯一下？”
他的語氣平和，帶著一種商量而非請求的意味，像是在與四象青尊商討一個更高效的方案。
四象青尊想也沒想就點頭答應了。
對他來說，能幫上李蓮花的忙，他心裡也踏實一些。
李蓮花和李沉舟分頭行動，一個去蓮花樓裡翻找那些從各處蒐集來的南胤古籍，殘卷、手札、零散的冊頁，統統搬了出來。
另一個去找劉如京要筆墨紙硯，劉如京一聽是給四象青尊翻譯南胤文用的，二話沒說便取了一整套文房四寶出來。
又額外拿了幾張上好的宣紙，一併交給李沉舟。
兩人回到房間時，桌上已經擺滿了那些泛黃的書冊和散頁，旁邊放著一疊嶄新的宣紙和一方研好的墨。
四象青尊坐在桌邊，看著那些堆積如山的殘卷，目光裡帶著一種複雜的情緒。
但他卻沒有說什麼，只是拿起毛筆蘸了墨，準備開始翻譯。
李蓮花注意到了他細微的動作，心裡想著他畢竟是個病號，總不能讓他一直這樣勞累下去。
那本手札已經譯了大半，剩下的那些殘卷有的比手札還要厚。
這讓他一個人逐字逐句地翻譯，不知道要譯到什麼時候。
李蓮花在四象青尊對面坐下，開口時語氣裡帶著一種經過思考後的篤定：
“我覺得，不然我們直接與你學習南胤文吧，這樣的話直接就省了這些力氣。”
他的目光落在四象青尊臉上，那雙鳳眸裡帶著一種認真的、不摻雜任何客套的誠懇。
。話心真是的說他
。題問決解上源從接直如不，譯翻們他替地本一本一尊青象四讓其與
。人別煩麻來都次每用不，認辨己自能也字文胤南的新到遇後以，看能就己自們他卷殘些那，文胤南了會學
。落未落將，珠墨的滿飽顆一聚凝尖筆在墨，空半在懸筆的裡手，下一了愣尊青象四
。頭點了點地重鄭後然，刻片了看，花蓮李著看他
。旁一在放，上合卷殘的開攤本那前面將，上架筆回擱筆支那將尊青象四
。來間空的淨乾片一出騰上桌在，齊整攏歸冊頁的落散些那將又
。真認的有特時生學的來新著看生先的書教種一出現浮，上臉的瘦消得顯而病傷為因張那，花蓮李向看頭起抬他
。了始開刻此從，裡子屋的小小間這在樣這就，課的關有去過與場一
