海水在船側翻湧著，白色的浪花被船身推開，然後又重新聚攏。
在那些白色的泡沫中間，一個穿著深灰色夾克的人影正在水中起伏著，兩隻手臂在胡亂地拍打水面，頭時不時地沉下去又露出來，每一次露出水面都伴隨著一聲含混不清的、被海水嗆到的咳嗽。
克里夫。
他確實在水裡。
水花在他周圍炸開，他的一張臉漲得通紅，表情扭曲，像是用盡了全部力氣在掙扎，但就是無法保持浮在水面上。
他一沉一浮，每一次沉下去的時間都比上一次更長一些。
三個保鏢沒有多想。
他們幾乎在同一個瞬間做出了同樣的決定——脫掉外套，甩掉皮鞋，然後一個接一個地翻過欄杆跳進了水裡。
濺起的水花在陽光下碎裂成無數白色的、細小的碎片，像玻璃珠一樣四散彈開。
其中一個入水的姿勢歪了一些，嗆了一口水，但很快穩住了，伸手朝克里夫的方向游過去。
他們在水裡撲騰了大約五秒鐘才靠近目標。
三人將克里夫圍住，托住他的胳膊和後背，讓他的頭保持在水面以上。
克里夫的喉嚨裡發出幾聲含混不清的、像是被嗆了水的咳喘聲，他的臉還在扭曲著，但扭曲的方向開始發生變化——從“掙扎求生”變成了“憤怒”。
就在托住他腋下的那個保鏢終於把他的上半身扶穩時，克里夫猛地抬起頭。
他的目光穿過面前的水面和頭髮縫隙裡滴落的水珠，落在船上的某個方向——
準確地說，是落在船舷邊緣那兩個正在從容地站在欄杆旁的身影上。
“陷阱！”克里夫的嘶吼聲從他被海水嗆過的喉嚨裡擠出來，粗糙、尖銳，帶著一種被坑了之後的暴怒和急切，
“人在船上！那兩個人在船上！你們應該留人的——”
三個保鏢愣住了。
水花還在他們周圍翻騰。
他們的身體還保持著託舉和浮水的姿勢。
在他們頭頂大約三米高的地方，安德魯和艾什莉正並肩站在船舷邊緣，手裡各握著一把槍。
海風將他們半乾的頭髮吹得微微飄動，陽光從側面照過來，在他們的輪廓上鍍上一層薄薄的金色。
艾什莉低頭看著水裡那四個人——三個仰著頭的、滿臉震驚的保鏢，還有一個正在掙扎著想要把身體轉向船的方向的克里夫——然後她笑了一下。
那個笑容很輕，很隨意，像是一個剛做完惡作劇之後露出的壞笑。
她舉起手中的槍，朝著下方，說了一句：
“晚安。”
