正當場上人聲鼎沸時，突然有人喊道：“不好，保安來了！”只見一大群身穿深藍色制服、佩戴徽章的保安湧入了大廳，人數不少於100人，他們個個身強力壯，手裡拿著電棍，帶頭的是營業廳經理詹瓦茨。
“不用緊張，大家只要團結在一起，就不怕他們。”拉法耶特喊道。
“市民們，我是營業部經理詹瓦茨，我代表蓋託德集團宣佈，今天的營業結束了，請大廳內的人員立即撤出，重複一遍，立即撤出。”詹瓦茨手持喇叭喊道。
“我們不走，我們要避難！”
“我們要吃飯，要生存！”
“請總經理出來，我們要求對話！”
聚集在大廳內的人們沒有一個人離開，他們與保安們呈對峙狀態。
“同胞們，請理解蓋託德集團的難處，這裡不是慈善機構，集團也面臨生存的問題，請大家離開。”詹瓦茨喊道。
“我們不是你的同胞，你是受僱於黑心老闆的打手，根據帝國憲法第116條，任何團體或單位均有義務為難民提供幫助和救助。今天到這裡的人不是來尋釁滋事的，而是要行使正常的避難權。”拉法耶特喊道。
“你是誰？你代表什麼團伙在這裡講話？”詹瓦茨以恐嚇的口吻說道。
“我是《人民之聲》記者拉法耶特，我代表廣大難民講話，告訴你的老闆，彼薩哥的市民決定在大廈內避難，並請求開啟倉庫，救濟這裡的難民。”拉法耶特說道。
“你……你好大口氣，你這是煽……煽動鬧事……”詹瓦茨結結巴巴地說道。
“大家聽到了吧，他說我煽動鬧事，聽好了詹瓦茨經理，今天我就要為難民發聲，每個在場的人都有生存的權力，理應得到保護。”拉法耶特說道。
“不好了，經理，外面的人衝破了我們的人牆。”一名保安氣喘吁吁地跑過來，對詹瓦茨說道。
“你們在大門口不是有二十幾名保安嗎？為什麼不攔住他們。”詹瓦茨問道。
“實在攔不住了，經理，他們人太多了，烏泱烏泱的看不到盡頭。”保安辯解道。
“笨蛋！所有人，立即給我上，就是用你們的身體堵，也得攔住他們。”詹瓦茨氣急敗壞地喊道。
正當詹瓦茨跳腳之際，大廳內湧入了愈來愈多的難民，他們如潮水般湧動向前，這些難民包含了社會的眾多階層，既有無業遊民，也有生活在底層的普通市民，有在災難後無家可歸的中產階層，還有在校學生、收入微薄的工薪階層、打工仔、清潔工、小商販，甚至還有部分在機關工作的職員。在突如其來的災難中，他們失去了賴以寄居的場所，許多人失去了親人，悲痛、傷感、沮喪、絕望的情緒籠罩著他們，流離失所的人們如螻蟻般四處逃難，漫無邊際地尋找寄居場所。此時的蓋託德大廈彷彿大海中的一座孤島，在城市的廢墟中孑然而立，如同在茫茫大海中漂浮的受難者突然發現了救生船，眾人不顧一切地從四周湧向大廈，將其圍得水洩不通，人們爭先恐後地湧向大門，在他們眼中，眼前的建築就是生存的希望，是洪流中的諾亞方舟①。
面對洶湧而來的人潮，詹瓦茨如同熱鍋上的螞蟻，他不停地叫嚷著，盡力地給那些張皇失措的保安打氣，聲稱要獎勵那些為蓋託德盡忠的人員。然而，他的喊聲很快湮沒在場上的喧鬧聲中，沒有人理睬他，難民群沖垮了保安組成的人牆，那些無奈的保安彷彿奔騰洪水中的樹木，被衝得左右搖曳、順流而下，剛才聚集在大廳噴水池周圍的人們，也被湧進的人流衝得七零八落。一名保安揮舞著電棍，試圖阻止失控的人流，先後有3個難民被電擊後倒下，後面的人不僅沒有停住腳步，反而前仆後繼般湧來，保安隨即被蜂擁而來的人們擠倒，他的頭顱重重地撞在堅硬光滑的地板上，先後有數十隻腳踩踏他的身體，失去知覺的保安嚥下了最後一口氣。地上到處是人們掉落的東西，有手錶、鞋子、帽子……人們相互踩踏，擁擠的人流裹挾著其中的每個人，如潮水般蔓延到每個角落。
詹瓦茨被眼前的情景驚得面無血色，他不再顧及那些被衝散的保安，驚恐地躲進專門避險用的內部通道，避開了隨之而來的人流。
