沈書瑤看著那些紙條,覺得他這輔助比自己一個人埋頭苦練效率高太多了。
“季嶼森,你當老師吧。”
他伸手揉了一下她後腦勺的頭髮,“不當老師,我只輔導我媳婦兒。“
......
傍晚的時候筆譯練完了最後一段,沈書瑤把本子合上,揉了揉有些發酸的手腕。
季嶼森起身去倒了杯水,回來的時候在她旁邊坐下,順手把她的手腕拿過來,拇指在她手腕內側輕輕按著。
“累不累?”他問。
“累,不過好有成就感。” 沈書瑤順勢靠在他身上。
季嶼森低頭繼續按著她的手腕,指腹的力道適中,從腕骨一首揉到指根,一節一節地按過去。
沈書瑤被他按得渾身放鬆,靠近他,半闔著眼睛。
“明天考試加油。”他的聲音從頭頂落下來。
“嗯吶。”她閉著眼睛應了一聲。
......
---
週一早晨,季嶼森把她送到學校門口,車停穩了,他從後座拎出她的包遞過來,“中午要不要接你吃飯?”
沈書瑤接過包,“不用,上午考完我首接去圖書館複習下午的,你忙你的。”
她推開車門,一隻腳己經邁出去了,又收回來,扭過頭看著他:“不過下午有空的話,可以來接我。”
季嶼森笑了,‘行,晚上帶你去吃好的。”
......
上午的商務英語試卷發下來,沈書瑤翻了翻,心裡先定了一半。
做題的時候猶如“探囊取物”,輕輕鬆鬆就寫完一張卷子。
寫完之後她自己檢查了一遍,覺得邏輯閉環完整,資料引用和解決方案之間扣得嚴絲合縫。
下午的筆譯和口譯她發揮得也穩。
筆譯的英譯中是一篇經濟類社論,中譯英是一段政府工作報告節選,沈書瑤翻譯得信手拈來。
口譯就更順了,耳機裡的錄音語速適中,她聽完一句翻一句,句子結構處理得乾淨利落。
剛出教室,拿出手機,季嶼森五分鐘前就發了訊息:【到了,校門口等你】
她收了手機往校門口跑,但從腳步可以看出來她的心情很美妙。
-
。單簡對相都目題,目科的課主非些這,育和語法是的考,午上二週
。作寫和力聽是的考,午下二週
。了卷前提,帽筆上合地意滿,態時和寫拼遍一了查檢,鐘分十二有還卷離,子卷完做但,下一了卡微稍瑤書沈作寫,力沒全完力聽
。試考門三的後最天明了習複室習自去瑤書沈以所,了來起忙又森嶼季天今
。餘有刃遊個一那,位到習覆上加霸學,說能只
。卷時小半了前提,流如背倒識知法語對瑤書沈,法語語英是的考科一後最
。意暖的薄微一著帶,上臉在落的日冬,刻一那的樓學教出走








