凱爾戈芒說：
“他不想讓人看見。”
科洛納看著他。
凱爾戈芒說：
“我知道那種感覺。”
他轉身，走了。
科洛納站在原地，看著他的背影。
那隻空蕩蕩的左袖在風裡飄。
（八）
下午二時。
科洛納又回到醫務室。
杜佈雷的眼睛還睜著。
科洛納說：
“想什麼？”
杜佈雷說：
“想——還能不能打仗。”
科洛納說：
“能。”
杜佈雷說：
“我這副樣子——”
科洛納說：
“凱爾戈芒少了一隻手臂。拉格朗日肩膀上還嵌著彈片。羅什腿傷了，還在躺著。我認識一個人，臉上被火藥燒過，後來當了將軍。”
杜佈雷看著他。
科洛納說：
“打仗的人，誰不帶點傷？”
（九）
下午西時。
拉格朗日從“勝利號”上過來。
。下坐邊床雷佈杜在，室務醫進走他
”。人輕年“
：說雷佈杜
”。校上“
。帶繃些那著看日朗格拉
”。睛眼隻兩剩就，了沒都臉個整。害厲還你比得燒，人個一過見，候時的北在我“
：說雷佈杜
”？呢來後“
：說日朗格拉
”。子孩個六了生，婆老個了娶，國英了回他來後“
。了住愣雷佈杜
：說日朗格拉
”。人看，臉看不人“
）十（
。時六晚傍
。紅金染，上帶繃的雷佈杜在落，來進照窗舷從夕
。邊旁他在坐還納科
：說雷佈杜
”。著陪首一用不您，將中“
：說納科
”。事沒“
：說雷佈杜
”。隊艦揮指去該您“
：說納科
”。揮指用不。漂在隊艦“
。默沉雷佈杜
：說他後然
”。海看想我“
）一十（
。分十三時六晚傍
。上板甲後到抬雷佈杜把人讓納科
。海的紅金片那著看，上架擔在躺他
。晃地輕輕船，湧地輕輕浪
：說雷佈杜
”。看好“
：說納科
”。是“
：說雷佈杜
”。看好得覺，著看在現。看好得覺沒，看天天，上船在前以“
。話說有沒納科
：說雷佈杜
”。好真，海見看能還“
）二十（
。時八上晚
。來過走爾維魯·德
。雷佈杜的上架擔著看，邊納科在站他
”——誌日的天今，將中“
：說納科
”。念“
：誌日開翻爾維魯·德
。域海西以蘭爾，日2月7年0081“
。著活還校雷佈杜
。睛眼隻兩出只。帶繃滿纏，了傷燒手和臉的他
。己自出不認，了子鏡過照我，說他
。的你是還睛眼，說將中
。要需我比你，說。他給送斗菸的己自把朗格勒
。覺種那道知我，說他。去進有沒，口門在站芒戈爾凱
。人看，臉看不人，說校上日朗格拉
。海看上板甲後到抬被雷佈杜，晚傍
。好真，海見看能還，說他
。笑在還他
。笑在實確他但，清不看面下帶繃然雖
”。畢完錄記
。完聽納科
。雷佈杜著看他
。揚上微微角，著閉睛眼，上架擔在躺人個那
：說納科
”。爾維魯·德“
：說爾維魯·德
”。是“
：說納科
”。海見看能還他。笑在還他。著活還雷佈杜，日2月7年0081——來下記“
：說爾維魯·德
”。是“
。行一了加又上誌日在，頭低他
。海的暗越來越片那著看納科
。笑能還雷佈杜，想他
。了夠就那
