得益於馬蒂亞斯高超的車技，轎車最終脫離了熱情的圍追堵截，向著林頓鎮政府而去。
一路上，車內寂靜如常。忽然，道格拉斯發現維克多在前座轉過頭來，看著他說：“道格拉斯，你記一下。找個時間安排那個叫羅道耳弗的負責人跟我見一次面。”
道格拉斯點了點頭，取出筆記本，把這件事記下，並且備註上林頓鎮市場管理長官。對此，保羅清了清嗓子，略微遲疑了一會才開口講話。作為政治顧問，他履行著自己的責任。
“克倫威爾閣下。其實羅道耳弗這個人在林頓鎮選區的名聲向來不怎麼好…”維克多似乎根本沒聽見他說話，保羅硬著頭皮對著他的後腦勺接著往下說，“我看過黨分部的記錄，前任議員在任時不怎麼管事。這個叫羅道耳弗的人好像便在下面做出過許多讓人討厭的事，有一次還因收不上市場管理費砸商鋪的事情上過一次報紙。”他解釋說，“您知道政治是怎麼回事。而這個人，能不用…”
維克多猛地轉過頭望著他。他轉得太快，使得一切都彷彿成為了模糊的一片，就像貓頭鷹，像是腦袋直接轉了一圈。這個說法有點誇張了，不過道格拉斯很同情保羅。他和維克多初次見面時，維克多給人的印象就像個溫和的人，就是坐姿有點傲慢，好像不尊敬人。但接觸了一小會兒，道格拉斯就發現他不僅傲慢，而且隨時都可能攻擊人。他也確實有這種能力。
現在，他驀然轉過頭來，審視著保羅。但可能是因為保羅是黨主席湯姆親戚的原因，維克多並沒有他。相反，他只是審視了一下，好一陣子才簡短而富有深意地說，“保羅，你什麼都不懂。首先，他做的很不錯，我沒有主動命令他。他也會自己開動腦筋去做事。光這點就贏很多人了。第二，他明白上頭想怎麼做，知道該怎麼改。第三，過去是過去，過去跟未來沒關聯，清楚了嗎？”
“我明白了。”保羅閉上了嘴。
道格拉斯覺得挺不公平的。因為他當初對維克多有異議可是被狠狠教訓了一頓呢，哪裡有這麼輕易就被饒過了。但沒有背景是這樣的，他就是個普通人。而且，維克多並沒有聽保羅的話。他早就轉過身將心思放在車窗外了。他對著馬蒂亞斯感嘆：“馬蒂亞斯，外面的風景很好看嗎？”
於是，馬蒂亞斯踩死了油門。
……
“早上好，議員閣下，昨天的休息如何？”
維克多來到議員辦公室，緊隨其後的道格拉斯輕輕帶上了門。常任書記官蒙蒂第一個迎了上來。他的微笑一如既往的優雅。
“很不錯。”維克多隨口回道，然後看向了沙發處的特別顧問克羅娜小姐。她站起身，今天倒是很不錯，換了一件工作穿的正常裙裝。
她這會甩著一份報紙遞給了維克多，還問他看過沒有。蒙蒂似乎也同樣關注此事。維克多沒有第一時間回應，而是走到自己的辦公桌後坐下，才表示看過了。接著，克羅娜就驚訝的問他為什麼好像並不在意。
維克多似乎被這個問題搞得迷惑不已。他反問著克羅娜，好像她是個三歲小孩似的。
“為什麼要在意？”
見維克多的樣子，蒙蒂倒是放心了。不管怎麼說，只要不會影響到後續所謂的預算問題，他就非常踏實且可靠的和道格拉斯並肩站在了一旁看戲。
“這是醜聞。”克羅娜似乎也被弄糊塗了，她強調了一遍，“醜聞，會影響你的名聲。”顯然，她正在履行自己身為特別顧問的職責，準備做些什麼。
維克多仔細考慮了一陣，覺得不能辜負她的好意，便向著另外兩個看戲的說道。
“對，醜聞會影響我的名聲。你們兩個今早的報紙看過了嗎？”
“看過了，議員閣下。”蒙蒂一副友善的樣子。而道格拉斯，似乎只要蒙蒂在場，他便很難表述明白自己的意思。他跟著蒙蒂回答。
“既然看過了，你們有什麼辦法？”
“您的意思是…？”蒙蒂似乎很驚訝維克多會詢問“文官”的意見，但還是深思了一陣表示，“很抱歉，議員閣下，作為無能到了一種異乎尋常程度的官僚，我們並不能給您任何解決醜聞上的建議。”
在道格拉斯欽佩的目光下，他輕聲地笑起來。似乎覺得自己很幽默。維克多同樣笑了起來。
“那你們應該寫辭職信。”他說，“理由是你們拿薪水卻無法給出任何作用的意見。”
“可這是您的私事。我們真的無法插手。”蒙蒂此刻倒是諂媚的緊。
“是的，我顏面要掃地了，就是私事，你們顏面掃地了就是公事。但都是掃地，有什麼區別？難道掃政府的廁所就不是掃地的了？”
維克多的雙關語將道格拉斯逗笑了。蒙蒂和維克多，還有克羅娜都將視線放在了他身上。他憋住了，重新裝作鎮定。
”。的下閣特瓦羅伽是不而，版頭在放片相的下閣爾威倫克將會定肯們他然不，據證有沒又人別，酒點喝是就多最正反，做有沒都麼什他。衊汙的生先爾威倫克對是，言謠是都息訊的界外說“，議提斯拉格道”。告宣則一表發以可們我，許也“
。他著看的恐驚懷滿蒙現發斯拉格道，完說
。默沉臉一娜羅克
。賞欣很是倒多克維可
。收難水覆，口齣一話但。話了錯說己自的”文“為到識意於終斯拉格道
：道釋解行強圖試他
”…閣爾威倫克。笑玩個開是實其我“
”。書秘務政做你，記書任常做他，置位個換你和他想真我候時有，蒙。斯拉格道，好很得說你“，來起笑微多克維”，不“
：道答回才，笑一斯拉格道朝是先他。逝即瞬轉但，來起看難臉他，話說想不顯明蒙
”。下閣員議，的險危很是證保做己自給力信公的府政用…但。讓禮人輕年對意樂很我，人老為作，然當“
”。的事沒。已而酒小點了喝只就“，作的飲暢出做，揮臂雙，笑一呵呵多克維”。做有沒都麼什我，樣那的說斯拉格道像就正反？係關麼什有“
”…看來度角個一外另從，下閣員議…不“
”。告宣個寫人讓去，蒙，吧去。書秘的字打括包，切一的室公辦員議令命權有我得記我“，笑一蒙著衝，斷打多克維”。員議名一絕拒。我絕拒在人有了到看只我“
。吧人死，級一大的謂所是就這，許也。了默沉之隨也斯拉格道讓卻，說沒都麼什明明，眼一斯拉格道了盯又他，著默沉蒙
。答回他”。下閣員議，的好“
