唐卡斯特中學裡，覺得瑪克辛奇怪的學生不在少數，但是，他們不算討厭她。弗蘭克也覺得，她是一個具有獨特的魅力的人。
瑪克辛這樣我行我素，這可能也是為什麼她和方中慧成為了不錯的朋友：
她們兩個人，確實都有些奇怪，是學校裡的“怪咖”。但有一點可以確認：她們不是那種追隨主流潮流的年輕人，而是有著自己的想法。
瑪克辛和橄欖球隊之間原本沒有衝突，衝突產生於橄欖球拉拉隊員的招募：
如果說，橄欖球隊是校園男生中的明星，那麼，拉拉隊就是校園女生中的明星。
只是，弗蘭克想，這種“明星”，是針對他們這種“正常”的學生而言。而對於瑪克辛與方中慧這種“怪胎”，她們顯然對此不感興趣。拉拉隊的隊長卻曾經試圖邀請過瑪克辛加入拉拉隊：
畢竟，瑪克辛的Kpop舞蹈跳得很不錯，在網路上也具有一些人氣，很多人覺得她很酷。拉拉隊因此向她丟擲了橄欖枝。
然而，瑪克辛卻十分直接地拒絕了拉拉隊，而她的“豪言壯語”，也在唐卡斯特高中傳開了：
“我才不願意為橄欖球隊的那種傢伙加油跳舞呢。”瑪克辛毫不留情地說，“這些男孩腦袋空空，不愛讀書，只會秀出他們的一身肌肉，然後憑藉這種膚淺的東西去和女孩約會。你不覺得這很有毒嗎？”
作為橄欖球隊的一員，弗蘭克當然聽說了這句話。雖然這句話傳到他這裡的時候，這句話可能已經添油加醋地變樣了，但弗蘭克並沒有感覺被冒犯。
他只是摸摸脖子：“啊，這是對於橄欖球隊員的刻板印象吧。我是不怎麼讀書。只不過，我也沒有經常和女孩約會吧？”
弗蘭克對這件事不怎麼在意，但顯然，那位明星四分衛卻不太高興了。在休息室裡，弗蘭克清晰地看見他的臉色沉了下去。
確實，弗蘭克想，聽到這種批判性的評價，總不會令人愉快。
但是，弗蘭克並不認為，這位四分衛會對瑪克辛做出什麼事：
畢竟，唐卡斯特中學是位於老錢城區的精英私立學校，不僅這位明星四分衛的家庭背景大有來頭，看出去古古怪怪的瑪克辛·戈德斯坦出身的家族同樣顯赫：
戈德斯坦家族具體是做什麼的，弗蘭克不清楚，只知道他們非常有錢（她喜歡的Kpop專輯都一箱一箱地買來再隨便送給別人），而瑪克辛·戈德斯坦的祖母是國會的一位議員，主持著修改還是提出了一個什麼法案。
所以，弗蘭克知道，他們頂多是互相看不順眼，但彼此之間不會做出什麼出格的事。
然而，弗蘭克卻萬萬沒有想到，這位四分衛，會因為瑪克辛與方中慧的友誼，而去找方中慧的麻煩——
恍惚間，弗蘭克想，是啊。
瑪克辛·戈德斯坦出身顯赫，她的背景需要被忌憚，方中慧卻什麼都不是。
她是一個普通的國際留學生，寄宿在當地的普通寄宿家庭，沒有家庭的支援，沒有金錢，沒有權力，什麼都沒有。
這位四分衛的“校園明星”的權威被瑪克辛挑戰了，他不能直接回擊瑪克辛，於是，他將瑪克辛為數不多的朋友——方中慧——當做了自己出氣的拳擊沙袋。
四分衛要找回他的權威。
因此，在消防通道里，一個橄欖球隊員將方中慧堵在了牆角，嬉皮笑臉地舉起他的手機：“你就是那個怪胎的朋友吧？”
他將手機上播放的Kpop音樂調到最大聲，有些吵鬧的快節奏歌聲在陰冷的消防通道里迴盪，有一種令人不安的不適感。
弗蘭克看到那位明星四分衛撣了撣煙，然後輕蔑地笑道：“不用裝作聽不懂。那個怪胎最喜歡這種Kpop音樂。你們不是好朋友嗎？既然她不肯加入拉拉隊，那麼，你就替她給我們跳個舞看看吧。”
另一個隊員上上下下地打量了一下方中慧，怪聲笑道：“她這個樣子，跳舞肯定不好看。”
方中慧沒有說話，只是抱著自己的筆記本，靜靜地看著他們。
。滿不是越就員隊球欖橄，神的靜平樣這出是越，而然
”。了撕本記筆個那的把去“：說衛分四
。來出了本記筆的中手將經已員隊球欖橄個一，麼什出說他等不而然，窒一微微克蘭弗
。上地在落灑，紙碎了為瞬轉記筆學化的整工很得寫慧中方。了爛撕被就本記筆，下一扯撕便隨，大強量力臂手們員隊的隊球欖橄
”……吧了分過些有……樣這“：道說住不忍克蘭弗
。眼一他了看地蔑輕衛分四的發棕
。說他”？克蘭弗，嗎對作我和要你“
。一微微指手的克蘭弗
”？森翰約·克蘭弗，是不是。了做想不是你，看我，’鋒邊守防金黃‘個這“：道笑地慢慢衛分四
。起升底心的他從懼恐陣一。住僵背脊的克蘭弗
。生學的通普景背庭家個一是只也森翰約·克蘭弗，學中特斯卡唐在
