“比市場價高兩成。沒有別的。”
“沒有別的，你就簽了？”
拉福萊看著他，目光平靜。
“菲利普，你知道布羅伊跟我說了什麼嗎？他說，皇帝知道你是誰。皇帝知道你的地在哪裡。皇帝知道你的地值多少錢。皇帝不會多給你一分，也不會少給你一分。你籤，鐵路就修。你不籤，鐵路也修。簽了，你是合作伙伴。不籤，你是絆腳石。你選。”
菲利普的眼鏡片在燈光下閃了一下。
“他威脅你？”
“不是威脅。是事實。鐵路要修。皇帝要修。議會通過了，賠款到賬了，施工隊進場了。我籤不籤，鐵路都會修。我簽了，至少還能落個好名聲。我不籤，什麼都沒了。”
菲利普沉默了片刻。
“拉福萊先生，您是我的客戶。您說不告了，我就不告了。但我要提醒您，您簽了字，就意味著放棄了追究更高補償的權利。將來鐵路修好了，您的地價漲了，您不能回頭再來要。”
拉福萊站起來，拿起帽子，戴在頭上。
“菲利普，我不回頭。我老了，回頭也走不遠了。”
他轉身向門口走去。走了幾步，他停下來，回過頭。
“菲利普，你叔叔也簽了。在薩爾堡，今天下午籤的。布羅伊跟他談了一個下午，他簽了。你叔叔讓我轉告你，別再做這個案子了。皇帝知道你在做。皇帝知道你在幫誰。皇帝知道了，你就做不成了。”
他推開門，走了出去。
菲利普一個人坐在辦公室裡。他把眼鏡摘下來，用絨布擦了擦鏡片，重新戴上。然後他拿起桌上的案卷，翻到第一頁，看著原告的名字。德·拉福萊。己經被劃掉了。他用筆在名字上劃了一道橫線，然後把案卷合上，放在桌角。
他站起來，走到窗前。窗外，聖奧諾雷街的燈火一盞一盞地亮了起來，在暮色中像一串串金色的珠子。他看著那些燈光，看了很久。然後他轉過身，拿起外套，關掉檯燈，走出了辦公室。
走廊裡很暗，只有樓梯口有一盞壁燈，發出昏黃的光。他的腳步聲在空蕩蕩的走廊裡迴盪，一下，一下，又一下。他在想一件事。皇帝知道。布羅伊說，皇帝知道。皇帝知道他的律師事務所，知道他的客戶，知道他在幫誰打官司。皇帝還知道什麼？知道他每個月去奧爾日伯爵府邸喝一次茶？知道他每次去都是從後門進？知道他和聖普里斯特是軍校的同學？
他不知道。他只知道一件事。皇帝知道了。知道了就夠了。
孚日山脈隧道工地，同一天傍晚。
莫雷爾坐在洞口的一塊石頭上，手裡拿著一塊麵包，掰成小塊，一塊一塊地塞進嘴裡。麵包很硬，他嚼得很慢，腮幫子鼓得老高。他的旁邊放著一壺水，水壺是鐵的，被太陽曬得發燙。他沒有喝水，只是嚼著麵包，看著遠處的山脊。
那個年輕的工人走過來，在他旁邊坐下。
“中士，明天還放炮嗎？”
莫雷爾把嘴裡的麵包嚥下去，喝了一口水。
“放。不放炮，隧道挖不通。”
年輕工人從口袋裡掏出一塊煙餅，掰成兩半，一半遞給莫雷爾。莫雷爾接過來，塞進嘴裡，嚼著。煙餅很甜，甜得發膩。他沒有皺眉。
“中士，你弟弟的事，我聽說了。”
莫雷爾的手停了一下。他把煙餅從嘴裡拿出來，看著。
“聽誰說的？”
”。閉天三了關被，子桌的站兵徵了砸你說。事的前之地工道隧來你說是，的死麼怎弟弟你說是不。說在都人的裡棚工“
。嚼續繼，裡回塞餅煙把爾雷莫
