那是一個五十多歲的日本男人,穿著深灰色的西裝,頭髮花白但梳得一絲不苟。他看到鄭雨進來,站起身,微微鞠躬,動作標準得像是用尺子量過。
“鄭桑,歡迎。”他用日語說,旁邊一個年輕人翻譯成英語,“鄭先生,好久不見。”
鄭雨回了一個鞠躬,然後用英語說:“中村社長,這位是謝淮南先生,富安電子的副董事長。”
中村的目光落在謝淮南臉上,停留了幾秒。那目光很平靜,看不出任何情緒,但謝淮南知道,他在打量自己。
“謝桑,年輕有為。”中村說。
謝淮南微微點頭。
西人落座,中村坐在主位,謝淮南和鄭雨坐在一側,那個翻譯坐在中村旁邊,手裡拿著筆記本準備記錄。
“鄭桑,貴社的晶片,我們檢測過了,質量很好,不比日本品牌差。”
鄭雨點了點頭,等待著日本人說但是。
“但是,”中村頓了頓,“日本市場很特殊,消費者只認日本品牌。外來的產品,很難開啟局面。”
他看著鄭雨,目光意味深長:“如果貴社願意,我們可以提供幫助。”
“什麼幫助?”鄭雨問。
中村笑了笑,那笑容很短,十分公式化。
“貼牌。”他很快揭曉了答案,“大和的牌子,在日本有西十年的歷史,用我們的牌子,渠道馬上就能開啟,銷量至少翻三倍!”
辦公室裡頓時陷入了安靜,鄭雨沒有馬上說話,而是轉過頭,望向謝淮南。
謝淮南迎上他的目光,隨即轉向中村。
“中村社長,”他開口,語速放緩,但意思表達得很清楚,“謝謝您的好意。”
“但富安電子的晶片,只能用富安電子的牌子。”
那個翻譯愣了一下,看了看中村,又看了看謝淮南,然後低聲把這句話翻譯過去。
中村的臉色變了變,又很快恢復如常。
“謝桑,”他語氣依然平靜,“你可能不太瞭解日本市場,外來品牌想自己打天下,幾乎是不可能的!”
謝淮南點頭贊同,但說出的話意思卻截然相反:“我知道很難,但我們還是想試試。”
中村沉默了幾秒,然後他笑了,那笑容和剛才不一樣了。
剛才那笑容是公式化的,是應付場面的。現在這笑容裡,有了一點別的東西,是意外,是好奇,也有一絲說不清的情緒。
“謝桑,你很年輕,年輕人有膽量是好事,但做生意,光有膽量是不夠的。”
謝淮南說見他沒有生氣,隨即放低姿態接著道:“我知道,所以特來向您請教!”
中村愣了一下反問:“請教?”
“對。”謝淮南接著說,“您是日本電子行業的前輩,做了三十年。我來日本,就是想聽您說說,我們這種外來者,該怎麼活下去!”
。雜複越來越目,他著看村中,話說再人有沒,靜安很裡室公辦
”!思意有很,友朋小個這你,桑鄭“:雨鄭向轉,了笑然忽他後然
”!的想麼這是也我,長社村中“:和附著笑也雨鄭
。時小個三了續持,談會的天那
。聽南淮謝給講樣一樣一,子圈的過不繞和壘壁的見不看些那、則規潛、狀現的業行子電本日把是只他,事的牌說再有沒村中
。楚清很思意但,絆絆磕磕,的說語英的利流太不用接首他是話些有,的翻譯翻個那是話些有
。啟開力蠻用能不是,開不打是不場市本日
。品產來外的”歷來有沒“接不是,品產來外接不是不者費消本日
。隙個那到找要是鍵關,子空的鑽以可有也,隙有也,盾矛有也間之們他,塊一板鐵是不也社商大些那本日
。市城的好友不、生陌、大龐座這下腳著瞰俯,上臺瞭的塔京東在站南淮謝,點八上晚
。際無邊無,麻麻,來開展鋪下腳他在火燈家萬
。想夢個一,庭家個一,事故個一有都後背燈盞一每,的點點星星著亮裡戶窗的樓高些那,行穿上道街在流車些那,爍閃中夜在燈虹霓些那
。者戰挑個一,者來外個一,方地的高最市城座這在站在現他而
”。好很得理你天今,子公謝“:著站肩並他和,邊他到走雨鄭
”!點一走好路的本日在們我讓能許或,易容不很這,可認的他到得能你,傲驕很裡子骨,氣客上面表,人商本日的型典種那是他,了年十二他識認我,人個這村中“