在大廳一角的孔涅利目睹了場上的熱潮，他的腦海中浮現出一個奇特的物理實驗場景，一臺大型電子對撞機發射出數百個夸克粒子，如幽靈般地四處跳躍，每個夸克粒子看似漫無目的地遊蕩，然而卻又有獨立的意識，清楚地知道自己的使命，他們在跳躍中搜尋著打擊目標。終於，目標出現了，命中的天敵，反夸克粒子的身影鬼魅般地若隱若現，他們本能地規避著潛在的危險，然而，夸克們如同嗅到獵物味道的獵豹，迅猛地撲向前方的目標，一場激烈的追逐競賽開始了。反夸克粒子快速地逃逸，而夸克粒子如影子般緊緊追隨。忽然，反夸克粒子不再逃跑，也許他厭倦了被追逐，他轉過身來主動迎擊，將自身的質量化作一股波能量，而夸克粒子也不甘示弱，他將自己蜷縮成一個點，以超越數倍光速的速率衝了過去，彷彿一把利劍，直接刺進反夸克波中，他們如同一對決鬥的劍客，誰也不加防護，手持利劍直接刺向對手的胸膛。正反夸克撞擊到一塊，產生了一道強烈的閃光，他們的身影同時消失無蹤，撞擊產生的能量也隨之消弭。剩下的只有一片虛無……
孔涅利看著眼前的這些難民，覺得他們就像一群失去控制的粒子，茫然的眼神、無目的的行動，不確定自己行為的目標，也不考慮行為的後果，只是被外部力量裹挾，或由內在的衝動導引，踏上了危險的道路。
“去倉庫，我們要吃飯！”不知道哪個人喊了一聲，立刻引起了眾多的響應，“我們要吃飯……我們要生存……”的聲音響成一片，人們有了明確的目標，向位於3層的物流倉庫湧去。試圖阻擋人流的保安們被無情地衝散，大多數難民似乎處於無意識狀態，頭腦中只有一個願望，獲取生存資源。即使其中部分人產生過猶豫、彷徨的心態，擔心自己的行為是否違法，但強烈的求生慾望和從眾心理使得其加入了人們的行列。事實證明，大眾的群體行為對於個體的影響是顯著的，尤其是身處群體環境中的個體。隨著隨大流的人數快速增加，對那些觀望者產生了震懾，直接影響了他們的判斷力，使得更多的人加入行列中，從而形成了集體性的共同行為。參與其中的大多數並非主動自願，很多人在無意識中被裹挾，盲從成了大多數人的選擇，與其說是集體性的犯罪，不如說是集體求生慾望的體現，是以犧牲其他人的利益為代價的。
人們沒有遇見像樣的阻攔，很快就衝到大廈3層，3層倉庫門口站著十幾個全副武裝的警衛，與那些保安不同的是，他們手持的不是電棍，而是長筒槍，黑洞洞的槍口正對著衝上來的人群，詹瓦茨站在警衛的後面，他手持擴音喇叭，高聲喊道：“倉庫重地，任何人不得擅自接近，違者……後……後果自負……”儘管詹瓦茨極力控制自己的情緒，但聲音還是有些發顫，面對洶湧的難民潮，他不免心裡犯怵。衝著前面的人看到警衛槍口正對著自己，紛紛停下了腳步，畢竟手中沒有像樣的武器，有的手持棍棒，有的拿著菜刀，誰也不想成為犧牲品，前面的人面面相覷，與警衛們形成對峙狀，雙方都清楚地看到對方的一舉一動，甚至連眼神中的不安、焦躁、緊張都顯露無遺。
“再……再次強調……一遍，倉庫重地，不得靠……靠近，違者後果……自……自負……”詹瓦茨愈發緊張，說話都不連貫了。
“家都沒了，要這條命還有什麼用？”人群中一位中年大叔模樣的人喊道。
“有種的就開槍，反正已經走投無路了，乾脆一死了之！”一位手持棍棒的青年喊道。
“兄弟們，衝啊！他們沒多少人，我們這麼多人，擠也能把他們擠扁！”一名工人模樣的男子喊道。
。移前往地覺自不下擁在群人致導，前往續繼人的面後，退些有至甚，難畏有仍時口槍對面在人的面前在站，鼓面後在人有管儘
。鈴槓的重沉是而，槍是不的舉中手彿彷，抖發始開手的槍持衛警名幾，道喊地巍巍茨瓦詹”……就則否……否，了近靠要不“
。道喊人有”！了人死打，了槍開們他“，上地在倒子男名一下之聲槍，機扳了扣中慌在，臂手到人被衛警名一，衛警槍持向撞接直，口門庫倉向被著蹌踉，心重了去失下的面後在人的面前。態狀的峙對了破打間瞬，方前向擁流人得使量力的形無，面局的混堵擁了形快很，前往地後恐先爭們他，中流人的庫倉擊衝加流人的新一，聲之沸鼎陣一來傳面后群人然忽，時覷相面面方雙當正
”……們他了殺，狗門看些這死打“，喊呼的怒憤出發中群人”！了人殺……了人殺“，上地在倒民難的面前於位名6有，槍了開衛警名幾有又，聲槍陣一著接
……而擁蜂人數無，開砸頭斧用人被鎖鐵的上門大，庫倉向湧的他著踏踩腳只數，事人省不上地在倒即立，擊一重重了捱上頭的他，逃能未也茨瓦詹，非全目面得砍被麼要，死打棒被麼要衛警名幾十，上在落般點雨如刀菜、棒，走奪被槍的們他，中之人在沒淹被間瞬衛警的來過應反沒還，門大庫倉向湧般水如流人
。災洪的造而懲神因場一了過躲生上陸種各的上界世及以，人家的他與亞諾讓船此，隻船大巨艘一的造建而託囑的神據依亞諾是舟方亞挪，載記》經聖《據，舟方亞挪譯又：舟方亞諾①
