“杜克上尉給的。”艾琳說，“每人一塊。”
依然沒有人動。
艾琳自己先拿了一塊，剝開錫紙。巧克力已經有些軟化，黏在包裝紙上，但她小心地剝下來，放進嘴裡。
甜味在舌尖化開。真正的、純粹的甜味，混合著可可的微苦和香草的氣息。不是軍用巧克力那種代用品的假甜，而是戰前世界的味道——咖啡館、甜品店、陽光下午茶的味道。
她的眼睛突然溼潤了。不是因為悲傷，不是因為感動，而是因為這種味道太尖銳地提醒了她：曾經有一個世界，那裡的人們吃巧克力，不是為了補充能量，不是為了活下去，而是為了享受。
她強迫自己嚥下去。
然後其他人也開始拿。勒布朗拿了一塊，剝開，整個放進嘴裡，閉上眼睛咀嚼。拉斐爾拿了一塊，掰成兩半，一半自己吃，一半遞給馬塞爾。馬塞爾猶豫了一下，接過，放進嘴裡。卡娜用還能動的手小心地剝開包裝，小口小口地吃。
沒有人說話。只有咀嚼的聲音，和偶爾因為甜味而發出的輕微嘆息。
巧克力吃完後，戰壕裡又恢復了寂靜。
但氣氛似乎有了一絲微妙的變化。不是變好了——不可能變好——而是那種緊繃的、隨時會斷裂的絕望，稍微放鬆了一點點。就像一根拉到極限的弦，雖然沒有鬆弛，但至少沒有繼續被拉緊。
工作繼續。
上午九點左右，工事修復基本完成。胸牆被修補——雖然粗糙，但至少能提供一定掩護；機槍位佈置妥當；防炮洞清理出來，可以作為掩體；彈藥重新分發，每個士兵得到了相對充足的子彈和手榴彈。
甚至還有一頓相對像樣的飯。
援軍帶來了一個小型野戰廚房——實際上就是幾個大鍋和爐子，架在戰壕後方相對安全的位置。廚師煮了一大鍋濃湯，用繳獲的德軍罐頭、發黴的麵包、還有一些不知道是什麼的野菜混合而成。味道糟糕，但熱騰騰的，能提供熱量。
士兵們輪流去領湯。沒有排隊，沒有秩序，只是默默地走過去，用飯盒或水壺蓋子盛一些，然後默默地回到自己的位置，默默地喝。
艾琳喝了一口湯。鹹得發苦，有奇怪的金屬味，但確實熱，從喉嚨一直暖到胃裡。她小口小口地喝，感受著熱量在冰冷的身體裡擴散。
卡娜坐在她旁邊，用一隻手艱難地喝著湯。每喝一口都要停頓一下，可能喉嚨受傷，吞嚥困難。但她堅持喝完了整份。
馬塞爾喝得很快，幾乎像是倒進喉嚨裡，然後立刻又去盛了一碗——廚師沒有阻止，湯還有很多。他喝完了第二碗，然後坐在那裡，看著空飯盒，眼神空洞。
勒布朗和拉斐爾邊喝湯邊低聲交談，但聲音太輕，艾琳聽不清內容。
其他士兵也差不多。有人喝湯，有人檢查武器，有人只是坐著發呆。
短暫的休整時刻。
然後，傳令兵來了。
那是個年輕計程車兵，可能還不到二十歲，軍裝相對整潔，臉上帶著長途奔跑後的紅暈和汗水。他從交通壕方向衝過來，氣喘吁吁，眼睛在人群中尋找軍官。
“杜克上尉！布洛上尉！”他喊道，聲音因為喘息而斷斷續續。
杜克上尉站起來：“這裡。”
傳令兵跑過來，敬禮，然後從懷裡掏出一個帆布檔案袋，遞過去：“營部命令，長官。”
杜蘭德上尉接過檔案袋，撕開封蠟，抽出裡面的檔案。是一張紙，手寫的，字跡潦草，但能看清。
艾琳看到杜克上尉在讀檔案時，臉上的表情發生了變化。
。力無的笑想乎幾、的謬荒種一到然依，時來到正真它當但，了到料預就早是像。靜平的絕是說以可乎幾、的沉深更種一是而。懼恐是不，怒憤是不，訝驚是不
。表的樣同了現出上臉，了看布。他給遞案檔把尉上克杜。來過了走也尉上布
。語萬言千了含包，流神眼的刻一那但。話說有沒，視對人兩
”。行執時按將，到收令命：部營覆回“：兵令傳向轉尉上克杜後然
。了走跑轉，禮敬兵令傳”！長，是“
。臉的氣活一了有微稍而湯熱為因剛剛、的木麻、的憊疲些那，臉張張一過掃目的他。兵車程計裡壕戰向轉，氣口一吸深尉上德蘭杜
。楚清得聽都人個每但，大不，起響中壕戰在音聲的他”！意注全“
。他向看，頭起抬們兵士
”。聽們你給念我。令命部營“：紙張那起舉尉上德蘭杜
：念始開後然，氣勇蓄積在是像，下一了頓停他
：部殘連三營四團342之併時臨及連二營四團342第致“
