塹壕裡一片死寂。
另一個老兵也站起來：“我兒子在九州當憲兵，上個月戰死了——不是被人民軍打死的，是被要求‘玉碎衝鋒’的軍官逼著衝進機槍陣地死的。我兒子臨死前託戰友帶話給我：‘爸，別像我一樣傻，為那些大人物白白送命。’”
士兵們開始竊竊私語。
佐藤浩二臉色鐵青：“八嘎！你們想造反嗎？！憲兵隊！把這些動搖軍心的人抓起來！”
但憲兵隊長站在原地，沒有動。
“你！”佐藤指向他。
憲兵隊長緩緩摘下帽子：“佐藤大佐，我也是九州人。我母親上個月病重，是人民軍的軍醫救了她。您告訴我，我該向誰開槍？”
“反了！都反了！”佐藤拔出配槍，但槍口還沒抬起，就被旁邊一名軍曹撲倒在地。士兵們一擁而上，奪下他的武器，用綁腿將他捆了個結實。
“你們……你們這些叛徒！天皇陛下不會饒恕你們的！”佐藤在地上掙扎嘶吼。
那個年輕二等兵走到他面前，蹲下身：“聯隊長，您知道嗎？我爸爸、我爺爺，都是奈良的農民。昭和五年大饑荒，我們家差點餓死，天皇陛下管過我們嗎？沒有。我哥哥被強徵入伍，說是‘聖戰’，結果死在太平洋的荒島上，天皇陛下在乎過他的命嗎？沒有。”
他站起來，眼中含著淚，聲音卻異常堅定：“但現在，人民軍來了。他們說，要建立一個沒有天皇、沒有財閥、沒有軍國主義的日本，一個人人能吃飽飯、孩子能上學、病人能看病的日本。聯隊長，您告訴我，我該為誰而戰？”
塹壕裡，所有士兵都站了起來。他們默默摘下軍銜標誌，扯下旭日臂章。
五分鐘後，若草山陣地升起了白旗。
這一天，近畿地方七個縣，超過八萬日軍選擇了投降。其中四萬餘人是在基層士兵的主導下，繳了軍官的械後主動投誠。
當然，也有例外。
京都，伏見區，第16師團司令部。
這裡的情況截然不同。第16師團是日軍甲種師團，兵員主要來自京都本地，軍官多出身貴族或富裕家庭，思想極為頑固。師團長中島今朝吾中將更是臭名昭著的戰犯——南京大屠殺的主要指揮者之一。
“投降？笑話！”中島今朝吾在作戰會議上拍案而起，“我第16師團自日俄戰爭起就是帝國精銳，豈能向那些泥腿子出身的叛軍投降？！傳我命令：全師團進入市區，依託民居構築防線！我要讓京都變成第二個斯大林格勒，讓那些叛軍每前進一步都血流成河！”
參謀們面面相覷。
參謀長小心翼翼地說：“師團長閣下……把戰場放在市區，平民傷亡會……”
“平民？”中島冷笑，“能為天皇陛下玉碎，是他們的榮耀！況且，叛軍不是標榜‘保護平民’嗎？我倒要看看，他們在密集的居民區敢不敢用重炮！”
命令下達了，但執行遇到了問題。
當第16師團各聯隊開始進入市區佈防時，遭到了市民的阻撓。
伏見區的一條街道上，數百名市民手挽手擋在路中間。為首的是一位白髮蒼蒼的老者，他是京都大學的退休教授。
“中島將軍！”老者高聲喊道，“京都有一千二百年曆史，是日本的文化古都！您要把這裡變成戰場，是對列祖列宗的背叛！”
中島騎在馬上，眼神冰冷：“讓開，否則以通敵論處！”
“通敵？”老者慘笑，“敵人在哪裡？人民軍也是日本人，他們承諾保護古都，承諾不傷害平民。而您，中島將軍，您要把炸彈引到我們頭頂上！到底誰才是‘敵’？！”
