原文
子曰：“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。”
一:逐句大白話解釋
1. 其身正，不令而行
⑴:白話詳解:
①其身正： 領導者自身的品行端正。
②不令： 不用下命令。
③而行： 百姓（下屬）自然就會跟著做。
⑵:白話翻譯:
領導者自己行得正、做得端，不用下命令，百姓自然就會照著做。
2. 其身不正，雖令不從
⑴:白話詳解:
①雖令： 即使三令五申。
②不從： 百姓也不會聽從。
⑵:白話翻譯:
領導者自己品行不端，即使下了命令，百姓也不會服從。
二:大白話翻譯
孔子說：“領導者自己行得正，不用發號施令，下面的人自然跟著學；
領導者自己行為不正，就算天天發命令、定規矩，下面的人也不會聽你的。”
三:深度解析
1. 這是孔子“德治”思想的核心
孔子一貫主張“為政以德”，而非“為政以法”。
他並非完全否定製度和命令，但他認為最根本的治理力量，來自領導者自身的人格示範。
①制度管的是行為，人格管的是人心。
②命令讓人“不敢不聽”，德行讓人“不忍不聽”。
2. “正”是動詞：你不是“有德”，而是“行德”
“其身正”的“正”不是靜態的標籤，而是動態的實踐。
它意味著：
；貪不先己自你，廉清人別求要你①
；到遲不先己自你，時守人別求要你②
。責推不先己自你，當擔人別求要你③
。擇選為行的天每你是，銜頭是不”正“