。果戰大擴，擊追勝乘，機戰住抓應軍我。象跡搖現出線防，落低氣士，失損大重遭中鬥戰夜昨在軍敵，報部師據
。路通啟開隊部續後為，口破突開撕是標目。攻進發線防道二第軍敵向，分時明黎——日82月9即——日明於，部你令命茲
。鋒衝起發即立，後延火炮。鐘分五十續持，始開時小半前明黎於備準火炮——援支兵炮到得將部你
。陣敵破突，氣作鼓一，神武勇之人軍西蘭法揚發，赴以力全必務，大重係關戰此
”。西蘭法於屬利勝
。了完唸
。寂死片一裡壕戰
。了失消都，前面字文的上紙張那在，音聲些這有所——聲的員傷、聲槍的星零遠、聲擎引的士騎汽蒸。了停都乎似聲風連
。靜寂下剩只
。靜寂的息窒人令、的對絕、的沉深
。裡識意的進刺，刀把一像都詞個一每——”口破突“”落低氣士“”機戰“”報“些那，令命些那，字些那。紙的中手尉上克杜著看琳艾
？失損大重？搖線防？落低氣士軍德
。來回爬緣邊獄地從剛剛們他。人的十九之分百了去失剛剛們他。攻進兵步的織組有、擊炮的準、甲機足四是的對面剛剛們他
。線防的事工善完更、槍機多更、甲機多更有個那。攻進線防道二第向。攻進們他令命，在現而
？線防種那付對，鐘分五十。擊炮鐘分五十——援支兵炮有只且而
。殺自的赤、的粹純。殺自是這
。令命是就令命但
。木麻的沉深更種一變後然，解理變漸逐，然茫的暫短從表些那——表的上臉們他著看，們兵士著看他。紙的中手下放緩緩尉上克杜
”。備準好做，武查檢，事工固鞏續繼，在現。攻進們我，明黎天明“，怕可得靜平音聲，說他”。達下經已令命“
”。了夜一後最人多很是能可晚今。息休好好……有還“：道充補後然，下一了頓停他
。口在失消人兩，他著跟尉上布。炮防的整完對相個一——置位揮指的他向走，轉他，完說
。靜寂然依裡壕戰
。息嘆人有沒至甚。罵咒人有沒。怨抱人有沒。話說人有沒
。默沉有只
。式儀別告種某行進在是像，了細仔更，了慢更作。拭續繼，槍步的拭在才剛起拿，下坐緩緩朗布勒
。作的識意無是只能可也，禱祈在是能可，下幾了地聲無，睛眼上閉爾斐拉
。聲的調單出發，划上面石在尖刀。頭石的他刻續繼，頭下低爾塞馬
。睛眼了上閉，上肩琳艾回靠娜卡
。面地著看者或，空天著看，著坐是只人有，備裝理整人有，武查檢人有。多不差也兵士他其
。怒憤有沒，懼恐有沒，激有沒
。命認有只
。命認的希有所、緒有所、扎掙有所棄放以所，疑無死必己自道知種那
。心手在握，袋布小個那出掏裡懷從後然。跡的涸乾面上著看，手的己自著看。了下坐也琳艾
？息訊的線前著心擔，前窗在坐是還？鋪店掃打？包麵烤？麼什做在。黎在菲索。菲索
。裡濘泥在死，下彈炮在死，下槍機軍德在死，裡區人無片那在死會就能可琳艾，明黎天明道知會不遠永。令命攻進的式殺自道一了到收人的道知會不遠永。令命道這道知會不遠永
。頭石像得種酵老的面裡，糙料布。袋布握琳艾
”。的家回會你。的來會天春。的有會包麵“：話的菲索起想然突
。家回。天春。包麵
。實真不麼多。遠遙麼多
。來上面地到要像，垂低層雲的厚厚有只，太有沒，亮的白灰、的沉是，了亮全完經已空天。方東向看，頭起抬
。攻進。明黎天明
。睛眼上閉
。備裝的己自查檢始開，睛眼開睜後然
。把一找要需？槍步。有沒？槍手。顆兩有還，彈榴手。磨一磨要需，刀刺。用能還，鏟兵工
。彈子的己自有但，的空是倉彈。暢順算還，栓槍拉了拉，機槍了查檢。在還刀刺，錯不得養保但，舊老然雖，槍步爾貝勒把一了到找，旁一在。找尋裡壕戰在，來起站
。槍始開，下坐，置位的己自到回
。事的要重最件一做在像，真認，細仔作
。始開，槍步的己自起拿也，著看朗布勒
。著看地頁頁一但，懂不看然雖，開翻，經聖文德本那出拿爾斐拉
。頭石刻在還爾塞馬
。穩平但弱微吸呼，了著睡娜卡
。逝流點點一間時
。來到次再晚夜。臨降昏黃。了去過午下
。鳴轟的沉低擎引士騎汽蒸有還，音聲的頭石刻，音聲的書翻，音聲的武拭有只。話說人有沒
。待等在亡死
。亡死待等在，們他而
