……
……
5.23子曰：“伯夷、叔齊不念舊惡，怨是用希。”
一:背景與人物簡介
⒈伯夷、叔齊：商朝末年孤竹國（今河北一帶）國君的兩個兒子。兄弟倆都以品德高尚著稱。
他們的經典故事是：
⑴:互相讓國：
父親想立叔齊為繼承人，父親死後，叔齊要讓位給長兄伯夷，伯夷說“這是父命”，逃走不受；叔齊也不肯繼位，也跟著逃走。兩人都不要君位。
⑵:不食周粟：
他們投奔西伯侯姬昌（周文王），文王死後，周武王起兵伐紂。他們認為臣子伐君是不義的，攔住馬頭勸阻。武王滅商後，他們以此為恥，不吃周朝的糧食，隱居首陽山，采薇而食，最終餓死。
⑶:核心事件關聯：
他們勸阻武王伐紂，等於公開反對當時即將取得天下的新政權，這本來是極大的“舊惡”（政治對立）。但周朝建立後，似乎並沒有刻意迫害他們，他們自己也能在山中隱居。孔子從這件事中提煉出了他們更重要的品德。
二:逐字逐句白話詳細解析:
1. “不念舊惡”
⑴:白話詳解:
①“舊惡”：指過去別人對自己犯下的過錯、造成的傷害、結下的仇怨。
②“不念”：不是“不記得”，而是“不放在心上”“不耿耿於懷”。這是一種主動的、有意識的 “放下”和“寬恕”。
⑵:白話翻譯:
孔子說：“伯夷和叔齊這兄弟倆，不記恨過去的仇怨。
⑶:深層含義:
武王伐紂在他們看來是“惡”，但他們隱居後，並沒有一直咒罵周朝，也沒有策劃復仇，而是平靜地堅持自己的原則，直至生命終點。這是一種內心的清高與平和。
2. “怨是用希”
⑴:字面意思:
怨恨因此（就）很少了。
⑵:白話詳解:
關鍵在“希”字：這裡可以作兩種相輔相成的理解，都說得通：
①第一種（常見解釋）：怨恨因此就少了。 因為他們不記別人的仇，待人寬厚，所以別人也自然很少怨恨他們。這是一種 “仁者無敵” 的效應。你對世界釋放善意，世界回報你的惡意也會減少。
②第二種（更深層的解釋）：他們自己內心的怨恨情緒很少。 正因為“不念舊惡”，不把過去的傷害儲存在心頭，所以他們自己的內心是清爽的、平和的、沒有怨恨毒素的。這是一種極高的 精神修養和情緒管理能力。
示啟代現:三
。弱非而，量力種一是恕寬 .1
。大強的界世神們他了現這？”惡舊“些是況何，下放以可都命生和位王連齊叔、夷伯。看前向擇選、怨恩化消力能有是而，報必眥睚是不大強的正真
。己自於在訣秘的恨怨減 .2
。權主的盾矛際人理們我了給這。壤土的生滋了去失就”怨“多很，”念不“擇選主能們我果如。著執的害傷去過對己自們我於源，恨怨多很的中係關際人
。路道的和平心向通是這 .3
。法方要重的靜寧得獲、心掃清是”惡舊念不“。的”坦“法無是，人的恨怨和惡舊滿裝裡心個一，”坦子君“求追家儒
。非是越超是而，非是分不非並 .4
。它越超去局格的高更用要，休不纏糾必不，上面層的常日、怨恩人個在指是而，）的則原講是家儒，非大是大於對（行罪切一諒原地則原無倡提非並子孔
：結總:四
。學哲用實的活生福幸往通是更，德品的尚高是僅不這。和平的多更以報們我對會也界世的在外，時據佔恨怨被再不心們我當。籠牢的日今己自為”惡舊“的人他讓不，下放與恕寬擇選主：路之慧智的心己自頓安、冰堅際人解化條一了出指們我為，齊叔、夷伯讚過子孔
