夜裡的風帶很涼快。
我握著犁頭站在加爾家穀倉的陰影裡，手指關節白得發青。那把遠古金屬在星環的微光下泛著冷色，像一塊凝結的夜。手掌被犁柄的木刺扎破了，血黏糊糊的，但我感覺不到疼。
我只聽見自己的心跳，咚咚咚，撞著肋骨。
穀倉裡透出黃光，窗戶上晃著人影。加爾的大笑聲傳出來，混雜著另外兩個混混的附和。他們在喝酒，慶祝今天又從誰那兒榨到了什麼。
我低頭看著手裡的犁頭。它本該在田裡，切開紅土，種下活命的糧食。可現在它在這兒，在我手裡，沉甸甸的。
小妹的咳嗽聲又在我耳邊響起來。白天加爾碾碎麥苗時那張咧開的嘴。銅板掉在塵土裡被他踩住的畫面。一句接一句，像鞭子抽在腦子裡。
我推開了穀倉的門。
光一下子湧過來，刺得我眯起眼。加爾坐在一堆麻袋上，手裡端著木杯，看見我時愣了愣，然後咧開嘴。
“怎麼，送酒來了？”他晃晃悠悠站起來，“還是想通了，要親手把妹妹……”
我沒讓他說完。
後來回想，那過程模糊得像個夢。我只記得自己衝了過去，手裡的犁頭掄起來，劃過一道弧線。加爾臉上的笑還沒來得及變成驚訝，那道弧線就落下了。
聲音很奇怪，不像砍木頭，也不像剁肉。是一種沉悶的、帶著溼意的鈍響。
加爾的眼睛瞪得很大，他張了張嘴，沒有聲音。血從他額頭正中湧出來，順著鼻樑分成兩股，流進張開的嘴裡。他往後倒去，撞翻了油燈。
火苗舔上麻袋。
另外兩個人尖叫起來，但我聽不清他們在叫什麼。我的耳朵裡嗡嗡響，蓋過了一切。我看見他們連滾爬爬地往門口跑，鞋底在灑了的酒液裡打滑。
我該追上去的。
但我動不了。
我就站在那兒，看著加爾在地上抽搐。他的手在空氣裡抓撓，像要抓住什麼。喉嚨裡發出咯咯的聲音，血沫從嘴角冒出來。眼睛一直瞪著我，瞳孔慢慢散開。
火開始蔓延。
熱浪撲到臉上，我才猛地驚醒。低頭看看手裡——犁頭還在，刃口沾著暗紅色的東西，正一滴一滴往下淌。我的手上、胳膊上、衣服前襟，全是血。溫熱的、黏稠的，帶著濃重的腥氣。
胃裡突然一陣翻攪。
我衝出門，彎下腰，把中午吃的那點東西全吐了出來。膽汁混著血沫，在泥地上洇開一片汙漬。吐完了還在乾嘔，喉嚨火辣辣地疼。
我殺人了。
這個念頭像冰水澆下來，一下子把我凍在原地。不是打架，不是打傷，是殺人。
加爾死了。
管事的兒子死了。
管事的會怎麼樣？
領主會怎麼樣？
……妹小
。火了見看人的裡村，聲喊來傳遠。環星分部一了住遮，升上滾滾煙濃。空夜著，來出竄裡戶窗從舌火，了來起燒經已火，倉穀看看頭回。發兩，起直我
。跑得。跑
。住停地猛又，步幾了衝向方家往轉，頭犁攥我
。了不下都床連得病，裡那在還妹妹。我找家我去個一第會們他？家回
。捕追犬獵著帶會主領？林森進躲
。皮塊一了沒經已時到找被，奴農的麵袋半了個那年去
。放回地遍一遍一，面畫的住踩被裡土塵在板銅個兩有只，白空片一子腦的我。笑嘲在像，響作啪噼火的倉穀，過吹風夜。涼更得浸漬的後背把汗冷，間中路在站我
”。節過有他和你道知都人有所“
。來傳後我從音聲
。過轉慢慢，僵一渾我。頭石像，伏起有沒乎幾，穩平，沉低
。發閃閃影在睛眼但，散披髮，服破那是還他。子影的長長出投下環星和火在影的大高，外步十在站子傻大
。表何任有沒上臉，火的倉穀著看，說者或，我著看他
”。的我聽，命活想果如“
。了話說他
。式方話說的人何任過聽我像不至甚，音口的地領個一何任有沒，音鄉有沒裡音聲。了話說，人的節音個一過出沒來年五個這
”？了到看你……你“。響喀喀節關指，頭犁握我
”。了你見看們他。的掉跑個兩那面裡括包“。現若若痕疤的下鬚鬍在藏些那，跳上臉他在火。頭偏了偏向方倉穀朝他”。始開裡影在站你從“
。了涼子下一的我
”……們他“
”。令刑死的你著帶於等，個那著帶“，上農的裡手我在落目，來下停他。前在橫頭犁，退後地能本我，步一了走前向他”。到會就兵衛的主領，前亮天個一第。發告會“
。上地在掉當哐它，鬆一手，頭犁的染看看頭低我
。了多不間時。火救集召在人有，聲喊的晰清更來傳遠
。的己自像不得啞音聲的我”？我幫麼什為“
”。頭石變會肺，吸期長，片碎晶矽有裡土紅的球星個這。病肺塵是“，說他”，嗽咳的妹妹你“。向方的屋小家我向看，我過越目的他。秒幾了默沉——他麼這能不能還道知不我——子傻大
”……麼怎你“。了住愣我
”。好聽，在現。天明到活得你是提前但“，上臉我回轉目，我斷打他”。治能我“
。人灼得亮睛眼雙那有只，裡影在臉的他，燒燃熊熊後他在火。退沒我次這，步一前向又他
”。我等裡那在。裡地在埋半，座基的塔號訊古遠座一有，里三走北往渠著順，了涸乾渠水引條有裡那，地菜的後屋恩喬老過穿，路大走要不。食的走帶能有所和妹妹你上帶，家回“
”……是可“
”。護掩有沒，地闊開是邊北，北往你到想會人沒。藏躲易容，林森是邊南為因，追南往會們他。了逃你為以會，在不你現發，子屋的你查搜先會兵衛“，頭木進敲子釘像都字個每但，瀾波有沒舊依氣語的他”。是可有沒“
。案方的次數無過習演誦背在像，定篤太，暢流太得說他
