晨光是冷的，照在桌角那把黃銅剪刀上，沒半點暖意。
蘇清晚盯著剪刀看了兩秒，最終沒動。手上的紗布是個死結，那是霍驍昨晚親手系的，想解開，得先把這督軍府的天捅個窟窿。
“蘇譯官，早。”
勤務兵小趙推門進來，手裡提著銅皮暖水瓶，一臉也沒睡醒的懵樣。他是個實誠孩子，除了掃地倒水，眼神總是不自覺地往蘇清晚手邊的廢紙簍裡飄。
那是周斂交代的活兒。
在這督軍府，垃圾桶比保險櫃值錢。保險櫃裡鎖的是金條，垃圾桶裡扔的是人心。
蘇清晚假裝沒看見，左手笨拙地拿鋼筆在檔案上勾畫。筆尖劃過紙面，沙沙響，像蠶吃桑葉。
“周副官怎麼沒來？”她隨口問了一句，也沒抬頭。
小趙手一抖，熱水灑了幾滴在紅木地板上，滋滋冒白氣。“周副官......周副官去拿報紙了，說蘇譯官要的東西，得過得細緻。”
過得細緻。
這話聽著講究，翻譯過來就是：你蘇清晚看的一張紙片，都得先在他周斂的篩子裡過一遍。
話音剛落，門口皮靴聲響。
周斂進來了。手裡夾著個牛皮紙袋，胳膊肘底下壓著那副蘇清晚要的平光鏡。他今兒沒戴白手套，手指頭上沾著點黑灰，那是報紙上的油墨。
“《法蘭西商報》，還有你要的滙豐銀行流水。”
周斂走到桌前，把東西往桌上一撂。動靜不大，但帶著股子公事公辦的硬氣。
那一摞報紙碼得整整齊齊，只有最上面那份的邊角，有個極其細微的摺痕。不仔細看，當是送報童不小心壓的；仔細看，那是有人特意折的記號，用來試探她翻閱的順序和重點。
蘇清晚放下筆，左手拿起那副玳瑁邊的平光鏡。這年頭，戴眼鏡的女人少，但這東西架在鼻樑上，就像是在臉前面豎了一道玻璃牆，看人的眼神都能隔著層霧。
她把眼鏡戴上，推了推鏡架。
“周副官費心。”蘇清晚伸出一根手指，按在那個折角上，輕輕撫平，“只是這報紙送來前，怕是有人替我先過了一遍目。油墨味兒還沒散，倒是多了股子槍油味。”
周斂靠在門框邊，手習慣性地搭在腰間的皮帶上。他沒否認，也沒覺得不好意思。幹副官這一行，臉皮薄的早死在衚衕裡了。
“大帥的眼睛看哪，我就得替大帥把那塊地皮翻上三遍。”周斂從兜裡摸出煙盒，磕出一根，沒點，“蘇譯官的廢紙簍，一天倒三回，挺費紙的。”
這話是敲打。
昨晚上他在蘇清晚扔掉的廢紙裡，拼湊出幾個法文單詞，查了字典也沒查出個所以然，但這並不妨礙他把蘇清晚列為頭號危險分子。
蘇清晚笑了。
她那個笑很淡，隔著鏡片，看不出深淺。
“不費紙，怎麼顯出我在幹活？”她拿起那份被做過手腳的報紙，嘩啦一抖，聲音脆得像是在扇誰的耳光，“周副官要是喜歡撿破爛，下次我把寫錯的草稿直接疊好了放桌上。免得勤務兵在紙簍裡扒拉，髒了大帥的地毯。”
周斂嚼著菸蒂，眯著眼看她。
這女人，嘴比那把剪刀還利。
”。坑的火軍船一那填去兒個自你拿能只就那，子金出不找裡子碼洋些這在你是要。話廢聽想不，界租法去天明，了說帥大“，文法的麻麻版一那指了指斂周”。吧紙報看看先是還譯蘇“
。報看頭低，他理再不晚清蘇
。聲噠咔的字走鐘掛有只，來下了靜裡屋
。頭鐘個兩是就看一這
。字個幾寫上紙稿草的邊旁在就，一圈每。點點圈圈上紙報在，筆鉛藍紅支著拿手左的傷沒隻那，快很得看晚清蘇
。下一眨不都睛眼，的似子柱神門跟，著杵兒那在麼那就斂周
。難了到遇是像晚清蘇，候時的多點十概大
。了住停尖筆
。”郎法57“的怪奇是卻價標，酒紅多爾波的年2981瓶一是那。來起了皺頭眉，告廣酒紅的眼起不則一上紙報著盯
：詞單個幾了寫上紙稿草在
）酒紅（ eguoR niV
57
）頭碼（ iauQ
