“林先生，”rgaret看著他，眼睛裡閃著光，“現在不是一部電影在衝獎，是一個時代在衝獎。”
林澈聽完，沉默了很久。
“片子本身呢？”
rgaret愣了一下。
林澈接著說道：“我不希望它變成別的什麼東西。它就是它。”
rgaret看著他，忽然笑了。
“林先生，你是我見過最純粹的導演。”
純粹不純粹不重要。重要的是，別被你們把它弄髒了。就算是抄的，咱做事也要講良心的。
訊息傳開之後，美國媒體的調子也變了。
之前報道林澈，用的是“年輕天才”。“威尼斯金獅導演”。
現在多了幾個詞。
“中國崛起的新面孔”。
“東西方電影的交匯點”。
“奧斯卡上的中國力量”。
《洛杉磯時報》發了一篇長文，標題叫“The Bridge”。
文章裡寫道：
“十九歲的林澈，站在三個世界的交匯點上。他是中國的兒子，是好萊塢的寵兒，是歐洲電影節的王者。當中國加入WTO的訊息傳來，他突然成了這個時代最合適的註腳——一個開放的中國，一個融入世界的中國，一個用電影說話的中國。”
林澈看完那篇文章，把報紙放下了。
他對David說道：“以後這種文章，不用給我看。”
“為什麼？”
“他們寫的不是我。”
“那是誰？”
林澈接著說道：“他們想象出來的一個符號，至於是誰，這不重要。”
晚上，曹保平又打來電話。
這次他的聲音有點沉。
“林澈，我跟你說句話。”
“您說。”
曹保平接著說道：“你現在站的位置，不一樣了。”
。話說沒澈林
”。號符個是你在現。了是不你在現。錢賺，獎拿，子片拍，演導個是你前以“
”。曹老了道知我“
”。做能不麼什，做能麼什；說能不麼什，說能麼什；接能不麼什，接能麼什。秤杆一有得裡心你，變麼怎面外管不，住記。好就道知你“：道口開平保曹
”。了住記我“
”。會機是的有，輕年還你。來別也了不拿，拿就拿能，卡斯奧個那，有還“：下一了默沉平保曹
”。好“
。前窗在站他，話電了掛
。明通火燈，夜的磯杉
。話的平保曹起想他
”。秤杆一有得裡心你“
會一了過
。了響又話電
。冰冰范是次這
。急點有音聲的
”。了聞新上你，澈林“
”？了聞新啥上又我“：疑點有澈林
”。播聯聞新是，聞新種那是不“：道說著接冰冰范
。下一了愣澈林
”。爭家國為，表代的演導年青國中是你說，的播才剛“
話接即立沒澈林
。名我寫頁一第譜族要我，登老，防及不猝的來是總福幸”。緩緩我讓“
