張翠山瞧出殷素素眼底凝著的疑惑，只是此刻並非解釋的時機，便按下話頭，繼續陪著兒子、謝遜一同暢享桌上美食。
謝遜雖不能飲酒，張翠山卻帶回了好幾罐好茶，幾人圍坐桌前，邊吃邊談，席間笑語不斷，氣氛熱鬧得緊。
酒足飯飽，張翠山開始講起了一路上的見聞。講起了在海上遇難，幸得漁夫所救；講碰到一陽指傳人，費勁心思拿到了秘籍；講大都盜劍，最後卻功虧一簣。
張無忌聽得眼睛發亮，小手不自覺攥著桌角。謝遜則一手撫著頜下虯髯，沉吟半晌後才開口，聲音裡滿是讚許：“五弟，從前我總覺得你心地仁厚有餘，卻對是非善惡太過執拗，遇事少了幾分變通。如今看來，你倒是長進不少，竟能在險境裡審時度勢、順勢而為，這份心性，實屬難得。”
張翠山聞言微微一笑，放下手中茶盞：“多謝大哥誇獎。小弟如今才明白，只要心中存著正道，行事不必拘泥於成規。這江湖本就紛亂如麻，若一味守著舊例不放，反倒會寸步難行。”
“你能有這般領悟，為兄心裡甚是欣慰。” 謝遜點點頭，目光掃過一旁的張無忌，“日後你帶著無忌回中原，我也能放心了。”
“大哥，您還是不跟我們一起回去嗎？” 殷素素追問道。
“不行！義父必須跟我們走，要不然我哪兒也不去！” 旁邊的張無忌突然撲過來，緊緊抱住謝遜的手臂，小臉上滿是倔強，腮幫子還微微鼓著。
謝遜被他逗得笑出聲，抬手輕輕拍了拍他的肩頭，臉上漾開難得的慈愛：“好，好，無忌到哪兒，義父就跟到哪兒。”
張無忌這才鬆開手，露出甜甜的笑容，順勢依偎在謝遜身旁，小手還攥著他的衣角。
暮色漸漸沉了下來，將冰火島染成一片暖橙。謝遜先回了相鄰的洞府，張無忌卻黏著父母不肯走，連睡前都窩在殷素素懷裡。
小傢伙今日既與父母團聚，又得了不少新奇玩物，還嚐了好些從前沒吃過的美味，興奮勁兒遲遲沒散，最終還是在母親溫軟的懷抱裡沉沉睡去，嘴角還噙著淺淺的笑，想來是做了場美夢。
待桌案上的燭火燃得只剩搖曳的微光，殷素素才輕輕撥開兒子額前的碎髮，壓著聲音開口：“五哥，你明明習得的是九陽神功，方才跟大哥說時，怎的說成了先天功？難道…… 你還信不過大哥？”
張翠山握住她的手，指尖先輕輕蹭過兒子熟睡時軟乎乎的臉頰，目光沉了沉，沒直接回答，反倒問了句：“素素，我問你 —— 咱們的無忌，往後你是想讓他安安穩穩、無憂無慮過一輩子，還是盼著他長成個頂天立地、受萬人敬仰的英雄？”
他這話並非隨口問的 —— 這些日子，他總憑著自己的心意規劃無忌的未來，竟忘了問問妻子的想法，此刻想起，才覺疏忽。
殷素素凝視著兒子恬靜的睡顏，指尖輕輕劃過他的眉骨，動作柔得像怕碰碎了瓷娃娃，語氣裡滿是為人母的柔軟，又藏著幾分矛盾：“做父母的，哪有不盼著孩子有出息的？我自然想他成個英雄。可…… 我也怕他受委屈、遭兇險。”
“哪有英雄是順順當當走過來的？” 張翠山的聲音沉了些，指尖輕輕捏了捏她的手，“若他日後真能成一方雄主、統領武林，甚至名留青史，成為帝王。可代價是年少時要多受些磨難 —— 這樣的路，你肯讓他走嗎？”
殷素素沉默了良久，說道：“古往今來的英雄，哪個不是從血雨腥風裡闖出來的？若能成大器，這點苦…… 他吃得起。”
“有你這句話就好。” 張翠山鬆了口氣，掌心用力握了握她的手，眼神里滿是鄭重，“素素，有些事我眼下還沒法跟你細說，但你信我，我做的一切，都是為了無忌，為了咱們一家三口能好好的。”
感受著丈夫掌心傳來的溫度，殷素素知道他從不說虛話，便輕輕靠在他肩頭，只低低應了聲 “嗯”，沒再追問。
她卻不知，張翠山隱瞞九陽神功的真相，並非對謝遜存了防備，而是怕無忌過早觸碰到這門絕學。
在原本的劇情裡，張無忌的每一段奇遇都環環相扣：若不是身中玄冥神掌的寒毒，他不會被迫離開武當山尋醫；若不下山，便不會在崑崙撞見九陽神功；若沒有九陽神功，更不會有後來解光明頂之困、接任明教教主的際遇。
張翠山怕一旦提前將功法教給無忌，會徹底打亂這串 “機緣”，讓孩子的命運偏離既定的航道。
況且，便是不為兒子的成就考慮，也該為他的姻緣著想 —— 趙敏、周芷若、小昭、殷離這四位姑娘，但凡劇情有半點偏差，都有可能讓張無忌錯過。
張翠山對這四個兒媳婦可是勢在必得，是以更不願輕易改動主線。
其實在此之前，張翠山對 “改變張無忌命運” 這件事，一直存著些僥倖 —— 他以為憑著自己對劇情的瞭解，總能讓兒子避免那些年少時的磨難。
