“回來就好，回來就好。”謝遜連連點頭，聲音裡多了幾分鬆快，“若是你們不回，我們一瞎一小，怕真要困死在這冰火島上了。”
“爹，娘，你們帶什麼好東西啦？”張無忌哭夠了，目光立馬被岸邊的包裹吸引，小手指著那些鼓鼓囊囊的包袱，眼睛“唰”地亮了——他自小在島上長大，哪見過這麼多新鮮物件。
“咱們先把東西搬回去，到時候一一給你瞧個夠。”殷素素笑著颳了刮他的小鼻尖。張無忌歡呼一聲，顛顛地跑過去，搶著要幫爹孃拎包袱，奈何包袱太重，剛提起來就晃了晃，一屁股坐在地上，惹得三人齊聲笑起來。
隨後，一行人說說笑笑往山洞走。
張無忌雖跟謝遜住另一處山洞，卻每天過來打掃，這洞裡頭依舊乾乾淨淨，石桌石凳擺得整整齊齊，跟他們離開時沒兩樣。
進了洞，殷素素先把給無忌帶的東西拿出來：繡著小老虎的布襖、能跑的木頭小馬、酸甜的蜜餞，還有十幾本蒙學讀物。
張無忌抱著木頭小馬，喜得直拍手，一會兒把蜜餞遞到謝遜嘴邊，一會兒又拿著識字冊問殷素素“這個字念什麼”，忙得腳不沾地。
張翠山則開始收拾帶回來的物資——從鍋碗瓢盆、油鹽醬醋，到農具種子、布匹藥材，樣樣都備得足。他往返了三四趟，才把這些東西全搬進洞裡，足夠他們在島上再撐到下次離開。
“素素，咱們先做飯，今日一家人好好慶祝慶祝！”張翠山擼起袖子，打算親自下廚。
兩人很快忙開了，張翠山在石灶前掌勺，倒油、下菜，“滋啦”一聲響，香氣立馬飄了出來；殷素素在一旁添柴生火，時不時幫著遞調料。張無忌也湊過來幫忙，一會兒踮著腳遞柴火，一會兒想幫著撒鹽，偏總在關鍵時刻幫倒忙，差點毀了一鍋菜。
殷素素氣得點著他的額頭笑罵：“你這小調皮，快去別處！”
張無忌吐了吐舌頭，又跑到謝遜身邊，在義父懷裡玩著玩具。謝遜雖看不見，卻把滿洞的熱鬧都聽在了心裡，嘴角也忍不住牽起一抹笑。
不多時，山洞裡的香氣越發濃郁，勾得人胃裡直打鼓。張翠山把炒好的菜一一端上桌，有魚、有肉、有菜，還煮了一鍋白米飯，滿滿當當擺了一石桌。
張無忌從沒見過這麼多好吃的，圍著石桌轉圈圈，小眼神巴巴地望著張翠山，口水都快流下來了，卻還記得等謝遜先動筷子。
張翠山摸出一罈酒，對謝遜笑道：“大哥，今日高興，咱們喝幾杯？”
謝遜卻擺了擺手，搖頭道：“不了，我如今不能喝酒。”他指尖輕輕敲了敲石桌，聲音裡帶著幾分感慨，“自從來了冰火島，有無忌在身邊，我那狂病倒沒再發過。可我心裡清楚，一旦沾了酒，怕是要亂了心性——萬一傷了無忌，或是傷了你們，那可怎麼好？”
張翠山心裡一暖，也明白謝遜的顧慮。謝遜當年練七傷拳傷了心脈，才會時常發狂，若非無忌降生讓他心緒安定，又停了修煉七傷拳，怕是早控制不住體內的戾氣了。
可他又想起謝遜的將來——那個曾經威風八面的金毛獅王，最後在島上孤苦十幾年，剛被張無忌接回中原，又成了瞎眼的老僧，終日困於少林寺中，不得自由。
張翠山打心裡便替義兄不值，暗自打定主意，要幫謝遜修復這心脈舊傷。 “大哥，這兩天我幫你看看吧。或許，我能幫你根治內傷。”
謝遜聞言身子一怔，隨即苦笑著搖了搖頭：“翠山，你有這份心意，我心領了。可我這傷多少年了，連我自己都知道沒救，你又不懂醫術，怎麼可能治得好？”
“我雖不懂醫術，這次回中原卻有奇遇，卻得了一門絕技，叫做一陽指。”
“可是大理段氏的一陽指？”謝遜自然曉得這一曾經冠絕天下的絕學。“那可是最頂尖的點穴功夫！”
“沒錯。”張翠山點頭，“這一陽指不僅能傷人，更能救人。相傳郭靖郭大俠的夫人黃蓉，當年中了鐵砂掌，便是一燈大師用一陽指治好的。”
謝遜卻皺起眉，擔憂道：“可我聽說，一陽指療傷需得配合強大的內力，還會對施術者造成極大損耗，稍有不慎便會反傷自身。你年紀尚輕，內力未必夠，若是為了治我這個瞎子傷了自身，我斷不能讓你這麼做。”
“大哥您說得沒錯，當年一燈大師為黃蓉療傷，便是以一陽指結合內功絕學先天功，才保住了黃蓉的性命，可之後也損耗了數十年功力，閉關許久才恢復。”
張翠山笑著寬慰道：“不過，您放心。我這次不止得到了一陽指，也得了先天功。這兩門功夫同修，咱們循序漸進，慢慢治療，定然不會對我有礙。”
謝遜聞言哈哈一笑。“好，那我便讓你試試。”
旁邊的殷素素聞言卻滿是疑惑——張翠山此次中原之行確實得了一門內功絕學，卻不叫先天功，而是九陽神功！她實在不解，丈夫為何要對義兄撒這個謊。