”？嗎帝皇恨你，士中“
。深袋口進塞，好包紙油用，起一在放們它把他。在還紙的皺被張那。在還信引的斷割被截那，裡袋口的他。實很得踩都步一每，慢很得走他。響聲的吱咯吱咯出發，上石碎在踩子靴的他。去走道隧朝，壺水起拿，土的上子拍了拍，來起站他。答回有沒爾雷莫
。題算的難很道一算在是像都筆一每，慢很得畫他。距間的木撐支，置位的藥炸，向走的層岩，向方進前的道隧。圖個一了畫上地在，木一起撿上地從，來下蹲，上木撐支在掛燈礦把他。末的細層一有面表，的涼是頭石，了手用他。的裂乾張張一像，在還裂的細些那上壁巖。壁巖著照，燈礦啟開，道隧進走他
。久很了照，壁巖面那著照燈礦用他。裂有沒，過撬被有沒，過炸被有沒，壁巖的整完面一是頭盡。頭盡的道隧了到走，面斷西第了過走，面斷三第了過走他。走裡往續繼，燈礦起拿他。邊一到扔木把，來起站，了完畫他
。口回走，過轉他後然
。指手在正，了完吃經己餅煙的裡手，上頭石在坐還人工輕年
”。題問的我答回沒還你，士中“
。他給遞壺水把，下坐邊旁他在爾雷莫
”。水口喝“
。去回遞又，口一了喝，壺水過接人工輕年
。鐵的紅燒像得照雲的邊天把，的紅橘片一下留只，了去面後山到沉經己太。脊山的遠著看，邊腳在放壺水把爾雷莫
”。了我是不，個這的著活。了死也我，了死弟弟我。了我欠人沒，了死哨察觀。哨察觀個那是的我欠。麼什我欠不帝皇。帝皇恨不我“
。天的紅橘片那著看，起一爾雷莫和，裡那在坐是只他。來出說有沒都麼什但，麼什說想，下一了的他。久很了看，他著看人工輕年
。上晚天一同，宮裡勒伊杜，黎
。訥爾韋薩去天明，了完徵地的堡爾薩，字了簽尼蒙說上報電，報電的來發堡爾薩從伊羅布著攤前面的。上置位的脈山日孚在按指手，前圖地的房書在站莎伊利塞
”。德蘭杜“
。聲步腳的輕輕來傳邊門
”。下陛“
”？麼什做在特斯里普聖“
”。人何任見有沒他。午下個一了坐上子椅的園公堡森盧在，圈一了走裡廊長的祠賢先在，墓的崙破拿看院軍榮去他。園公堡森盧、祠賢先、院軍榮：有方地的過去他。來回午下，門出午上天每。區丁拉在，裡館旅小家一在住，黎了回他“
。下一了敲輕輕上圖地在指手的莎伊利塞
”。等在他“
”？麼什等“
”。失消會他後然。了堡斯拉特斯到修路鐵到等，了完談林把伊羅布到等，了忘朕到等。等首一就他，手不朕。手朕等在是就，人見不，門出不他。他抓去人派朕等。急著朕等。錯犯朕等“
。刻片了默沉德蘭杜
”？來他請去臣要不要，下陛“
。他著看，過轉莎伊利塞
”。他見去自親朕。用不“
。怔一微微德蘭杜
”？下陛“
”。人個一朕就。兵憲帶不，衛侍帶不。人個一。區丁拉去朕，午下天明“
”。了險危太這，下陛“
。靜平目，他著看莎伊利塞
”。抓能就朕，了。會就他，了怕。了怕就他，了道知。道知他讓，他見去朕。神眼的時他看朕道知不，子樣的路走朕道知不，音聲的話說朕道知不他。人本朕過見沒他但。上像肖的口門廳政市在掛在，上畫版銅在，上紙報在，像畫的朕過見他。道知？嗎樣麼什長朕道知他。有沒？嗎朕過見他。他是。朕是不的險危，德蘭杜“
