而在動物城的另一端，朱迪警官坐在辦公室裡，看著尼克的檔案和一張小月兒的模糊照片——那是她從動物城居民資料庫中找到的唯一記錄，來自胡蘿蔔農場的孤兒名單。
照片上的小月兒看起來懵懵懂懂的，像個不問世事的小天使，身上還帶著未脫的稚氣。
“你在隱藏什麼，尼克。王爾德？”朱迪輕聲自語。
作為一個警察，朱迪有著更為敏銳的直覺，尼克身上絕對沒有那麼簡單。
朱迪決定再觀察一段時間。如果尼克真的在傷害那隻兔子，她會知道的。
合上檔案，望向窗外。
城市的燈光在夜色中閃爍，每扇窗戶後面都有一個故事。而她會誓死捍衛動物城的和平。
午夜時分，月光如水銀般透過百葉窗的縫隙流淌進來，在木地板上切出一道道銀白的條紋。
尼克悄無聲息地坐起身，藉著微弱的光線開了門，看向床的一小團。
小月兒睡得很沉，長耳朵溫順地垂在枕邊，白色的毛髮在月光下泛著柔和的銀光。
尼克小心地赤著腳踩在地板上，像影子一樣滑向房間另一側。
小月兒的揹包掛在梳妝椅的靠背上。
他的爪子伸進包裡，動作輕得幾乎聽不到任何聲音。
手指觸碰到那張硬質名片時，呼吸微微一滯。
朱迪警官的名片，邊緣有些磨損，顯然被拿出來看過多次。
尼克咬緊牙關，頸間的項圈傳來微弱的刺痛。
把名片抽了出來，月光下，紫色的警徽標誌清晰可見，下面是一串電話號碼和朱迪的名字。
爪子收緊，卡片發出輕微的彎曲聲。
尼克轉身走向浴室。
門輕輕關上，他開啟水龍頭，讓流水聲掩蓋接下來的聲音。
名片被撕成兩半，然後四半，然後更小的碎片。
尼克盯著洗手池裡逐漸增多的紙屑，心中湧起一股扭曲的滿足感。
威脅消除了。
最後一片碎片被衝進下水道時，尼克抬頭看向鏡子。
鏡子裡的狐狸眼睛發亮，耳朵直立，表情中有一種近乎瘋狂的執著。
他伸手摸了摸頸間的項圈，感受著金屬的冰涼觸感。
“不會讓你離開的。”尼克對著鏡中的自己輕聲說，“永遠不會。”
回到臥室時，小月兒似乎動了動。
。去睡沉沉又，個了翻是只認確到直，吸呼住屏，地原在僵克尼
。頭額的兒月小在落吻的眷，床上爬才他
。我開離要不，寶寶，你我
。了你求，了你求，了你求
。開睜緩緩中暗黑在睛眼的紅兒月小，刻一那的門上關他在就，開離克尼等
。聲步腳的來回克尼到聽後然，音聲的水沖著聽，響聲微細的碎撕被張紙著聽，聲水流著聽
。睡在仍裝假，睛眼上閉，時上床到來克尼當
