《白話詳解論語》第71章 八佾篇:居上不寬(1)

作者:塵諦閣的小小·9個月前

子曰:“居上不寬,為禮不敬,臨喪不哀,吾何以觀之哉?”

一:逐字逐句大白話詳細解析:

1.子曰: “居上不寬”:

⑴:白話詳解:

①居上: 處在高位,指擔任領導、管理者、統治者等職位的人。

②不寬: 不寬厚,不寬容,不寬宏大量。指對待下屬或百姓苛刻、嚴厲、斤斤計較,缺乏包容心和仁愛之心。

⑵:白話翻譯:

一個身居高位的人,如果對待下面的人不寬厚、不寬容。

⑶:深層含義:

當時的統治者往往嚴刑峻法、苛捐雜稅,對百姓缺乏同情與體諒。一個不寬厚的領導者,是孔子理想中“為政以德”的反面教材。

2“為禮不敬”:

⑴:白話詳解:

①為禮: 舉行禮儀,參與禮節性的活動。

②不敬: 不恭敬,不嚴肅,缺乏真誠的敬意。指只是機械地走形式,內心沒有真正的尊重和誠意。

⑵:白話翻譯:

在舉行或參與禮儀活動時,如果內心沒有真正的恭敬和誠意(只是做做樣子)。

⑶:深層含義:

人們行禮僅僅是為了走個過場,做給別人看,內心毫無尊重可言。這完全背離了“禮”是為了表達和培育真誠情感的初衷。沒有“敬”的“禮”,是世界上最虛偽的表演。

4. “臨喪不哀”:

⑴:白話詳解:

①臨喪: 參加喪事,面對喪葬場合。

②不哀: 不悲哀,不哀傷。指面對死亡和失去親人的悲痛場合,卻表現得無動於衷,缺乏應有的同情心和悲傷之情。

⑵:白話翻譯:

在參加喪事的時候,如果內心沒有真正的悲哀和哀傷之情。

⑶:深層含義:

在喪禮這種最需要真情實感的場合,人們都裝模作樣,內心麻木不仁。這說明他們的“仁德”之心已經喪失殆盡,所有的行為都徹底異化為毫無感情的表演。

5. “吾何以觀之哉?”:

⑴:白話詳解:

。)……來(麼什用,麼什憑 :以何①

。思意的”可認“、”價評“、”待看“有帶更,”看“是僅僅不裡這。價評,察觀,看 :觀②

。)人的哀不喪臨、敬不禮為、寬不上居(人種那的說面前代指 :之③

:譯翻話白:⑵

”!)眼上不看(看法沒直簡我人種這“ / ”?呢的重看我得值麼什有還人種這“:說地白直更者或 ”?呢他待看來)眼(麼什用能還我),人的樣這於對(“

:義含層深:⑶

:意深層兩含包更,反的人個他是僅僅不這

。嘔作人令,去下不看人讓,漠冷和偽虛過太為行種這:)惡厭的上觀主(忍容法無①

。態狀”人非“的底徹、的義定法無個一了他。了他量衡去準標德道等”惡“、”善“、”仁不“、”仁“用再法無就你,時也如空空在,殼空下剩只都為行的有所人個一當。和機的在其於基是,為行個一價評為因。值價的價評了去失經已人種這:)定否的上觀客(價評法無②

:想思心核:二

。塌崩的基德道會社個整著示預也,值價無毫,憎可偽虛得變都社和儀禮、力權的在外切一麼那,”誠真“與”德仁“的在了去失果如。一統度高的範規為行在外與誠真的心於在,明文與養修的正真

。鐘警恆永記一的”偽虛格人“和”義主式形“代時有所世後對是也,判批銳尖的會社”壞樂崩禮“時當對是僅不這。度態活生的欺不實真、的心本歸迴種一籲呼在是他

:結總單簡:三

。絕痛惡深的行品劣惡等心之仁乏缺、漠冷、薄刻、偽虛對子孔了達表地烈強話句這 ”!渣個是就他看我?嘛幹他看我,人種這——)哀不(的似人事沒跟禮葬加參,)敬不(場過走像禮行,)寬不(味人點沒的當“:說在是子孔

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。